A rapid assessment was carried out

A rapid assessment was carried out in
June 2007 to determine factors concerning
previous malaria infection as a part of the
epidemiological assessment to develop
practical preventive measures among the
migrants. Calculation of study sample size
was done from an available study in
Kanchanaburi (Sudathip, 1998). All houses
were assigned individual numbers, and
random sampling was achieved by computer
generated random numbers. A total
of 125 households were selected. Eligible individuals
were persons age 15 years old and
above who had lived in the village for at
least three months. In each household, the
head of the household and the spouse or
another family member were interviewed.
Out of 214 respondents, only 22 were Thai;
90 respondents belonged to the Mon and
102 to Karen migrant group. Information
was collected with structured, pre-tested
questionnaires by trained interviewers. Interpreters
for the Mon and Karen languages
were provided throughout the study. The
study was approved by the ethics committees
of the Department of Disease Control,
Ministry of Public Health, Thailand, and the
Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University.
Respondents gave informed consent
before being included in the study.
Since the major emphasis of this study
was factors influencing malaria infection
among migrants, the analysis was carried
out only among the Karen and Mon ethic
groups. Proportions between groups were
compared by chi-square test. Factors contributing
to the parameter “ever experienced
malaria” were examined by univariate
analysis and using a multivariate logistic
regression model (STATA 8, Stata Corp.,
College Station, TX).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการประเมินอย่างรวดเร็วได้ดำเนินการใน2550 มิถุนายนเพื่อพิจารณาปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อมาลาเรียที่ก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของการประเมินความต้องพัฒนามาตรการป้องกันทางปฏิบัติระหว่างการอพยพ คำนวณขนาดตัวอย่างศึกษาเสร็จจากการศึกษาที่ใช้ในกาญจนบุรี (Sudathip, 1998) บ้านทั้งหมดกำหนดให้แต่ละหมายเลข และสำเร็จสุ่มตัวอย่างแบบสุ่ม โดยคอมพิวเตอร์สร้างตัวเลขสุ่ม ทั้งหมดของครัวเรือน 125 ถูกเลือก บุคคลมีสิทธิมีคนอายุ 15 ปี และด้านบนที่มีอยู่ในหมู่บ้านสำหรับที่อย่างน้อยสามเดือน ในแต่ละครัวเรือน การใหญ่บ้านและคู่สมรส หรือมีสัมภาษณ์สมาชิกในครอบครัวอีกจากผู้ตอบ 214, 22 เท่าไทยตอบ 90 อยู่กับมอญ และ102 กะเหรี่ยงกลุ่มข้ามชาติ ข้อมูลรวบรวมไว้กับโครงสร้าง ทดสอบก่อนแบบสอบถาม โดย interviewers ฝึก ล่ามสำหรับมอญ และภาษากะเหรี่ยงได้ตลอดการศึกษา ที่การศึกษาได้รับการอนุมัติ โดยคณะกรรมการจริยธรรมควบคุมแผนกโรคกระทรวงสาธารณสุข ไทย และคณะเวชศาสตร์เขตร้อน มหาวิทยาลัยมหิดลตอบให้แจ้งความยินยอมก่อนที่จะถูกรวมในการศึกษาตั้งแต่เน้นสำคัญของการศึกษานี้มีปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการติดเชื้อมาลาเรียได้ดำเนินการวิเคราะห์ระหว่างอพยพออกเฉพาะระหว่างจริยธรรมกะเหรี่ยงและมอญกลุ่ม สัดส่วนระหว่างกลุ่มได้เปรียบเทียบ โดยการทดสอบ chi-square ปัจจัยที่เอื้อต่อto the parameter “ever experiencedmalaria” were examined by univariateanalysis and using a multivariate logisticregression model (STATA 8, Stata Corp.,College Station, TX).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินอย่างรวดเร็วได้ดำเนินการในมิถุนายน 2007 เพื่อตรวจสอบปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อมาลาเรียที่ก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของการประเมินทางระบาดวิทยาในการพัฒนามาตรการป้องกันการปฏิบัติในหมู่ผู้อพยพ การคำนวณขนาดของกลุ่มตัวอย่างศึกษาได้ทำจากการศึกษาที่มีอยู่ในจังหวัดกาญจนบุรี(Sudathip, 1998) บ้านทุกหลังที่ได้รับมอบหมายจำนวนของแต่ละบุคคลและการสุ่มตัวอย่างก็ประสบความสำเร็จด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สร้างตัวเลขสุ่ม ทั้งหมด125 ครัวเรือนที่ได้รับการคัดเลือก บุคคลที่มีสิทธิ์เป็นบุคคลที่อายุ 15 ปีและข้างต้นที่ได้อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเป็นเวลาอย่างน้อยสามเดือน ในแต่ละครัวเรือนที่หัวหน้าครอบครัวและคู่สมรสหรือสมาชิกในครอบครัวอื่นถูกสัมภาษณ์. จาก 214 ผู้ตอบแบบสอบถามเพียง 22 เป็นไทย90 ผู้ตอบแบบสอบถามเป็นของมอญและ102 กะเหรี่ยงกลุ่มแรงงานข้ามชาติ ข้อมูลที่ถูกเก็บรวบรวมด้วยโครงสร้างก่อนการทดสอบแบบสอบถามโดยการสัมภาษณ์ผ่านการฝึกอบรม ล่ามสำหรับภาษามอญและกะเหรี่ยงมีให้ตลอดการศึกษา การศึกษาได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมของกรมควบคุมโรคกระทรวงสาธารณสุขและคณะเวชศาสตร์เขตร้อนมหาวิทยาลัยมหิดล. ผู้ตอบแบบสอบถามให้ความยินยอมก่อนที่จะถูกรวมอยู่ในการศึกษา. เนื่องจากเน้นที่สำคัญของการศึกษาครั้งนี้ได้รับการติดเชื้อปัจจัยที่มีอิทธิพลมาลาเรียในกลุ่มแรงงานข้ามชาติที่วิเคราะห์ได้ดำเนินการเฉพาะในหมู่ชาวกะเหรี่ยงและมอญจรรยาบรรณในกลุ่ม สัดส่วนระหว่างกลุ่มที่ได้รับการเปรียบเทียบโดยการทดสอบไคสแควร์ ปัจจัยที่มีผลในการพารามิเตอร์"เคยมีประสบการณ์มาลาเรีย" ได้รับการตรวจสอบโดย univariate การวิเคราะห์และการใช้โลจิสติกหลายตัวแปรแบบการถดถอย (เดินทางเข้ามายัง 8 Stata คอร์ปคอลเลจ, เท็กซัส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินอย่างได้ดําเนินการในเดือน มิถุนายน 2550 เพื่อศึกษาปัจจัยที่เกี่ยวกับ

