The annual usage rate of a technolo

The annual usage rate of a technology may either be equal to
the annual capacity of said technology or a fraction of the annual
capacity if a facility operates below its design capacity as a consequence
of the waste scenario. Determining the annual usage rate
depends on the specific technology in use (see details provided
in the Supplementary materials); for example, the thermal capacity
of an incinerator limits the amount of waste to be treated. Thus,
the annual usage rate of an incinerator (AURWtE) [tonne/year] in a
specific waste scenario is inversely proportional to the calorific
value of the waste, i.e. with increasing Lower Heating Values
(LHV) [MJ/tonne], less waste can be incinerated. The Annual Mass
Capacity (AMC) [tonne/year] of a plant was multiplied by the ratio
Design Heating Value (DHV) [MJ/tonne] over the Lower Heating
Value of the waste (LHVw) [MJ/tonne], in order to adjust the annual
tonnage, as shown in Eq. (6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการใช้ต่อปีเทคโนโลยีอาจเป็นเท่ากับกำลังการผลิตประจำปีของเทคโนโลยีหรือเศษประจำปีหากมีดำเนินด้านล่างความจุออกเป็นผลของสถานการณ์เสีย การกำหนดอัตราการใช้ต่อปีขึ้นกับเทคโนโลยีเฉพาะในการใช้ (ดูรายละเอียดในการเสริมวัสดุ); ตัวอย่างเช่น ความจุความร้อนของเตาเผาขยะการจำกัดจำนวนของเสียที่ได้รับการ ดังนั้นอัตราการใช้ต่อปีของการกำจัดขยะ (AURWtE) [ตันปี] ในการสถานการณ์ขยะที่เฉพาะเป็นสัดส่วนตรงกันข้ามกับควันความร้อนค่าของเสีย เช่นด้วยการเพิ่มค่าความร้อนต่ำ(LHV) [MJ/ตัน], สามารถเผาขยะน้อยลง มวลชนประจำปีความจุ (AMC) [ตันปี] พืชถูกคูณ โดยอัตราส่วนออกแบบเครื่องทำความร้อนค่า (DHV) [MJ/ตัน] มากกว่าความร้อนต่ำค่าของเสีย (LHVw) [MJ/ตัน], ปรับประจำปีน้ำหนัก ดังที่แสดงใน Eq. (6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการใช้งานประจำปีของเทคโนโลยีที่อาจจะเท่ากับ
กำลังการผลิตปีของเทคโนโลยีการพูดหรือส่วนของการประจำปี
กำลังการผลิตหากสถานที่ดำเนินการดังต่อไปนี้ความจุการออกแบบของมันเป็นผล
ของสถานการณ์เสีย การกำหนดอัตราการใช้งานประจำปี
ขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีที่เฉพาะเจาะจงในการใช้งาน (ดูรายละเอียดที่ให้ไว้
ในเอกสารประกอบ); ตัวอย่างเช่นความสามารถในการระบายความร้อน
ของเตาเผา จำกัด ปริมาณของเสียที่จะได้รับการรักษา ดังนั้น
อัตราการใช้งานประจำปีของเตาเผา (AURWtE) [ตัน / ปี] ใน
สถานการณ์ของเสียที่เฉพาะเจาะจงเป็นสัดส่วนผกผันกับความร้อน
มูลค่าของเสียคือมีที่เพิ่มขึ้นต่ำกว่าค่าความร้อน
(LHV) [MJ / ตัน] เสียน้อยลง สามารถเผา ประจำปีมวล
กำลังการผลิต (AMC) [ตัน / ปี] ของพืชถูกคูณด้วยอัตราส่วน
การออกแบบเครื่องทำความร้อนมูลค่า (DHV) [MJ / ตัน] เหนือตอนล่างทำความร้อน
มูลค่าของเสีย (LHVw) [MJ / ตัน] ในการสั่งซื้อ เพื่อปรับประจำปี
ระวางดังแสดงในสมการ (6)