The Basílica i Temple Expiatori de

The Basílica i Temple Expiatori de la Sagrada Família (Catalan pronunciation: [səˈɣɾaðə fəˈmiɫiə]; English: Basilica and Expiatory Church of the Holy Family) is a large Roman Catholic church in Barcelona, designed by Spanish architect Antoni Gaudí (1852–1926). Although incomplete, the church is a UNESCO World Heritage Site,[5] and in November 2010 Pope Benedict XVI consecrated and proclaimed it a minor basilica,[6][7][8] as distinct from a cathedral, which must be the seat of a bishop.

Construction of Sagrada Família had commenced in 1882 and Gaudí became involved in 1883,[5] taking over the project and transforming it with his architectural and engineering style, combining Gothic and curvilinear Art Nouveau forms. Gaudí devoted his last years to the project, and at the time of his death at age 73 in 1926, less than a quarter of the project was complete.[9]

Sagrada Família's construction progressed slowly, as it relied on private donations and was interrupted by the Spanish Civil War, only to resume intermittent progress in the 1950s. Construction passed the midpoint in 2010 with some of the project's greatest challenges remaining[9] and an anticipated completion date of 2026, the centenary of Gaudí's death.

The basílica has a long history of dividing the citizens of Barcelona: over the initial possibility it might compete with Barcelona's cathedral, over Gaudí's design itself,[10] over the possibility that work after Gaudí's death disregarded his design,[10] and the recent proposal to build an underground tunnel of Spain's high-speed rail link to France which could disturb its stability.[11] Describing Sagrada Família, art critic Rainer Zerbst said, "It is probably impossible to find a church building anything like it in the entire history of art"[12] and Paul Goldberger called it, "The most extraordinary personal interpretation of Gothic architecture since the Middle Ages."[13]

