Mr. Kledchai Benja-athonsirikul, Di

Mr. Kledchai Benja-athonsirikul, Director and General Manager of Kerry Logistics (Thailand) Limited said “Our service will include door to door delivery” so any other service required is simple and available. We can break the whole truck load into multiple service types and distribute to the end user in each of the served markets. We foresee hundreds of vehicles using Thailand as a hub connecting all ports, both air and sea, in each country served, linking to world’s global market. The new network will build prosperity for all Asians by reducing logistics costs and ensuring cost effective distribution solutions are available to all.

With a 40m Baht investment, the new company will introduce a range of value added services providing customers a comprehensive, full, 1 stop shop, service range, from manufacturing to the end user and anything in between. Integrated web based IT systems will provide full visibility throughout the entire supply chain.

KART projects over 25% growth annually excluding revenues to be gained from the new last mile services which will use Thailand as the hub for the entire range of logistics services.

Kerry Logistics (Thailand) Limited is a member of Kerry Logistics which is based in Hong Kong and currently operating in more than 200 cities in 26 countries with more than 6,000 staffs worldwide. Kerry Logistics’ business consists of logistics, international freight forwarding, warehousing, distribution, trading and merchandizing and a wide variety of value-added services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

mr kledchai benja-athonsirikul ผู้อำนวยการและผู้จัดการทั่วไปของเคอร์รี่โลจิสติกส์ (ประเทศไทย) จำกัด กล่าวว่า "การบริการของเราจะรวมถึงประตูไปส่ง" เพื่อให้บริการอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องใช้ง่ายและสามารถใช้ได้ เราสามารถแบ่งการโหลดรถบรรทุกทั้งเป็นประเภทบริการที่หลากหลายและกระจายไปยังผู้ใช้ในแต่ละตลาดทำหน้าที่เราคาดหวังหลายร้อยยานพาหนะโดยใช้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางการเชื่อมต่อพอร์ตทั้งหมดทั้งทางอากาศและทางทะเลในแต่ละประเทศทำหน้าที่เชื่อมโยงไปยังตลาดโลกของโลก เครือข่ายใหม่จะสร้างความมั่งคั่งให้ชาวเอเชียทั้งหมดโดยการลดค่าใช้จ่ายโลจิสติกและมั่นใจค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพโซลูชั่นการจัดจำหน่ายที่มีอยู่ให้ทั้งหมด.

มีการลงทุนบาท 40m,บริษัท ใหม่ที่จะนำเสนอช่วงของบริการเสริมให้กับลูกค้าแบบครบวงจรเต็มรูปแบบร้านหยุด 1 ช่วงบริการจากการผลิตเพื่อผู้ใช้และสิ่งที่อยู่ในระหว่าง เว็บที่ใช้ระบบแบบบูรณาการมันจะช่วยให้มองเห็นเต็มตลอดทั้งห่วงโซ่อุปทาน.

โครงการโกคาร์ทในช่วงการเจริญเติบโต 25% ต่อปีไม่รวมรายได้ที่จะได้รับจากการให้บริการไมล์สุดท้ายใหม่ที่จะใช้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางสำหรับช่วงทั้งหมดของการให้บริการโลจิสติก

เคอร์รี่โลจิสติกส์ (ประเทศไทย) จำกัด เป็นสมาชิกของเคอร์รี่โลจิสติกซึ่งจะขึ้นอยู่ในฮ่องกงและในปัจจุบันการดำเนินงานในกว่า 200 เมืองใน 26 ประเทศที่มีมากกว่า 6,000 พนักงานทั่วโลกธุรกิจโลจิสติกเคอร์รี่ 'ประกอบด้วยจิสติกส์การขนส่งสินค้าระหว่างประเทศคลังสินค้ากระจายการค้าและการขายทอดตลาดและความหลากหลายของบริการที่เพิ่มมูลค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Kledchai เบญจา-athonsirikul กรรมการ และผู้ จัดการทั่วไปของเคอร์รี่โลจิสติกส์ (ประเทศไทย) จำกัดกล่าว "บริการของเราจะรวมค่าจัดส่งถึงมือ" เพื่อให้บริการอื่น ๆ ที่จำเป็นได้ง่าย และมีการ เราสามารถแบ่งโหลดรถบรรทุกทั้งหลายชนิดบริการ และแจกจ่ายให้ผู้ใช้ในตลาดบริการ เราเล็งเห็นหลายร้อยของยานพาหนะที่ใช้ไทยเป็นฮับเชื่อมต่อพอร์ตทั้งหมด ทั้งอากาศ และ อาหารทะเล ในแต่ละประเทศ เชื่อมโยงกับโลกของตลาดโลก เครือข่ายใหม่จะสร้างความมั่งคั่งในเอเชียทั้งหมด โดยการลดต้นทุนโลจิสติกส์ และโซลูชั่นการกระจายต้นทุนประสิทธิภาพแน่ใจว่ามีทั้งหมด

