Passenger train derails in India, c

Passenger train derails in India, carriage seen dangling off bridge
HUNDREDS of passengers have escaped with their lives after a train derailed on a bridge and dangled precariously close to a river on Saturday.
Five coaches and the engine of the 55753 UP Sifung train were damaged in Kokrajhar, which lies along the bank of Gourang River in India, after it reportedly hit a tree that had fallen onto the tracks in front of the bridge, Ruptly reports.
The tree was uprooted after a storm in the early hours of the morning on Saturday, just hours before the train hit at approximately 5:15am.
Footage reveals the twisted wreck dangling above the Champamati river.
The driver, his assistant and several passengers sustained injuries. No one was critically hurt.
An investigation into the precise causes of the derailment has been launched.
It is believed the train was travelling at a slow speed before the crash, preventing the number of fatalities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Derails ผู้โดยสารรถไฟในอินเดีย รถมองเห็นทางออกสะพานที่ห้อยอยู่ของผู้โดยสารมีหนีกับชีวิตของพวกเขาหลังจากที่รถไฟตกรางบนสะพาน และ precariously ใกล้กับแม่น้ำห้อยอยู่บนเส้นวันเสาร์โค้ช 5 และเครื่องยนต์ของ 55753 ค่ารถไฟ Sifung รับความเสียหายใน Kokrajhar ซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Gourang ในอินเดีย หลังจากรายงานตีต้นไม้ที่ได้ตกลงมาลงบนแทร็คหน้าสะพาน Ruptly รายงานต้นที่ uprooted หลังจากพายุในช่วงชั่วโมงแรกของเช้าวันเสาร์ เวลาเพียงก่อนรถไฟตีที่ประมาณ 5:15 amภาพเผยให้เห็นถึงความพินาศบิดทางที่ห้อยอยู่เหนือแม่น้ำ Champamatiไดรเวอร์ ผู้ช่วยของเขา และผู้โดยสารหลายยั่งยืนบาดเจ็บ ไม่มีใครอยู่เหลือน้อยการสอบสวนเป็นสาเหตุชัดเจนของ derailment ที่ได้รับการเปิดตัวเชื่อกันว่า เป็นการเดินรถไฟที่ความเร็วช้าก่อนชน ป้องกันไม่ให้จำนวนผู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้โดยสารรถไฟทำลายในอินเดียสายการบินเห็นห้อยลงมาจากสะพาน
หลายร้อยผู้โดยสารได้หนีไปกับชีวิตของพวกเขาหลังจากที่รถไฟตกรางบนสะพานและห้อยหมิ่นเหม่ใกล้กับแม่น้ำในวันเสาร์.
ห้าโค้ชและเครื่องยนต์รถไฟ 55,753 UP Sifung ได้รับความเสียหายใน Kokrajhar ซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Gourang ในอินเดียรายงานว่าหลังจากที่มันตีต้นไม้ที่ได้ลดลงไปบนรางรถไฟในด้านหน้าของสะพาน, Ruptly รายงาน.
ต้นไม้ถูกถอนรากถอนโคนหลังจากพายุในชั่วโมงแรกของเช้าวันเสาร์ เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่รถไฟชนเมื่อเวลาประมาณ 05:15.
ภาพเผยให้เห็นซากบิดห้อยอยู่เหนือแม่น้ำ Champamati.
คนขับรถ, ผู้ช่วยของเขาและผู้โดยสารได้รับบาดเจ็บหลาย ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บอย่างยิ่ง.
สืบสวนสาเหตุที่แม่นยำของอุบัติเหตุรถไฟตกรางได้รับการเปิดตัว.
เป็นที่เชื่อรถไฟกำลังเดินทางไปที่ความเร็วช้าก่อนที่จะตกป้องกันไม่ให้จำนวนของการเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้โดยสารรถไฟตกรางในอินเดีย , รถม้าเห็นห้อยลงมาจากสะพาน
ผู้โดยสารหลายร้อยคนหนีกับชีวิตของพวกเขาหลังจากที่รถไฟตกรางบนสะพานและเปิดเผย precariously ใกล้แม่น้ำในวันเสาร์ที่ .
5 โค้ช และเครื่องยนต์ของ 55753 ขึ้น sifung รถไฟได้รับความเสียหายใน Kokrajhar ที่อยู่พร้อมธนาคารของแม่น้ำ gourang ในอินเดีย ,หลังจากทัวร์ชนต้นไม้ที่หล่นลงบนรางรถไฟในด้านหน้าของสะพาน รายงาน ruptly .
ต้นไม้ถูกถอนรากถอนโคน หลังพายุในชั่วโมงแรกของเช้าวันเสาร์ ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่รถไฟจะชนประมาณ 5:15am .
ภาพเผยให้เห็นซากบิดห้อยเหนือ champamati
ไดรเวอร์แม่น้ำ ผู้ช่วยของเขาหลาย , และผู้โดยสารได้รับบาดเจ็บไม่มีใครได้รับความบาดเจ็บ
สอบสวนสาเหตุที่แน่ชัดของการหยุดชะงัก มีการเปิดตัว .
เชื่อว่ารถไฟเป็นการเดินทางที่ความเร็วช้า ก่อนจะเกิดอุบัติเหตุ , การป้องกันจำนวน fatalities .