The church shares its site with the Sagrada Família Schools building, a school originally designed by Gaudí in 1909 for the children of the construction workers. Relocated in 2002 from the eastern corner of the site to the southern corner, the building now houses an exhibition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Basílica ผมวัด Expiatori de la Sagrada Família (ออกเสียงคาตาลัน: [səˈɣɾaðə fəˈmiɫiə]; ไทย: มหาวิหารและโบสถ์ Expiatory ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์) เป็นโบสถ์โรมันคาทอลิกใหญ่ในบาร์เซโลนา ออกแบบ โดยสถาปนิกสเปน Antoni Gaudí (1852 ก็ – 1926) แม้ไม่สมบูรณ์ คริสตจักรเป็นมรดก โลก , [5] และใน 2553 พฤศจิกายน สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ XVI ถวาย และประกาศการรองวิหาร, [6] [7] [8] as distinct from โบสถ์ ซึ่งต้องนั่งของโคนได้เริ่มก่อสร้างของ Sagrada Família ในปีค.ศ. 1882 และ Gaudí กลายเป็นที่เกี่ยวข้องใน 1883, [5] การผ่านโครงการ และเปลี่ยนสไตล์ของสถาปัตยกรรม และวิศวกรรม รวมรูปอาร์ตโกธิค และโค้ง Gaudí ทุ่มเทปีครั้งสุดท้ายกับโครงการ และเวลาเสียชีวิตอายุ 73 ในปี 1926 น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของโครงการเสร็จ [9]Sagrada Família ก่อสร้างก้าวหน้าช้า มันอาศัยเงินบริจาคส่วนตัว และถูกขัดจังหวะโดยสงครามกลางเมืองสเปน เพียงเพื่อดำเนินการความคืบหน้าเป็นระยะ ๆ ในปี 1950 ก่อสร้างผ่านไปยังจุดกึ่งกลางใน 2010 กับความท้าทายมากที่สุดของโครงการที่เหลืออยู่ [9] ของและวันคาดว่าจะแล้วเสร็จเป็น 2026, centenary Gaudí ตายBasílica มีประวัติศาสตร์การแบ่งพลเมืองของบาร์เซโลนา: ผ่านไปได้เริ่มต้นมันอาจแข่งขันกับมหาวิหารของบาร์เซโลนา ผ่าน Gaudí ออกแบบเอง, [10] ผ่านความเป็นไปได้ที่ทำงานหลังจาก Gaudí ของตายละเลยออกแบบของเขา, [10] และข้อเสนอล่าสุดในการสร้างอุโมงค์ใต้ดินเชื่อมโยงรถไฟความเร็วสูงของสเปนไปฝรั่งเศสซึ่งสามารถรบกวนความเสถียร [11] อธิบาย Sagrada Família นักวิจารณ์ศิลปะ Rainer Zerbst กล่าวว่า, "มันอาจจะไม่มีโบสถ์สร้างอะไรเช่นนั้นในประวัติศาสตร์ทั้งศิลปะ" [12] และ Paul Goldberger เรียกว่า "งดงามที่สุดส่วนตัวตีของสถาปัตยกรรมโกธิคตั้งแต่ยุคกลาง" [13]คริสตจักรร่วมไซต์ของโรงเรียน Família Sagrada ที่อาคาร โรงเรียนเดิม ออกแบบ โดย Gaudí ในปี 1909 เด็กคนงานก่อสร้าง ย้ายใน 2002 จากมุมด้านตะวันออกของเว็บไซต์ไปภาคใต้ อาคารตอนนี้บ้านนิทรรศการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิหารฉันวัด Expiatori de la Sagrada Família (คาตาลันออกเสียง: [səɣɾaðəfəmiɫiə]; อังกฤษ: มหาวิหารและโบสถ์ล้างบาปของครอบครัวศักดิ์สิทธิ์) เป็นคริสตจักรโรมันคาทอลิกที่มีขนาดใหญ่ในบาร์เซโลนาได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวสเปน Antoni Gaudí (1852-1926) แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์คริสตจักรเป็นมรดกโลก [5] และในเดือนพฤศจิกายน 2010 สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์เจ้าพระยาถวายและประกาศว่าจะเป็นโบสถ์เล็ก ๆ น้อย ๆ [6] [7] [8] แตกต่างไปจากโบสถ์ซึ่งจะต้องเป็นที่นั่ง ของบิชอป. ก่อสร้าง Sagrada Famíliaได้เริ่มใน 1882 และGaudíมีส่วนร่วมใน 1883 [5] การผ่านโครงการและเปลี่ยนมันด้วยรูปแบบสถาปัตยกรรมและวิศวกรรมของเขารวมกอธิคและรูปแบบโค้งอาร์ตนูโว Gaudíอุทิศปีสุดท้ายของเขากับโครงการและในเวลาของการเสียชีวิตของเขาที่อายุ 73 ในปี 1926 น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของโครงการเสร็จสมบูรณ์. [9] ก่อสร้าง Sagrada Famíliaของก้าวหน้าช้าในขณะที่มันอาศัยการบริจาคเงินส่วนตัวและถูกขัดจังหวะ โดยสงครามกลางเมืองสเปนเท่านั้นที่จะกลับมามีความคืบหน้าเป็นระยะ ๆ ในปี 1950 ก่อสร้างผ่านจุดกึ่งกลางในปี 2010 กับบางส่วนของความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโครงการที่เหลือ [9] และแล้วเสร็จวันที่คาดว่าจะ 2026, ครบร้อยปีของการเสียชีวิตของGaudíได้. มหาวิหารมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการหารพลเมืองของบาร์เซโลนา: มากกว่าความเป็นไปได้เริ่มต้นมันอาจ แข่งขันกับมหาวิหารของบาร์เซโลนา, การออกแบบของGaudíตัวเอง [10] ความเป็นไปได้ว่าการทำงานหลังจากการตายของGaudíไม่ใส่ใจการออกแบบของเขา [10] และข้อเสนอล่าสุดที่จะสร้างอุโมงค์ใต้ดินของสเปนเชื่อมโยงทางรถไฟความเร็วสูงไปยังประเทศฝรั่งเศสซึ่งอาจรบกวนมัน ความมั่นคง. [11] อธิบาย Sagrada Famíliaนักวิจารณ์ศิลปะเรนเนอร์ Zerbst กล่าวว่า "มันอาจจะเป็นไปไม่ได้ที่จะหาคริสตจักรสร้างอะไรเช่นนั้นในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของศิลปะ" [12] และพอล Goldberger เรียกมันว่า "การตีความส่วนบุคคลที่พิเศษที่สุด ของสถาปัตยกรรมแบบกอธิคตั้งแต่ยุคกลาง. "[13] คริสตจักรหุ้นเว็บไซต์ของตนกับ Sagrada Famíliaอาคารโรงเรียนเป็นโรงเรียนออกแบบโดยGaudíในปี 1909 สำหรับเด็กของคนงานก่อสร้าง ย้ายในปี 2002 จากมุมทิศตะวันออกของเว็บไซต์มุมใต้อาคารบ้านตอนนี้การจัดนิทรรศการ