Strengthening its position as a bes

Strengthening its position as a best-in-class global automotive brand, BMW has been able to build upon its premium status, while driving sustainable mobility forward. The brand's EfficientDynamics initiative, for example, continues to offer customers outstanding fuel economy and low emissions across the BMW range. Looking toward the future, the brand has increased its relevance with new models like the i3, an emission-free car for city driving, and the i8, an impressive and progressive sports car. Accompanied by the "Born Electric" campaign, the i series brings BMW's mobility ideals to life, proving that the brand is indeed "Fueled by Innovation." Although other leading automotive brands had electric vehicles on the market well before BMW, the German automaker has broken new ground by using carbon-fibre for the passenger cockpit, a material that is thinner than human hair yet tougher than steel. A staple in the production of superjumbo jets and Formula 1 racers, this super strong, super lightweight material comprises the body of the i3 and is gradually making its way into the rest of the brand's lineup. With big bets placed on the material, BMW could be, according to Bloomberg, "heralding what may be the biggest shift [in commercial auto manufacturing] since at least the 1980s, when the first all-aluminum car frames were made." But innovation is not the only area where BMW is thriving. Over the last few years, a focused brand strategy, internal clarity, and external brand consistency have all contributed to BMW's success. Through effective and consistent communication, BMW has increased its global presence and is gradually re-engineering its perceptions in line with the future of the industry. Record sales in China prove the relevance of this promise in emerging markets. With an enviable profit margin per vehicle, BMW continues to illustrate the power of a strong brand in the global car industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเป็นแบรนด์รถยนต์สากลส่วนในชั้นเรียน BMW แล้วต้องสร้างสถานะของพรีเมี่ยม ในขณะที่ขับเคลื่อนอย่างยั่งยืน ของแบรนด์ EfficientDynamics ความคิดริเริ่ม เช่น ยังคงให้ลูกค้าประหยัดเชื้อเพลิงดีและไอเสียต่ำผ่านช่วง BMW มองไปสู่อนาคต แบรนด์มีเพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบใหม่เช่น i3 รถไร้มลพิษในเมืองขับขี่ และ i8 รถสปอร์ตน่าประทับใจ และก้าวหน้า พร้อม ด้วยแคมเปญ "เกิดไฟฟ้า" i ชุดนำของ BMW เคลื่อนอุดมคติชีวิต พิสูจน์ว่า แบรนด์ที่เป็นจริง "กลุ่มนวัตกรรม" แม้ว่าแบรนด์รถยนต์อื่น ๆ มียานพาหนะไฟฟ้าตลาดดีก่อน BMW, automaker เยอรมันชำรุดพื้นใหม่ โดยใช้คาร์บอนไฟเบอร์ในส่วนควบคุมโดยสาร วัสดุที่บางกว่าผมยังรุนแรงกว่าเหล็ก ตั๋วเย็บกระดาษในการผลิต superjumbo jets และนักแข่งสูตร 1 วัสดุสุดแข็งแกร่ง น้ำหนักเบาสุดนี้ประกอบด้วยเนื้อหาของ i3 และค่อย ๆ ทำทางเข้าของรุ่นต่าง ๆ ของแบรนด์ มีวัสดุวางเดิมพันใหญ่ BMW อาจจะ ตามอาร์ซี, " heralding อะไรอาจกะที่ใหญ่ที่สุด [ในการผลิตรถยนต์พาณิชย์] ตั้งแต่ที่น้อยที่สุดไฟต์ เมื่อทำรถทั้งหมดอลูมิเนียมเฟรมแรกได้" แต่นวัตกรรมไม่ใช่พื้นที่เดียวที่ BMW จะเจริญรุ่งเรือง ผ่านช่วง ไม่กี่ปี เป็นแบรนด์ที่เน้นกลยุทธ์ ความชัดเจนภายใน และแบรนด์ภายนอกสอดคล้องได้ทุกส่วนเพื่อความสำเร็จของ BMW ผ่านการสื่อสารมีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกัน BMW ได้เพิ่มสถานะของโลก และจะค่อย ๆ ใหม่วิศวกรรมรับรู้กับอนาคตของอุตสาหกรรม ขายในจีนพิสูจน์ความสำคัญของสัญญานี้ในตลาดเกิดใหม่ ด้วยการบริการกำไรต่อรถ BMW