Love and friendship - Sometimes one

Love and friendship - Sometimes one wonders whether which one matters most. Is it love? Or is it friendship? Love and Friendship, Bronte symbolizes love as being a "wild rose-briar" and refers to a friendship as being a "holly tree". The 'wild rose-briar" is sweet and its "summer blossoms scent the air", but what happens in the winter? As for the "holly tree", one "may still leave thy garland green". Bronte refers love and friendship as being, indeed, beautiful things, but she implies an opinion stating friendship is always there to lend a helping hand when love lets you down.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรักและมิตรภาพ - บางครั้งหนึ่งสิ่งมหัศจรรย์ว่า ใดสำคัญที่สุด ความรัก หรือมันเป็นมิตรภาพ ความรักและมิตรภาพ Bronte สัญลักษณ์ความรักเป็น แบบ "ไวลด์โรส-briar" และแสดงถึงมิตรภาพเป็น "ต้นไม้ฮอลลี" ใน ' กุหลาบ briar ป่า "จะหวาน และมัน"ฤดูร้อนกลิ่นบลอสซั่มอากาศ" แต่สิ่งที่เกิดขึ้นในฤดูหนาว สำหรับ "ฮอลลีต้น" หนึ่ง "อาจยังคงปล่อยให้เจ้าพวงมาลัยสีเขียว" Bronte หมายถึงความรักและมิตรภาพเป็น แท้จริง สิ่งที่สวยงาม แต่เธอหมายถึงระบุมิตรภาพมีเสมอจะ ยืมมือช่วยเมื่อรักช่วยให้คุณลงความเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรักและมิตรภาพ - บางครั้งหนึ่งสิ่งมหัศจรรย์ไม่ว่าจะเป็นที่หนึ่งที่สำคัญที่สุด มันคือความรัก? หรือมันคือมิตรภาพ? ความรักและมิตรภาพ, Bronte เป็นสัญลักษณ์ของความรักเป็น "ป่าไม้หนามกุหลาบ" และหมายถึงมิตรภาพในฐานะที่เป็น "ต้นไม้ฮอลลี่" 'ป่ากุหลาบหนาม "เป็นหวานและ" บุปผากลิ่นฤดูร้อนอากาศ "แต่สิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงฤดู​​หนาวหรือไม่ในฐานะที่เป็น" ต้นไม้ฮอลลี่ "หนึ่ง" ยังคงอาจจะออกจากพวงมาลัยของเจ้าสีเขียว ". Bronte หมายถึงความรักและมิตรภาพเป็น เป็นจริงสิ่งที่สวยงาม แต่เธอหมายถึงความเห็นที่ระบุมิตรภาพอยู่ที่นั่นเสมอที่จะให้ยืมมือช่วยเมื่อความรักทำให้คุณผิดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรักและมิตรภาพ - บางครั้งสิ่งมหัศจรรย์หนึ่งว่าอันไหนสำคัญที่สุด มันเป็นความรัก ? หรือมันคือมิตรภาพ ความรักและมิตรภาพ ที่มีสัญลักษณ์ของความรักเป็น " กุหลาบป่าหนาม " และหมายถึงมิตรภาพในฐานะที่เป็น " Holly ต้นไม้ " ไม้หนาม " หวาน " ดอกไม้ฤดูร้อน กลิ่นอากาศ " กุหลาบป่า แต่สิ่งที่เกิดขึ้นในฤดูหนาว สำหรับ " ต้นไม้ " ฮอลลี่" อาจจะยังปล่อยให้เจ้าเขียว " มาลัย บรอง หมายถึง ความรักและมิตรภาพเป็นสิ่งที่สวยงามจริงๆ แต่เธอแสดงความเห็นว่า มิตรภาพที่มักมีการยืมมือช่วยเมื่อความรักช่วยให้คุณลง