My personal favorite movie story is

My personal favorite movie story is from Japan soon after the war ended. In those days you watched movies on a mat and you could buy Saki. I am there with a pretty young lady and we are watching I think (but I am not 100% positive) “Flying Leathernecks.” Now this is a WWII propaganda movie designed to help Americans hate the Japanese, so the locals don't have much to cheer about. Then came that scene where the handsome young Navy pilot is forced to jump out of his aircraft. He does so, and a grinning ape-like Japanese Zero pilot machine-guns him in his parachute. The crowd went nuts. They were on their feet cheering! It was the first thing they had to cheer about all night. I thought it was kind of funny. We were trying to manipulate minds and we did so, but Japanese minds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวภาพยนตร์โปรดได้จากญี่ปุ่นเร็ว ๆ นี้หลังจากสิ้นสุดสงคราม ในวันนั้น คุณดูภาพยนตร์บนแผ่น และคุณสามารถซื้อ Saki ฉันมีกับสุภาพสตรีสาวสวย และเราจะดูผมคิดว่า (แต่ผมไม่ 100% บวก) "บิน Leathernecks" ขณะ นี้เป็นภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อสงครามโลกครั้งที่จะช่วยให้ชาวอเมริกันที่เกลียดญี่ปุ่น เพื่อชาวบ้านไม่ได้มากเกี่ยวกับการให้กำลังใจ แล้ว มาที่ฉากที่นักบินกองทัพเรือของหนุ่มหล่อที่ถูกบังคับให้กระโดดออกจากเครื่องบินของเขา เขาไม่ได้ และผู้นำร่องศูนย์ญี่ปุ่นเหมือนลิง grinning machine-guns เขาในร่มชูชีพของเขา ฝูงชนไปถั่ว อยู่บนเท้าของพวกเขาเชียร์ สิ่งแรกที่พวกเขามีการโห่ร้องเกี่ยวกับคืนทั้งหมดได้ ฉันคิดว่า มันเป็นชนิดของตลก เราพยายามควบคุมจิตใจ และเราทำจิตใจให้ แต่ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันส่วนบุคคลจากประเทศญี่ปุ่นเร็ว ๆ นี้หลังจากสงครามสิ้นสุดลง ในวันนั้นคุณดูภาพยนตร์บนเสื่อและคุณสามารถซื้อซากี ผมมีกับหญิงสาวสวยและเราจะดูผมคิดว่า (แต่ผมไม่ได้ 100% บวก) "บินตะกรุด." ตอนนี้จะเป็นหนังโฆษณาชวนเชื่อสงครามโลกครั้งที่สองการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ชาวอเมริกันเกลียดญี่ปุ่นเพื่อให้ชาวบ้านที่ไม่ได้มี เพื่อเป็นกำลังใจให้มากเกี่ยวกับ จากนั้นก็มาฉากที่นักบินทหารเรือหนุ่มหล่อถูกบังคับให้ต้องกระโดดออกจากเครื่องบินของเขาว่า เขาทำเช่นนั้นและยิ้มเหมือนลิงญี่ปุ่นศูนย์นักบินเครื่องปืนเขาในร่มของเขา ฝูงชนที่ไปถั่ว พวกเขาอยู่บนเท้าของพวกเขาเชียร์! มันเป็นสิ่งแรกที่พวกเขามีให้กำลังใจเกี่ยวกับตลอดทั้งคืน ฉันคิดว่ามันเป็นชนิดของตลก เรากำลังพยายามที่จะจัดการกับความคิดและเราได้ทำอย่างนั้น แต่จิตใจของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันส่วนบุคคลจากประเทศญี่ปุ่นเร็ว ๆนี้หลังจากสงครามสิ้นสุด ในวันเหล่านั้นที่คุณดูหนังบนเสื่อและคุณสามารถซื้อ ซากิ ผมมีกับหญิงสาวสวยและเรากำลังคิด ( แต่ก็ไม่ 100% บวก ) " leathernecks บิน . " ตอนนี้เป็นสงครามโลกครั้งที่สองภาพยนตร์โฆษณาที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คนอเมริกันเกลียดคนญี่ปุ่น แล้วชาวบ้านไม่ต้องเชียร์แล้วจากนั้นก็มาถึงฉากที่หนุ่มนักบินกองทัพเรือ ยังถูกบังคับให้กระโดดออกจากเครื่องบินของเขา เขาไม่ได้ และหน้าเป็นลิงเหมือนญี่ปุ่นเครื่องนำร่องศูนย์ปืนเขาในร่มของเขา ฝูงชนคลั่ง พวกเขาอยู่ในเท้าของพวกเขาเชียร์ ! มันเป็นสิ่งแรกที่พวกเขาต้องเชียร์ทุกคืน ฉันคิดว่ามันเป็นชนิดของตลก เรากำลังพยายามที่จะจัดการกับจิตใจและเราทำอย่างนั้นแต่จิตใจของญี่ปุ่น