CONCLUSIONS: Hand antisepsis with a

CONCLUSIONS: Hand antisepsis with an alcoholic–
hand-gel regimen was well tolerated and did not result in skin
irritation and dryness of nurses’ hands. In contrast, skin irritation
and dryness increased significantly when nurses washed
their hands with the unmedicated soap product available in the
hospital. Newer alcoholic hand gels that are tolerated better
than soap may be more acceptable to staff and may lead to
improved hand-hygiene practices (Infect Control Hosp Epidemiol
2000;21:442-448).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุป: antisepsis มือ ด้วยแอลกอฮอล์ –ระบบการปกครองการเจลมือดีมีอภัยโทษ และผลผิวไม่ระคายเคืองและความแห้งกร้านของมือพยาบาล ในทางตรงกันข้าม ผิวระคายเคืองและความแห้งกร้านเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อพยาบาลล้างมือของพวกเขากับผลิตภัณฑ์สบู่ unmedicated ในการโรงพยาบาล เจมือแอลกอฮอล์ใหม่ที่สมราคาดีกว่าสบู่อาจจะยอมรับมากขึ้นพนักงาน และอาจทำให้ปฏิบัติสุขอนามัยมือดีขึ้น (ติดเชื้อควบคุม Hosp Epidemiol2000; 21:442-448)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป antisepsis มือกับ alcoholic-
ระบบการปกครองมือเจลเป็นอย่างดีและทนไม่ได้ผลในผิว
ระคายเคืองและแห้งกร้านของมือพยาบาล ในทางตรงกันข้ามการระคายเคืองผิว
แห้งกร้านและเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อพยาบาลล้าง
มือของพวกเขากับผลิตภัณฑ์สบู่ unmedicated ที่มีอยู่ใน
โรงพยาบาล ใหม่กว่าเจลมือแอลกอฮอล์ที่มีการยอมรับที่ดีขึ้น
กว่าสบู่อาจจะเป็นที่ยอมรับมากขึ้นให้กับเจ้าหน้าที่และอาจนำไปสู่
​​การปรับปรุงการปฏิบัติสุขอนามัยมือ (ติดรพควบคุม Epidemiol
2000; 21: 442-448)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป : antisepsis มือด้วยแอลกอฮอล์–
มือเจล regimen ก็ยอมรับและไม่พบการระคายเคืองผิว และความแห้งกร้านของมือพยาบาล
' ในทางตรงกันข้าม
ระคายเคืองผิวและแห้งกร้านเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อพยาบาลล้างมือด้วยสบู่ unmedicated

ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ในโรงพยาบาล แอลกอฮอล์เจล ที่เป็นมือใหม่ยอมรับดีกว่า
กว่าสบู่อาจจะยอมรับได้กับพนักงานและอาจนำไปสู่
ปรับปรุงทำความสะอาดมือ ( ติดเชื้อควบคุมการปฏิบัติ epidemiol 2000 ;
; 21:442-448 )