ก่อนการติดเชื้อมาลาเรียเป็นส่วนหนึ่งของการประเมินและพัฒนา


ระหว่างการปฏิบัติมาตรการป้องกันผู้อพยพ การคำนวณขนาดตัวอย่างของการศึกษา
ได้จากการศึกษาที่มีอยู่ใน
กาญจนบุรี ( ศรีมุกข์ , 1998 ) บ้าน

และได้รับตัวเลขแต่ละตัวการสุ่มโดยคอมพิวเตอร์
สร้างเลขสุ่ม
รวม 125 ครัวเรือน ได้รับเลือก สิทธิบุคคล
เป็นผู้ที่อายุ 15 ปีและ
ข้างต้นที่ได้อาศัยอยู่ในบ้านที่
อย่างน้อยสามเดือน ในแต่ละครัวเรือน
หัวหน้าครัวเรือน และคู่สมรสหรือสมาชิกในครอบครัวอีก

214 คน จากกลุ่มตัวอย่างเพียง 22 คน ไทย ;
90 คนเป็นของชาวมอญ
102 กับคาเรนและผู้อพยพกลุ่ม ข้อมูลเป็นข้อมูลที่มีโครงสร้าง

ก่อนทดสอบแบบสอบถามโดยการฝึกอบรมผู้สัมภาษณ์ ล่ามสำหรับภาษา กะเหรี่ยงมอญและ

ได้มาตลอดการศึกษา
ศึกษาได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรม
กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุขไทย

, ,คณะเวชศาสตร์เขตร้อน มหาวิทยาลัยมหิดล .

ผู้ตอบแบบสอบถามให้ความยินยอมก่อนที่จะถูกรวมอยู่ในการศึกษา .
เพราะเน้นหลักของการศึกษานี้คือ ปัจจัยที่มีผลต่อการติดเชื้อมาลาเรีย

ในหมู่ผู้อพยพ , วิเคราะห์
ออกเฉพาะในหมู่กะเหรี่ยงและมอญ จริยธรรม
กลุ่ม สัดส่วนระหว่างกลุ่ม
เปรียบเทียบด้วยไคสแควร์ ปัจจัยที่มีผลต่อ
กับพารามิเตอร์ " เคยมีประสบการณ์
มาลาเรีย " ตรวจสอบโดยการวิเคราะห์และการใช้ตัวแปรหลายตัวที่มี

แบบจำลองการถดถอยโลจิสติก ( Language 8 , Language .
วิทยาลัยสถานี , TX )