Nash points out that this is a grown-up man he is talking about. It is not a bored little boy chasing a few ducks around a pond.
Bringing up that this is, in fact, a grown-up we are dealing with causes the reader to think that maybe what this man is trying to do is a bit ridiculous.