This procedure has two potential co

This procedure has two potential complications. First, an article
may not exist in the target language; in this case, we simply omit it.
Second, Wikipedia contains null articles called redirects that
merely point to another article, called the target of the redirect.
These are created to catch synonyms or common misspellings of
an article. For example, in English, the article ‘‘Flu’’ is a redirect to
‘‘Influenza’’. When a user visits http://en.wikipedia.org/wiki/Flu,
the content served by Wikipedia is actually that of the ‘‘Influenza’’
article; the server does not issue an HTTP 301 response nor
require the reader to manually click through to the redirect target.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนนี้มี 2 ภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้น แรก บทความอาจไม่มีในภาษาเป้าหมาย ในกรณีนี้ เราก็ข้ามมันสอง วิกิพีเดียประกอบด้วยบทความว่างที่เรียกว่าเปลี่ยนเส้นทางที่เพียงแค่ชี้ไปที่บทความอื่น เรียกว่าเป้าหมายของการเปลี่ยนเส้นทางเหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อจับคำเหมือนหรือคำสะกดผิดทั่วไปของบทความ ตัวอย่าง ภาษาอังกฤษ บทความ ''ไข้หวัด '' จะเปลี่ยนเส้นทางไป"ไข้หวัดใหญ่ '' เมื่อผู้เข้าชม http://en.wikipedia.org/wiki/Fluเนื้อหาโดยวิกิพีเดียเป็นจริงของ "ไข้หวัด"บทความ เซิร์ฟเวอร์ออกการตอบสนอง HTTP 301 หรือต้องอ่านให้คลิกด้วยตนเองผ่านการเปลี่ยนเส้นทางเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนนี้มีสองภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้น แรกบทความ
อาจจะไม่อยู่ในภาษาเป้าหมาย; ในกรณีนี้เราก็ละเว้นมัน.
ประการที่สองวิกิพีเดียมีบทความ null เรียกว่าการเปลี่ยนเส้นทางที่
ชี้เพียงเพื่อบทความอื่นที่เรียกว่าเป้าหมายของการเปลี่ยนเส้นทาง.
เหล่านี้จะถูกสร้างขึ้นมาเพื่อจับคำพ้องความหมายหรือคำสะกดผิดปกติของ
บทความ ยกตัวอย่างเช่นในภาษาอังกฤษบทความ '' ไข้หวัดใหญ่ '' คือเปลี่ยนเส้นทางไปยัง
'' ไข้หวัดใหญ่ '' เมื่อผู้ใช้เข้าชม http://en.wikipedia.org/wiki/Flu,
เนื้อหาเสิร์ฟโดยวิกิพีเดียเป็นจริงของ '' ไข้หวัดใหญ่ ''
บทความ; เซิร์ฟเวอร์ไม่ออกตอบสนอง HTTP 301 ไม่
จำเป็นต้องมีผู้อ่านด้วยตนเองคลิกผ่านไปยังเป้าหมายการเปลี่ยนเส้นทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนนี้ได้สองอาจเกิดภาวะแทรกซ้อน ครั้งแรกที่บทความ
อาจไม่มีอยู่ในภาษาเป้าหมาย ในกรณีนี้ เราก็ละเว้น .
2 วิกิพีเดียมีในบทความที่เรียกว่า เส้นทางที่
เพียงชี้ไปที่บทความอื่น เรียกว่า เป้าหมายของการเปลี่ยนเส้นทาง .
เหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อจับคำพ้องความหมาย หรือสะกดผิดบ่อย
บทความ ตัวอย่างเช่นในภาษาอังกฤษบทความ ' ' ' 'flu เป็นเส้นทาง ''influenza

' ' เมื่อผู้ใช้เยี่ยมชม http : / / en . wikipedia . org / wiki / ไข้หวัด
เนื้อหาเสิร์ฟโดยวิกิพีเดียมีจริงของ ' 'influenza ' '
บทความ ; เซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนองปัญหาที่ http 301 หรือ
ต้องอ่านด้วยตนเองคลิกผ่านเพื่อเปลี่ยนเส้นทางเป้าหมาย