His Majesty King Bhumibol Adulyadej

His Majesty King Bhumibol Adulyadej of the present Chakri Dynasty ascended to the throne in June 9th, 1946. During the following auspicious Coronation Ceremony held in May 5th 1950 HMK pronounced an oath with the words "I shall reign with righteousness for the benefits and happiness of the Siamese people". Since then he has been a hardest working king strongly keeping his words. HMK has traveled frequently everywhere throughout the country of Thailand to meet his people no matter where they are and how hard to get through difficult terrains to those remote places. He never seems to get tired in doing so certainly there is no comparison. This has made HMK to completely learn how the Thai people in remote places live their basic or difficult lives truly just in the ways they are and whatever they may have to sustain their livings with almost no helping hand within reach. One of the main problems of more or less in every different place that HMK has seen seems to also come from the lack of water resources which causes by periodic or seasonal drought.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระสมเด็จปัจจุบันราชวงศ์จักรีครองราชย์ใน 9 มิถุนายน 1946 ในช่วงต่อไปนี้มงคลพิธีราชาภิเษกจัดขึ้นในปี 1950 5 พฤษภาคม HMK เสียงสาบานกับคำว่า "ฉันจะครอบครอง ด้วยความชอบธรรมเพื่อประโยชน์และความสุขที่สยาม" ตั้งแต่นั้น เขาได้รับกษัตริย์ทำงานที่ยากที่สุดขอให้รักษาคำพูดของเขา HMK ได้เดินทางไปบ่อยทุกที่ทั่วประเทศไทยเพื่อตอบสนองคนครั้งที่ และวิธีการที่ยากจะได้รับผ่านภูมิประเทศยากไประยะไกล นอกจากนี้เขาไม่น่าจะเบื่อในการทำอย่างแน่นอนดังนั้นจึงไม่มีการ ทำ HMK เพื่อเรียนรู้วิธีคนไทยในสถานห่างไกลชีวิตของพวกเขายาก หรือพื้นฐานอย่างแท้จริงในวิธีที่พวกเขามีและสิ่งที่เขาอาจจะรักษาท่าน ด้วยแทบไม่ช่วยเหลือในการเข้าถึงของพวกเขาอย่างสมบูรณ์ หนึ่งในปัญหาหลักของมากหรือน้อยในทุกสถานที่ต่าง ๆ ที่ได้เห็น HMK น่าจะมาจากการขาดแหล่งน้ำซึ่งเป็นสาเหตุของภัยแล้งเป็นครั้งคราว หรือตามฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชในปัจจุบันราชวงศ์จักรีขึ้นสู่บัลลังก์ใน 9 มิถุนายน 1946 ในระหว่างพิธีฉัตรมงคลต่อไปนี้เป็นมงคลที่จัดขึ้นใน 5 พฤษภาคม 1950 HMK ออกเสียงคำสาบานกับคำว่า "ฉันจะครองแผ่นดินโดยธรรมเพื่อประโยชน์และความสุขของ มหาชนชาวสยาม " ตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับการทำงานที่ยากที่สุดกษัตริย์อย่างยิ่งการรักษาคำพูดของเขา HMK ได้เดินทางบ่อยทุกที่ทั่วประเทศของประเทศไทยเพื่อตอบสนองคนของเขาว่าพวกเขาจะไม่ได้และวิธีการที่ยากจะได้รับผ่านภูมิประเทศที่ยากที่จะสถานที่ห่างไกลเหล่านั้น เขาดูเหมือนจะไม่เคยได้รับเหนื่อยในการทำเช่นนั้นแน่นอนมีการเปรียบเทียบไม่ นี้ได้ทำให้ HMK ที่จะเรียนรู้อย่างสมบูรณ์วิธีการที่คนไทยในสถานที่ห่างไกลมีชีวิตขั้นพื้นฐานหรือยากของพวกเขาอย่างแท้จริงเพียงในวิธีที่พวกเขาและสิ่งที่พวกเขาอาจจะต้องรักษาชีวิตของพวกเขาด้วยเกือบจะไม่มีมือช่วยในการเข้าถึง หนึ่งในปัญหาหลักของมากหรือน้อยในสถานที่ที่แตกต่างกันทุกคนที่ได้เห็น HMK ดูเหมือนว่าจะยังมาจากการขาดแหล่งน้ำซึ่งเป็นสาเหตุจากภัยแล้งระยะหรือตามฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชของราชวงศ์จักรีเสด็จขึ้นครองราชย์ในวันที่ 9 มิถุนายน 1946 . ในช่วงต่อไปนี้มงคลราชาภิเษกจัดขึ้นในวันที่ 5 พฤษภาคม 2493 ฮึออกเสียงคำสาบานด้วยคำว่า " ผมจะทรงครองแผ่นดินโดยธรรม เพื่อประโยชน์สุขแห่งมหาชนชาวสยาม " ตั้งแต่นั้นมาเขาได้ทำงานหนักกษัตริย์ขอรักษาคำพูดของเขา ฮึ ได้เดินทางบ่อย ทุกที่ทั่วประเทศไทย พบประชาชน ไม่ว่าที่พวกเขาอยู่และวิธีการที่ยากที่จะได้รับผ่านภูมิประเทศที่ยากในสถานที่ที่ห่างไกล เขาไม่เคยดูเหมือนว่าจะเหนื่อยในการทำเช่นนั้นแน่นอน ไม่มีการเปรียบเทียบ นี้ได้ทำให้ฮึต้องเรียนรู้คนไทยในสถานที่ห่างไกลอยู่พื้นฐานของชีวิตอย่างแท้จริงหรือยากในวิธีที่พวกเขาและสิ่งที่พวกเขาอาจต้องทนสิ่งมีชีวิตพวกเขาเกือบไม่มีมือช่วยในการเข้าถึง หนึ่งในปัญหาหลักของมากกว่าหรือน้อยกว่าในสถานที่ที่แตกต่างกันทุกฮึเห็นดูเหมือนจะยังมาจากการขาดแหล่งน้ำ ซึ่งสาเหตุโดยเป็นครั้งคราว หรือภัยแล้งตามฤดูกาล