Dear Mr. Wylie,Good morning with wa

Dear Mr. Wylie,

Good morning with warm greetings from Grand Ratchapruek Hotel.

Please be informed that we will send you our Confirmation Letter for 2 Singles / Superior Rooms on 13-14 October 2015 under named..
Mr. David Wylie and
Mr. Claudio Verchiani
by this morning as requested.

Your kindly advise is Mr. Verchiami request Smoking or Non-Smoking Room for our proper arrangement asap will be highly appreciated.

Look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Wylieสวัสดี ด้วยคำทักทายที่อบอุ่นจากโรงแรมราชพฤกษ์แกรนด์โปรดทราบว่า เราจะส่งจดหมายยืนยันของเราสำหรับเตียงเดี่ยว 2 เตียง / ห้อง Superior 13-14 2015 ตุลาคมภายใต้ชื่อ...นาย David Wylie และ นาย Claudio Verchiani โดยเช้านี้ร้องขอคำแนะนำของคุณกรุณาจะขอนาย Verchiami สูบบุหรี่หรือปลอดบุหรี่ห้องจัดของเราเหมาะสมโดยเร็วจะได้ชื่นชมหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายไวลีตอนเช้าที่ดีด้วยการทักทายอย่างอบอุ่นจากแกรนด์ราชพฤกษ์โรงแรม. แจ้งให้ทราบว่าเราจะส่งจดหมายยืนยันของเราสำหรับเตียงเดี่ยว 2 เตียง / ห้องพักสุพีเรีย 13-14 ตุลาคม 2015 ภายใต้ชื่อ .. นาย เดวิดไวลีและนาย เคลาดิโอ Verchiani โดยในเช้าวันนี้ตามที่ร้องขอ. ให้คำแนะนำความกรุณาของคุณคือนาย Verchiami คำขอสูบบุหรี่หรือไม่สูบบุหรี่สำหรับการจัดการที่เหมาะสมของเราโดยเร็วจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก. มุ่งหวังที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ไวลี่ย์

อรุณสวัสดิ์ , กับ อุ่นทักทายจาก แกรนด์ ราชพฤกษ์ โรงแรม

โปรดทราบ ว่า เรา จะ ส่ง จดหมายยืนยันของเรา 2 เดี่ยวเป็นห้องบน 13-14 ตุลาคม 2015 ภายใต้ชื่อ . . . . . . .

คุณเคลาดิโอ ไวลี เดวิด และ verchiani
เช้านี้ตามคำขอ

ของคุณกรุณาแจ้งคือ คุณverchiami ขอสูบบุหรี่หรือสูบบุหรี่จัดห้องให้เหมาะสม โดยเร็ว จะได้รับความนิยมอย่างสูง

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .