Dear K. PookPNR 867086 - Stapnes Mr

Dear K. Pook

PNR 867086 - Stapnes Mr Ms, Via Travel - did not received his baggage when they arrived on Friday 30 Jan by PG271.
They have a departure transfer on 19 Feb. ’15 for flight PG280/21.55 hrs. with Guide.
Please inform our Guide to please bring clients first to the PG counter (1st floor) in order to get refund from the airline for his emergency expenses – dress toiletries etc - and then proceed to check in.

Please acknowledge in return.

With Best Regards.

Marco Spaggiari.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณปุกซับ 867086 - Stapnes นาย Ms เดินทาง - ไม่ได้รับกระเป๋าเดินทางของเขาเมื่อพวกเขามาถึงในวันศุกร์ 30 มกราคม โดย PG271พวกเขามีทางถ่ายโอนบน 19 ก.พ. ' 15 สำหรับบิน PG280/21.55 น. มีคำแนะนำกรุณาแจ้งแนะนำกรุณานำลูกค้าครั้งแรกโต้ PG (ชั้น 1) ได้รับคืนจากสายการบินค่าใช้จ่ายฉุกเฉินของเขา– ชุดอุปกรณ์อาบน้ำฯลฯ - และคลิ กเพื่อตรวจสอบในการกรุณายอมรับกลับด้วยความนับถือMarco Spaggiari

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคปุ๊กPNR 867,086 - Stapnes นาย Ms, เวีท่องเที่ยว - ไม่รับสัมภาระของเขาเมื่อพวกเขามาถึงในวันศุกร์ที่ 30 มกราคมโดย PG271. พวกเขามีการถ่ายโอนออกเดินทางในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ '15 สำหรับเที่ยวบิน PG280 / 21.55 น . กับคู่มือกรุณาแจ้งคู่มือของเราที่จะโปรดนำลูกค้าคนแรกที่ PG เคาน์เตอร์ (ชั้น 1) เพื่อที่จะได้รับเงินคืนจากสายการบินสำหรับค่าใช้จ่ายฉุกเฉินของเขา - ชุดอุปกรณ์อาบน้ำ ฯลฯ -. และดำเนินการตรวจสอบในกรุณารับทราบในการกลับมา. ด้วย ขอแสดงความนับถือ. Marco Spaggiari

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . ปุ๊ก

ใช้ 867086 - stapnes คุณ MS ผ่านการเดินทาง - ไม่ได้รับสัมภาระของเขาเมื่อพวกเขามาถึงในวันศุกร์ที่ 30 มกราคม โดย pg271 .
มีโอนออกเดินทางวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 15 pg280 กำไรสุทธิสำหรับเที่ยวบิน / ชั่วโมง
กับคู่มือกรุณาแจ้งไกด์ช่วยพาลูกค้าก่อนเคาน์เตอร์ PG ( ชั้น 1 ) เพื่อที่จะได้รับเงินคืนจากสายการบินสำหรับค่าใช้จ่ายฉุกเฉิน–ชุดของใช้ส่วนตัว ฯลฯ -- และจากนั้นดำเนินการตรวจสอบ โปรดทราบว่า ในคืน





มาด้วยความนับถือ spaggiari .