เมตร 40 บาท ลงทุน บริษัทใหม่จะแนะนำช่วงของมูลค่าเพิ่มบริการให้แก่ลูกค้าครอบคลุม เต็ม ร้านหยุด 1 บริการช่วง จากการผู้ใช้และสิ่งผลิตในระหว่างการ รวมเว็บจากนั้นระบบจะให้เห็นเต็มตลอดห่วงโซ่อุปทานทั้งนั้น

โครงการ KART มากกว่า 25% เติบโตทุกปียกเว้นรายได้จะได้รับจากบริการไมล์สุดท้ายใหม่ที่จะใช้ไทยเป็นฮับสำหรับช่วงทั้งหมดของบริการโลจิสติกส์

เคอร์รี่โลจิสติกส์ (ประเทศไทย) จำกัด(มหาชน)เป็นสมาชิกของเคอร์รี่โลจิสติกส์ซึ่งเป็นตามในฮ่องกง และปฏิบัติงานอยู่ในเมืองมากกว่า 200 ใน 26 ประเทศด้วยพนักงานทั่วโลกมากกว่า 6000 เคอร์รี่โลจิสติกส์ของธุรกิจประกอบด้วยโลจิสติกส์ ส่งขนส่ง คลังสินค้า การกระจาย ค้า merchandizing และบริการเสริมที่หลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย kledchai benja - athonsirikul ผู้อำนวยการและผู้จัดการทั่วไปของ Kerry โลจิสติกส์(ประเทศไทย)จำกัด(มหาชน)กล่าวว่า"การบริการของเราจะรวมถึงการส่ง"เพื่อให้บริการอื่นๆที่จำเป็นมีความเรียบง่ายและจัดให้บริการ เราสามารถโหลดรถบรรทุกทั้งหมดเข้าไปใน ประเภท บริการที่หลากหลายและกระจายไปยังผู้ใช้ปลายทางที่จัดให้บริการในตลาดแต่ละที่เราเน้นหลายร้อยของรถยนต์ที่ใช้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางการเชื่อมต่อพอร์ตทั้งหมดทั้งทางอากาศและทะเลในแต่ละประเทศจัดให้บริการการเชื่อมโยงไปยังตลาดโลกของโลก เครือข่ายใหม่ที่จะสร้างความมั่งคั่งสำหรับชาวเอเชียทั้งหมดโดยการลดค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้าและมั่นใจได้ว่าโซลูชันมี ประสิทธิภาพ ในด้านราคาจำหน่ายจัดให้บริการเพื่อการลงทุนทั้งหมด.

พร้อมด้วย 40 ม.บริษัทใหม่ที่จะแนะนำของบริการต่างๆที่หลากหลายเพิ่มมูลค่าให้ลูกค้ากลุ่มบริการร้าน 1 ป้ายเต็มที่ครอบคลุมจากการผลิตไปยังผู้ใช้ปลายทางและในระหว่าง ระบบ IT แบบอินทิเกรตบนเว็บจะมีการติดตามอย่างเต็มรูปแบบตลอดทั่วทั้งพื้นที่ทั้งซัพพลายเชนที่.

โกคาร์ทโครงการมากกว่าการขยายตัว 25% ต่อปีไม่รวมรายได้จะได้รับจากการให้บริการไมล์สุดท้ายแห่งใหม่ได้ซึ่งจะใช้ไทยเป็นศูนย์รวมสำหรับกลุ่มทั้งหมดของการให้บริการขนส่งสินค้า

Kerry โลจิสติกส์(ประเทศไทย)จำกัด(มหาชน)เป็นสมาชิกของ Kerry การขนส่งสินค้าที่มีอยู่ในประเทศฮ่องกงและในปัจจุบันทำงานในมากกว่า 200 เมืองใน 26 ประเทศที่มีมากกว่า 6 , 000 พนักงานทั่วโลกทางด้านธุรกิจการขนส่งสินค้า' Kerry ประกอบด้วยการขนส่งการส่งต่อการจัดเก็บสินค้าขนส่งสินค้าระหว่างประเทศการจัดจำหน่ายและการค้า merchandizing และความหลากหลายของบริการที่มีการเพิ่มมูลค่า