I'm writing to ask you to let me kn

I'm writing to ask you to let me know the potential clients of E-Marine.
Please inform me by 31 January.

E-marine is a on-demand service on the web for the issuance of Marine Policy. The client can issue the Marine policy at their desk 24/7, any time they want.
(Please see the attached file for the detail)_


Now development of eMarine is in progress and Go live date will be in the first half of this year.
In order to spread this eMarine at first stage, please tell me the list of potential client of eMarine.

The client who :
1.has Open contract with us and then,

2.issues many ocean marine policies
3.need a policy urgently
4.has ever used this service in Japan or other countries.
5.likes new technology, new method.

can be a potential client.


URL: http://singapore.merimen.com/epolicydemo/index.cfm

Agency User(Client Side)
User ID: BETAUSER2
Password: password

If you have any question, please feel free to contact me.
Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนจะขอให้คุณแจ้งให้เราทราบลูกค้าที่มีศักยภาพของอีทะเล.
โปรดแจ้งให้ผมโดย 31 มกราคม.

E-ทะเลเป็นบริการตามความต้องการบนเว็บสำหรับการออกนโยบายทางทะเล ลูกค้าสามารถออกนโยบายทางทะเลที่โต๊ะ 24/7 ของพวกเขาเวลาที่พวกเขาต้องการใด ๆ .
(โปรดดูไฟล์ที่แนบมาเพื่อดูรายละเอียด) _


ขณะนี้การพัฒนาของ emarine ที่อยู่ในความคืบหน้าและไปวันที่มีชีวิตอยู่จะได้รับในช่วงครึ่งแรกของปีนี้
เพื่อกระจาย emarine นี้ในขั้นตอนแรกโปรดบอกฉันรายชื่อของลูกค้าที่มีศักยภาพของ emarine

ลูกค้าที่..
นโยบายทางทะเล 1.has เปิดสัญญากับเราแล้ว

2.issues หลายมหาสมุทร
3.need นโยบายเร่งด่วน
4.has เคยใช้บริการนี​​้ในประเทศญี่ปุ่นหรือประเทศอื่น ๆ .
5ชอบเทคโนโลยีใหม่ ๆ วิธีการใหม่.

อาจเป็นลูกค้าที่มีศักยภาพ


url: http://singapore.merimen.com/epolicydemo/index.cfm

หน่วยงานของผู้ใช้ (ฝั่งไคลเอ็นต์)
รหัสผู้ใช้: รหัสผ่าน betauser2
: รหัสผ่าน

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ ฉัน.
นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนขอให้คุณแจ้งให้เราทราบเป็นพื้นฐานของ E-ทะเล.
โปรดแจ้งฉันโดย 31 มกราคม

E-ทะเลเป็นบริการตามความต้องการบนเว็บสำหรับการออกนโยบายทางทะเล ไคลเอนต์สามารถออกนโยบายทางทะเลที่โต๊ะของ 24/7 ตลอดเวลาพวกเขาต้องการ
(Please see the attached file for the detail) _


ตอนนี้พัฒนา eMarine กำลังดำเนินการอยู่ และจะไปอยู่วันที่ในครึ่งแรกของปีนี้
เพื่อแพร่กระจาย eMarine นี้ในระยะแรก โปรดบอกรายชื่อของลูกค้าที่มีศักยภาพของ eMarine

ไคลเอนต์ที่:
1.has เปิดสัญญากับเราและ then,

2.issues หลายมหาสมุทรทะเล policies
3.need urgently
4.has นโยบายเคยใช้บริการนี้ในประเทศญี่ปุ่นหรือประเทศอื่น ๆ
5ชอบเทคโนโลยีใหม่ ใหม่วิธีการ

อาจเป็นได้


URL: http://singapore.merimen.com/epolicydemo/index.cfm

หน่วยงาน User(Client Side)
ID ผู้ใช้: BETAUSER2
รหัสผ่าน: รหัสผ่าน

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อ me.
พิจารณา,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องเขียนเพื่อขอให้คุณจะปล่อยให้ผมทราบดีว่าลูกค้าที่มี ศักยภาพ สูงของ E - ทางทะเล.
โปรดแจ้งให้ผมโดย 31 มกราคม.

e - ทางทะเลเป็นการจัดให้บริการตามความต้องการที่อยู่บนเว็บสำหรับการออกนโยบายทางทะเล เครื่องลูกข่ายจะสามารถออกนโยบายทางทะเลที่ 24/7 24/7 24/7 โต๊ะทำงานเวลาใดๆที่พวกเขาต้องการ.
(โปรดดูที่เชื่อมต่อกับไฟล์สำหรับรายละเอียด)___


ในขณะนี้การพัฒนา emarine อยู่ระหว่างดำเนินการและไปใช้ชีวิตวันที่จะได้อยู่ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้.
ในการกระจายตัวอยู่โดยรอบนี้ emarine ในครั้งแรกบนเวที,โปรดบอกให้ผมที่รายการของเครื่องลูกข่ายของ emarine .

ที่เครื่องลูกข่ายที่:
1 .ได้เปิดให้บริการตามสัญญากับเราแล้ว,

2 .ปัญหาทางทะเลมหาสมุทรจำนวนมากนโยบาย
3 .ต้องการให้นโยบายเร่ง
4 .ไม่เคยใช้บริการนี้ในประเทศญี่ปุ่นหรือประเทศอื่นๆ.
5 .ชอบเทคโนโลยีใหม่วิธีการใหม่.

สามารถเป็นเครื่องลูกข่ายที่อาจเกิดขึ้น


URL http://singapore.merimen.com/epolicydemo/index.cfm

agency ผู้ใช้(เครื่องลูกข่ายด้านข้าง)
ID ผู้ใช้ betauser รหัสผ่าน 2
รหัสผ่าน

หากคุณมีคำถามใดๆโปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังผู้ติดต่อให้ผม. n ขอแสดงความนับถือ