the national Israeli education syst

the national Israeli education system sanctified certain ‘national Jewish images’ and ‘universal human images’, in an attempt to form a local culture that would be a ‘melting pot’ and a ‘merging of the exiles’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบการศึกษาแห่งชาติอิสราเอล sanctified แน่นอน 'ภาพชาวยิวแห่งชาติ' และ 'สากลมนุษย์รูป' ในความพยายามที่จะสร้างวัฒนธรรมท้องถิ่นที่จะเป็น 'ฝึกฝน' และการ 'ผสานของ exiles '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการศึกษาของประเทศอิสราเอลบริสุทธิ์บาง 'ภาพชาวยิวแห่งชาติ' และ 'ภาพของมนุษย์สากล' ในความพยายามที่จะก่อให้เกิดวัฒนธรรมในท้องถิ่นที่จะเป็นแบบ 'หม้อละลาย' และ 'การผสมของเนรเทศ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาติอิสราเอลให้ระบบการศึกษาแห่งชาติยิวบาง ' ภาพ ' และ ' รูป ' ของมนุษย์สากล ในความพยายามที่จะสร้างวัฒนธรรมท้องถิ่นจะเป็นหม้อหลอม ' ' และ ' ' รวมของเนรเทศ