I just wanted to let you know that

I just wanted to let you know that there’s possibility that we might not catch below vessel. Our trucker is having difficulty picking up the cargo because the warehouse is only open until 1 pm. I will keep you posted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพียงต้องการแจ้งให้คุณทราบว่า มีความเป็นไปได้ที่เราไม่อาจจับด้านล่างเรือ Trucker ของเราจะมีปัญหาในการรับค่าสินค้าเนื่องจากคลังสินค้าจะเปิดจนถึง 13.00 น. ฉันจะให้คุณลงรายการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแค่อยากจะแจ้งให้คุณทราบว่ามีความเป็นไปได้ว่าเราอาจจะได้จับเรือด้านล่าง ขับรถบรรทุกของเราจะมีความยากลำบากในการเก็บค่าสินค้าเนื่องจากคลังสินค้าเป็นเพียงเปิดให้บริการจนถึง 01:00 ฉันจะให้คุณโพสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแค่อยากจะแจ้งให้คุณทราบว่ามีความเป็นไปได้ว่าเราอาจจะไม่ได้จับด้านล่างเรือ คนขับรถบรรทุกของเรามีปัญหา มารับสินค้าเพราะโกดังนี่ เปิดถึง 1 ทุ่ม ผมจะให้คุณ

โพสต์