2. Biological activities of Cordyce

2. Biological activities of Cordyceps militaris
The main active constituent of C. militaris
fruiting bodies is cordycepin, which was first
extracted from C. militaris and then found to be
present in Cordyceps sinensis[7] and Cordyceps
kyushuensis[8].The cordycepin (3′ -
deoxyadenosine, C10H13N5O3, m. pt. 225
°C,［α］D-47 °C) , a nucleoside analogue [7, 9], is
considered as a nucleic acid antibiotic that might
inhibit canceration of cells and thus contribute to
the normalization of cancer cells as one of
constituents of gene DNA[7].
In addition, it has been reported that the
cordycepin is intracellularly converted into its 5′ -mono-, di- and triphosphates that inhibit the
activity of several enzymes in the purine
biosynthetic pathway[10].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. กิจกรรมชีวภาพของ Cordyceps militarisวิภาคงานหลักของ C. militarisร่างกาย fruiting เป็น cordycepin ซึ่งเป็นครั้งแรกสกัดจาก C. militaris และพบแล้ว ให้ปัจจุบัน Cordyceps sinensis [7] และ Cordycepskyushuensis [8] Cordycepin (3′-พ.เมตร deoxyadenosine, C10H13N5O3, 225เป็นอนาล็อก nucleoside [7, 9], ° C, [ด้วยกองทัพ] D-47 ° C),ถือเป็นยาปฏิชีวนะกรดนิวคลีอิกที่อาจcanceration ของเซลล์ยับยั้ง และจึง นำไปสู่ฟื้นฟูเซลล์มะเร็งเป็นหนึ่งconstituents ของยีนดีเอ็นเอ [7]นอกจากนี้ มีการรายงานที่จะcordycepin จะถูกแปลงเป็น 5′ -โมโน-, ดี - ความ triphosphates ที่ยับยั้ง intracellularlyกิจกรรมของเอนไซม์ต่าง ๆ ใน purinebiosynthetic ทางเดิน [10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. กิจกรรมทางชีวภาพของ Cordyceps militaris
ส่วนประกอบที่ใช้งานหลักของซี militaris
ดอกเห็ดเป็น Cordycepin
ซึ่งเป็นครั้งแรกที่สกัดจากซีmilitaris
แล้วพบว่ามีอยู่ในCordyceps sinensis [7] และ Cordyceps
kyushuensis [8] ได้โดยเริ่มต้น Cordycepin ( 3
'-.. deoxyadenosine, C10H13N5O3 เมตรจุด 225
° C [α] D-47 ° C) อนาล็อก nucleoside [7, 9]
จะถือว่าเป็นยาปฏิชีวนะกรดนิวคลีอิกที่อาจยับยั้ง
canceration ของเซลล์และทำให้มีส่วนร่วม เพื่อการฟื้นฟูของเซลล์มะเร็งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบของดีเอ็นเอของยีน[7]. นอกจากนี้ยังได้รับรายงานว่าCordycepin ภายในเซลล์จะถูกแปลงเป็น 5 ของ '-mono-, ดิและ triphosphates ที่ยับยั้งการทำงานของเอนไซม์ในหลายๆ purine เดินชีวสังเคราะห์ [10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ฤทธิ์ทางชีวภาพของ Cordyceps ทหาร
องค์ประกอบหลักที่ใช้งานของ ทหาร
ติดร่างกายคือ คอร์ไดเซพินซึ่งเป็นครั้งแรก
สกัดจาก C . ทหารแล้วพบว่าเป็น
ปัจจุบันใน Cordyceps ไซแนนซิส [ 7 ] และ Cordyceps
kyushuensis [ 8 ] . คอร์ไดเซพิน ( 3 ’ -
ดีอ ซีแอดีโนซีน c10h13n5o3 ) , PT . 225
° C , ［α］ d-47 ° C ) , นิวคลิโอไซด์อนาล็อก [ 9 ] ,
7ถือว่าเป็นกรดนิวคลีอิกยาปฏิชีวนะที่อาจ
ยับยั้ง canceration ของเซลล์จึงช่วย
การฟื้นฟูเซลล์มะเร็งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบของยีนดีเอ็นเอ
[ 7 ] .
นอกจากนี้ มันได้รับรายงานว่ามี intracellularly
คอร์ไดเซพินแปลงเป็น 5 ’ - โมโน - ได - และไตรฟ เฟตที่ยับยั้ง กิจกรรมของเอนไซม์ใน

ร่วมหลายโรคทางเดิน [ 10 ]