Actually, new techonology has elimi

Actually, new techonology has eliminated the time-consuming tasks such as the routine and repetitive chores in library operation. It is found allow librarians’ today having an opportunity to develop and perform their tasks professionally. Surprisingly, it is found that most of libraries remain clerical operation, for example, automated circulation system may speed up the process but the reshelving books and other materials still relies on labor and tends to be increased since the system can encourage more borrowing. Thus, some libraries have solved this main impact of technology is to increase clerical level. Practically, the limitation of budget do not allow the library hiring more staff, the existing personnel therefore are pushed to conduct these tasks. Consequently, the statement of boaz as mentioned above can be well used to describe library chores at present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง techonology ใหม่ได้ตัดเวลางานประจำและงานซ้ำในไลบรารีการดำเนินการ เป็นอนุญาตให้ librarians' วันนี้มีโอกาสที่จะพัฒนา และทำงานอย่างมืออาชีพ จู่ ๆ มันจะพบว่า ไลบรารีส่วนใหญ่ยังคง ดำเนินงานเสมียน เช่น ระบบหมุนเวียนแบบอัตโนมัติอาจเร็วกระบวนการแต่หนังสือ reshelving และวัสดุอื่น ๆ ยังคงอาศัยแรงงาน และมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นเนื่องจากระบบสามารถส่งเสริมให้กู้ยืมเงินเพิ่มเติม ดังนั้น ไลบรารีบางอย่างมีแก้ไขซึ่งส่งผลหลักคือการ เพิ่มระดับเสมียน จริง ข้อจำกัดของงบประมาณที่ไม่อนุญาตให้รีจ้างพนักงานเพิ่มเติม บุคลากรที่มีอยู่จึงจะผลักดันการดำเนินงานเหล่านี้ ดังนั้น งบ boaz ดังกล่าวข้างต้นสามารถดีใช้เพื่ออธิบายงานห้องสมุดในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จริง Techonology ใหม่มีกรอบงานที่ใช้เวลานานเช่นการทำงานประจำและซ้ำ ๆ ในการดำเนินงานห้องสมุด นอกจากนี้ยังพบช่วยให้บรรณารักษ์ในวันนี้มีโอกาสที่จะพัฒนาและดำเนินงานของพวกเขาเป็นมืออาชีพ น่าแปลกที่จะพบว่าส่วนใหญ่ของห้องสมุดยังคงดำเนินงานธุรการ, ตัวอย่างเช่นระบบการไหลเวียนอัตโนมัติอาจเร่งกระบวนการ แต่หนังสือ reshelving และวัสดุอื่น ๆ ยังคงต้องอาศัยแรงงานและมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นตั้งแต่ระบบจะสามารถกระตุ้นให้กู้ยืมเงินมากขึ้น ดังนั้นห้องสมุดบางส่วนมีการแก้ไขนี้ผลกระทบหลักของเทคโนโลยีคือการเพิ่มระดับธุรการ จวนข้อ จำกัด ของงบประมาณไม่อนุญาตให้ห้องสมุดจ้างพนักงานเพิ่มเติมบุคลากรที่มีอยู่จึงจะผลักดันในการดำเนินงานเหล่านี้ ดังนั้นคำสั่งของโบอาสดังกล่าวข้างต้นสามารถนำมาใช้เพื่ออธิบายได้ดีเหลือเกินห้องสมุดในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆ แล้วใหม่ เทคโนโลยี ได้ยกเลิกงานที่ใช้เวลานาน เช่น รูทีน และซ้ำน้อย ในการดำเนินงานห้องสมุด พบให้บรรณารักษ์วันนี้ที่มีโอกาสพัฒนาและดำเนินการงานของพวกเขาเป็นมืออาชีพ จู่ ๆ ก็พบว่าส่วนใหญ่ของห้องสมุดยังคงธุรการปฏิบัติการ เช่นระบบยืม - คืนอัตโนมัติจะเพิ่มความเร็วในกระบวนการ แต่ reshelving หนังสือและวัสดุอื่น ๆยังต้องอาศัยแรงงาน และมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น เนื่องจากระบบสามารถกระตุ้นการกู้ยืมเพิ่มเติม ดังนั้น บางสถาบันมีการแก้ไขผลกระทบหลักของเทคโนโลยีคือการเพิ่มระดับสมณะ จวน , ข้อจำกัดของงบประมาณที่ไม่อนุญาตให้ห้องสมุดจ้างพนักงานเพิ่มเติมบุคลากรที่มีอยู่จึงผลักเพื่อดำเนินการงานเหล่านี้ ทั้งนี้ แถลงการณ์ของโบอาสดังกล่าวข้างต้นสามารถใช้เพื่ออธิบายการทำงานของห้องสมุดในปัจจุบัน