Despite the public’s focus on the e

Despite the public’s focus on the environment, benefits attributed to reducing a company’s environmental impact are not in the forefront of supply chain executive’s minds.
It appears that many executives are still unaware that improved environmental performance means lower waste-disposal and training costs, fewer environmental-permitting fees, and, often, reduced materials costs. Hopefully the interest in green issues and environmental concern by the public will not wane as economic issues become more important due to the faltering economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความเป็นสาธารณะสิ่งแวดล้อม ผลประโยชน์ที่เกิดจากการลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมของบริษัทไม่ในส่วนสำคัญของการบริหารห่วงโซ่อุปทานจิตใจ เหมือนผู้บริหารจำนวนมากยังไม่รู้ว่า ปรับปรุงสิ่งแวดล้อมประสิทธิภาพหมายถึง การทิ้งขยะลดลง และฝึกอบรมค่าใช้ จ่าย ค่าธรรมเนียมการอนุญาตสิ่งแวดล้อมน้อยลง และ มัก ลดค่าใช้จ่ายวัสดุ หวังว่าสนใจในเรื่องสีเขียวและความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมประชาชนจะ wane ไม่เป็นปัญหาทางเศรษฐกิจเป็นสำคัญเนื่องจากเศรษฐกิจ faltering

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการมุ่งเน้นของประชาชนที่มีต่อสิ่งแวดล้อมประโยชน์ประกอบกับการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของ บริษัท ฯ ไม่ได้อยู่ในระดับแนวหน้าของจิตใจผู้บริหารห่วงโซ่อุปทานของ.
ปรากฏว่าผู้บริหารระดับสูงจำนวนมากยังคงไม่ทราบว่าผลการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีขึ้นหมายถึงการเสียการกำจัดที่ลดลงและค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมน้อยสิ่งแวดล้อม ค่าธรรมเนียม -permitting และมักจะลดค่าใช้จ่ายวัสดุ หวังว่าความสนใจในประเด็นสีเขียวและความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมของประชาชนจะไม่จางหายไปเป็นประเด็นทางเศรษฐกิจเป็นสิ่งที่สำคัญมากขึ้นเนื่องจากเศรษฐกิจเที่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีการมุ่งเน้นไปที่สภาพแวดล้อม ประโยชน์ ประกอบกับ การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของ บริษัท ไม่ได้อยู่ในแถวหน้าของห่วงโซ่อุปทานบริหารใจ
ปรากฏว่าผู้บริหารหลายคนยังไม่รู้ว่า การปรับปรุงประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อม หมายถึง ลดของเสียและค่าใช้จ่ายการฝึกอบรมน้อยลงสิ่งแวดล้อมอนุญาตค่าธรรมเนียม และ มักจะ ลดวัสดุ เป็นต้นหวังว่าความสนใจในประเด็นสีเขียว และปัญหาสิ่งแวดล้อม โดยสาธารณะจะไม่เสื่อมโทรม เช่น ปัญหาเศรษฐกิจเป็นสำคัญ เนื่องจากการไม่มั่นใจเศรษฐกิจ