ยังแสดงให้เห็นถึงพลังของแบรนด์ที่แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมรถยนต์โลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสริมสร้างความเข้มแข็งในฐานะที่ดีที่สุดในระดับแบรนด์ยานยนต์ทั่วโลก, BMW ได้รับสามารถที่จะสร้างสถานะพรีเมี่ยมในขณะที่ขับรถไปข้างหน้าเคลื่อนไหวอย่างยั่งยืน ความคิดริเริ่ม EfficientDynamics ของแบรนด์เช่นยังคงให้ลูกค้าประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงที่โดดเด่นและการปล่อยมลพิษต่ำในช่วง BMW มองไปในอนาคตแบรนด์ได้เพิ่มขึ้นความเกี่ยวข้องกับรุ่นใหม่เช่น i3, รถปลอดมลพิษสำหรับการขับขี่ในเมืองและ i8, รถสปอร์ตที่น่าประทับใจและมีความก้าวหน้า พร้อมด้วย "เกิดไฟฟ้า" แคมเปญชุดที่ผมนำอุดมการณ์การเคลื่อนไหวของ BMW ในการดำรงชีวิตพิสูจน์ว่าแบรนด์แน่นอนคือ "สาเหตุมาจากนวัตกรรม." แม้ว่าแบรนด์รถยนต์ชั้นนำอื่น ๆ ที่มียานพาหนะไฟฟ้าในตลาดให้ดีก่อน BMW, automaker เยอรมันได้หักพื้นใหม่โดยใช้คาร์บอนไฟเบอร์สำหรับนักบินผู้โดยสารวัสดุที่มีความบางกว่าเส้นผมของมนุษย์ยังรุนแรงก​​ว่าเหล็ก หลักในการผลิตเครื่องบินไอพ่น superjumbo และสูตร 1 เหนื่อยหอบนี้ซุปเปอร์แข็งแรงวัสดุที่มีน้ำหนักเบาสุดประกอบด้วยร่างของ i3 และจะค่อยๆทำทางเข้าไปในส่วนที่เหลือของผู้เล่นตัวจริงของแบรนด์ ด้วยเดิมพันใหญ่วางอยู่บนวัสดุ, BMW อาจจะเป็นตามที่บลูมเบิร์ก "ป่าวประกาศสิ่งที่อาจจะเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุด [ในการผลิตรถยนต์เชิงพาณิชย์] อย่างน้อยตั้งแต่ปี 1980 เมื่อครั้งแรกที่เฟรมรถลูมิเนียมทั้งหมดถูกสร้างขึ้นมา." แต่นวัตกรรมไม่ได้เป็นพื้นที่เดียวที่ BMW เป็นที่เจริญรุ่งเรือง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมากลยุทธ์แบรนด์ที่เน้นความชัดเจนภายในและสอดคล้องแบรนด์ภายนอกมีส่วนร่วมทั้งหมดเพื่อความสำเร็จของ BMW ผ่านการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพและสอดคล้อง BMW ได้เพิ่มขึ้นทั่วโลกและจะค่อยๆ Re วิศวกรรมการรับรู้ของตนให้สอดคล้องกับอนาคตของอุตสาหกรรม ยอดขายในประเทศจีนพิสูจน์ความเกี่ยวข้องของสัญญานี้ในตลาดเกิดใหม่ ด้วยอัตรากำไรที่น่าอิจฉาต่อคัน, BMW ยังคงแสดงให้เห็นถึงพลังของแบรนด์ที่แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมรถยนต์ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเสริมสร้างตำแหน่งเป็นดีที่สุดในระดับสากล รถยนต์ยี่ห้อ BMW ได้รับการสามารถที่จะสร้างสถานะของพรีเมี่ยม ขณะขับรถ ที่ยั่งยืนต่อไป แบรนด์ของการ efficientdynamics ตัวอย่างเช่น อย่างต่อเนื่องเพื่อให้ลูกค้าประหยัดเชื้อเพลิงที่โดดเด่นและต่ำปล่อยผ่านช่วง BMW มองไปในอนาคตแบรนด์ได้เพิ่มขึ้นถึงความเกี่ยวข้องกับรูปแบบใหม่เช่นกล้อง , การปล่อยรถฟรีในเมือง ขับรถ และ ครัว , ที่น่าประทับใจและรถสปอร์ตที่ก้าวหน้า มาพร้อมกับ " เกิดไฟฟ้า " แคมเปญ , ผมชุดนำ BMW Mobility อุดมการณ์ชีวิต พิสูจน์ว่า แบรนด์เป็น " เชื้อเพลิงโดยนวัตกรรม" แม้ว่าอื่น ๆได้นำรถยนต์ยี่ห้อรถยนต์ไฟฟ้าในตลาดก่อนที่ BMW automaker เยอรมันได้ทำลายพื้นใหม่โดยการใช้คาร์บอนไฟเบอร์สำหรับผู้โดยสารที่นั่งคนขับ เป็นวัสดุที่บางกว่าเส้นผมมนุษย์ยังแข็งกว่าเหล็ก หลักในการผลิตเครื่องบิน superjumbo แข่งสูตร 1 และ นี้สุดแข็งแรงวัสดุ Super เบาประกอบด้วยร่างกายของกล้องและค่อยๆทำวิธีลงในส่วนที่เหลือของผู้เล่นตัวจริงของแบรนด์ ที่มีขนาดใหญ่ เดิมพันที่วางอยู่บนวัสดุ , BMW อาจจะ , ตามที่บลูมเบิร์ก " ประกาศถึงสิ่งที่อาจจะกะ [ ที่ใหญ่ที่สุดในการผลิตรถยนต์เชิงพาณิชย์ ] อย่างน้อยตั้งแต่ปี 1980 เมื่อแรกเฟรมอลูมิเนียมรถทั้งหมดได้" แต่นวัตกรรมไม่ใช่เฉพาะพื้นที่ที่ BMW กำลังรุ่งเรือง ผ่านไม่กี่ปี เน้นกลยุทธ์แบรนด์ ความชัดเจน ภายใน และ ภายนอกมีความสอดคล้องของแบรนด์ BMW มากกว่าความสำเร็จ ผ่านการสื่อสารที่สอดคล้องกันและมีประสิทธิภาพ , BMW ได้เพิ่มการแสดงตนทั่วโลก และจะค่อย ๆรับรู้ของ engineering สอดคล้องกับอนาคตของอุตสาหกรรมยอดขายในจีนที่พิสูจน์ความเกี่ยวข้องของสัญญาในตลาดเกิดใหม่ ด้วยน่าอิจฉากำไรต่อคัน BMW ยังคงแสดงให้เห็นถึงพลังของแบรนด์ที่แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมรถยนต์โลก