TIME TO DRAW BIG PRIZE Since June 2

TIME TO DRAW BIG PRIZE
Since June 2014, IT has organized “IT SHOW & TELL” theme as part of IT-User Engagement activities across functions within Unilever Thailand and MCL. The session touched on available IT services with Guidance, Best Practice and Tip& Tricks. Very big thanks to your great co-operation and participation from all departments in joining the sessions. We hope you find this is beneficial and useful for your daily work.
29 User Engagement sessions across HQ, Minburi, Gateway, Laos and
spread to 992 participants with 696 feedback received.
** IT Show & Tell is coming to Cambodia and Myanmar during 27-31 Oct.
As promised, lucky draw is coming soon during end Nov on those 696 feedback received.
For your update on other IT Services deliverables :
 Launch of Business Support Centre (BSC) on 3rd Floor
 Renewal of Mobile Contract
 Upgrade Internet bandwidth from 30 MB to 60 MB
 New Video Conference Units at HQ (Room 2.7, Room 2.12 and Minburi (Meeting Room 3)
 Launch of Device Refresh which runs from Oct onwards
We have gathered our services, changes, announcement via Essential, Helpdesk Email and Thailand connect in IT News.
Please visit IT News to keep yourself up to date with available tools and the upcoming Agile Unlimited.

