All four compounds reduced the disc

All four compounds reduced the discharge of zoospores at the
concentrations which had shown infection inhibiting capacity in
the seedling experiment (Table 2). While the fungicides reduced
zoospore release almost completely at the highest concentration,
BABA still allowed 23% zoospore release at 200 mg/mL (control 51%).
The subsequent developmental processes of encystment appeared
not to be specifically affected, but rather a consequence of the
reduced zoospore discharge. In contrast, the formation of germ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารทั้งหมด 4 ลดการปล่อยออกของ zoospores ที่ความเข้มข้นที่มีแสดง inhibiting กำลังการผลิตในการติดเชื้อแหล่งการทดลอง (ตารางที่ 2) ในขณะที่ลดลงซึ่งเกิดจากเชื้อzoospore ออกเกือบหมดที่ความเข้มข้นสูงสุดบาบายังได้ปล่อย zoospore 23% ที่ 200 mg/mL (ควบคุม 51%)กระบวนการพัฒนาต่อมาของ encystment ปรากฏไม่ให้มีเฉพาะผล แต่แทนที่จะเป็นผลมาจากการลดปล่อย zoospore ในทางตรงข้าม การก่อตัวของจมูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสี่สารลดการปล่อยของ zoospores ที่
ความเข้มข้นที่ได้แสดงให้เห็นการติดเชื้อยับยั้งความจุใน
การทดลองของต้นกล้า (ตารางที่ 2) ในขณะที่สารฆ่าเชื้อราลด
การปล่อย zoospore เกือบทั้งหมดที่ความเข้มข้นสูงสุด
BABA ยังคงได้รับอนุญาต 23% ปล่อย zoospore ที่ 200 mg / ml (การควบคุม 51%).
กระบวนการที่ตามมาของการพัฒนาหุ้มปิดอยู่ในถุงปรากฏ
ที่จะไม่ได้รับผลกระทบโดยเฉพาะ แต่ผลที่ตามมาของ
ปล่อยลดลง zoospore ในทางตรงกันข้ามการก่อตัวของเชื้อโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดสี่สารลดการไหลของ zoospores ที่
ความเข้มข้นซึ่งได้แสดงความสามารถในการยับยั้งการติดเชื้อ
ต้นกล้าการทดลอง ( ตารางที่ 2 ) ในขณะที่สารเคมีลด
คณะปล่อยเกือบทั้งหมดที่ความเข้มข้นสูงสุด
บาบายังคงอนุญาต 23 คณะปล่อยที่ 200 mg / ml ( ควบคุม 51% )

encystment กระบวนการพัฒนาการต่อมาปรากฏไม่ให้ได้รับผลกระทบ โดยเฉพาะ แต่ผลของคณะ
ลดการปล่อย ในทางตรงกันข้าม , การก่อตัวของเชื้อโรค