On Behalf of Geography IT, Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาในการออกรางวัลใหญ่ตั้งแต่ 2014 มิถุนายน มันมีจัดชุดรูปแบบ "มันแสดงและบอก" เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมหมั้นเป็นผู้ข้ามฟังก์ชันภายในยูนิลีเวอร์ไทยและ MCL เวลาสัมผัสกับบริการทีมีคำแนะนำ แนวทางปฏิบัติ และคำแนะนำ และเทคนิค ขอบคุณใหญ่มากของความร่วมมือดีและมีส่วนร่วมจากทุกแผนกในการเข้าร่วมเซสชัน เราหวังว่า คุณค้นหานี้จะเป็นประโยชน์ และเป็นประโยชน์สำหรับการทำงานประจำวันเซสชันผู้ใช้หมั้น 29 ข้าม HQ มีนบุรี เกตเวย์ ลาว และแพร่กระจายไปยังผู้เรียน 992 กับความคิดเห็น 696 ที่ได้รับ** มันและบอกจะมาถึงประเทศกัมพูชาและพม่าระหว่าง 27-31 ตุลาคมสัญญา เป็นโชคจะมาเร็ว ๆ นี้ในระหว่างการสิ้นสุด Nov บนรับความคิดเห็นที่ 696 สำหรับการปรับปรุงบน deliverables มันบริการอื่น ๆ: เปิดธุรกิจสนับสนุนศูนย์ (บีเอสซี) ชั้น 3การต่ออายุสัญญามือถือ อินเตอร์เน็ตที่อัพเกรดจาก 30 MB ถึง 60 MB ใหม่ประชุมหน่วยที่ HQ (ห้อง 2.7 ห้อง 2.12 และมีนบุรี (ห้องประชุม 3)เปิดของรีเฟรชอุปกรณ์ที่ทำงานจากตุลาคมเป็นต้นไป เราได้รวบรวมบริการของเรา เปลี่ยนแปลง ประกาศสำคัญ ฝ่ายอีเมล์ และไทยที่เชื่อมต่อในข่าวไอที โปรดชมได้ข่าวเพื่อให้ตัวเองกับการมีและการจะคล่องตัวไม่จำกัดในนามของภูมิศาสตร์นั้น ประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลาที่จะวาดขนาดใหญ่รางวัล
ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2014 จะมีการจัดงาน "ไอทีแสดงและบอกต่อ" ชุดรูปแบบเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการมีส่วนร่วมของผู้ใช้ไอทีทั่วทั้งฟังก์ชั่นยูนิลีเวอร์ในประเทศไทยและ MCL เซสชั่นใช้ได้สัมผัสกับบริการด้านไอทีที่มีคำแนะนำการปฏิบัติที่ดีที่สุดและเคล็ดลับและเทคนิค ขอบคุณใหญ่มากที่จะทำงานร่วมกันที่ดีของคุณและมีส่วนร่วมจากทุกหน่วยงานในการเข้าร่วมการประชุม เราหวังว่าคุณพบนี้จะเป็นประโยชน์และมีประโยชน์สำหรับการทำงานประจำวันของคุณ
29 การประชุมผู้ใช้งานหมั้นทั่ว HQ, เขตมีนบุรี, เกตเวย์ลาวและ
แพร่กระจายไปยังผู้เข้าร่วม 992 กับ 696 ข้อเสนอแนะที่ได้รับ
** ไอทีแสดงและบอกจะมาถึงประเทศกัมพูชาและพม่าระหว่างวันที่ 27 -31 ตุลาคม
ตามที่สัญญาโชคดีในเร็ว ๆ นี้ในช่วงปลายพฤศจิกายนในบรรดา 696 ข้อเสนอแนะที่ได้รับ
สำหรับการปรับปรุงอื่น ๆ ของคุณในการส่งมอบ IT Services:
เปิดตัวธุรกิจ Support Centre (BSC) บนชั้น 3
การต่ออายุสัญญามือถือ
อัพเกรดอินเทอร์เน็ต แบนด์วิดธ์จาก 30 MB ถึง 60 MB
หน่วยการประชุมผ่านวิดีโอใหม่ที่กองบัญชาการ (ห้องพัก 2.7 ห้อง 2.12 และมีนบุรี (ห้องประชุม 3)
เปิดตัวรีเฟรชของอุปกรณ์ซึ่งไหลจากตุลาคมเป็นต้นไป
เราได้รวบรวมบริการของเราเปลี่ยนแปลงการประกาศผ่านทางที่จำเป็น, Helpdesk อีเมล์และเชื่อมต่อประเทศไทยในด้านไอทีข่าว
กรุณาเยี่ยมชมข่าวไอทีเพื่อให้ตัวเองถึงวันที่มีเครื่องมือที่มีอยู่และที่จะเกิดขึ้นเปรียว จำกัดในนามของภูมิศาสตร์ไอทีประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาวาด
รางวัลใหญ่ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2014 ได้จัด " มันแสดง&บอก " ชุดรูปแบบเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมของผู้ใช้ในการทำงานภายในไทยหมั้น้มซีแ . ระยะเวลาสัมผัสกับบริการต่างๆกับแนวทางการปฏิบัติที่ดีที่สุดและเคล็ดลับ&เคล็ดลับ ใหญ่มากขอบคุณความร่วมมือที่ดี และการมีส่วนร่วมจากทุกแผนกในการเข้าร่วมประชุม .เราหวังว่าคุณจะพบนี้เป็นประโยชน์และเป็นประโยชน์ต่อการทำงานประจำวันของคุณ .
29 ผู้ใช้หมั้นช่วงข้าม HQ , มีนบุรี , เกตเวย์ , ลาวและ
แพร่กระจายไปยัง 992 ร่วมกับ 696 ความคิดเห็นที่ได้รับ .
* * * * * แสดง&บอกจะมากัมพูชาและพม่าในช่วง 27-31 ตุลาคม
ตามสัญญา ผู้โชคดีคือ เร็ว ๆ นี้ ในระหว่าง ปลายพ.ย. นั้น 696 ความคิดเห็นที่ได้รับ
สำหรับการปรับปรุงของคุณอื่น ๆบริการส่งมอบ :
เปิดศูนย์สนับสนุนธุรกิจ ( BSC ) ชั้น 3
ต่ออายุของโทรศัพท์มือถือสัญญา
ปรับแบนด์วิดธ์อินเทอร์เน็ตจาก 30 MB ถึง 60 MB
ใหม่วิดีโอการประชุมหน่วยที่ HQ ( 2.7 ห้อง 2.12 และมีนบุรี ( ห้อง 3 )
เปิดตัวของ อุปกรณ์ฟื้นฟูซึ่งวิ่งจากต.ค. เป็นต้นไป
เราได้รวบรวมบริการของเรา , การเปลี่ยนแปลงประกาศผ่านทางอีเมล์และที่สำคัญ ฝ่ายไทยเชื่อมต่อในข่าว
กรุณาเยี่ยมชมข่าวเพื่อให้ตัวเองขึ้นไปวันที่มีเครื่องมือที่มีอยู่และที่จะเกิดขึ้นแบบไม่ จำกัด ในนามของภูมิศาสตร์


มัน , ไทย