1 Develop communication channels to

1 Develop communication channels to ensure the HSE policy and its objectives are understood and implemented by all employees, subcontractors and customers.
2 Make assessments of major hazards and their effects throughout the whole shipbuilding and offshore construction process and establish countermeasures to reduce the risks.
3 Provide the financial and technical resources to manage HSE risks and ensure the risks are as low as reasonably practicable.
4Comply with the HSE rules and regulations in accordance to the Domestic Korean Ministry of law, and all other local and international governing bodies and organizations.
5 Provide appropriate education and training to ensure that all employees and subcontractors are involved in achieving our HSE performance goals and advancement of our safety culture.
6 Undertake regular reviews and evaluations of our operations to continually improve our HSE management system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ช่องทางสื่อสารพัฒนานโยบาย HSE และวัตถุประสงค์จะเข้าใจ และดำเนินการ โดยพนักงาน ผู้รับเหมา และลูกค้าทั้งหมด2 ทำการประเมินผลของอันตรายที่สำคัญและผลกระทบต่อทั้งเรือและกระบวนการก่อสร้างต่างประเทศ และกำหนดวิธีการรับมือเพื่อลดความเสี่ยง3 ให้ทรัพยากรทางการเงิน และเทคนิคการจัดการความเสี่ยง HSE และให้แน่ใจว่า ความเสี่ยงต่ำสุดสม practicable4Comply HSE กฎ และข้อบังคับในประเทศเกาหลีกระทรวงกฎหมาย และอื่น ๆ และองค์กรกำกับดูแล และองค์กร5 แสดงที่เหมาะสมในการศึกษาและฝึกอบรมเพื่อให้แน่ใจว่า พนักงานและผู้รับเหมาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในการบรรลุเป้าหมายประสิทธิภาพ HSE ของเราและคุณค่าของวัฒนธรรมความปลอดภัยของเรา6 Undertake ปกติเห็นและประเมินการดำเนินงานของเราเพื่อปรับปรุงระบบการจัดการ HSE ของเราอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 การพัฒนาช่องทางการสื่อสารเพื่อให้แน่ใจว่านโยบาย HSE และวัตถุประสงค์ที่มีความเข้าใจและดำเนินการโดยพนักงานทุกคนผู้รับเหมาและลูกค้า.
2 ตรวจการประเมินอันตรายที่สำคัญและผลกระทบของพวกเขาตลอดทั้งการต่อเรือและการดำเนินการก่อสร้างในต่างประเทศและสร้างมาตรการเพื่อลดความเสี่ยง.
3 ให้ทรัพยากรทางการเงินและทางเทคนิคในการบริหารจัดการความเสี่ยง HSE และให้แน่ใจว่ามีความเสี่ยงต่ำที่สุดเท่าที่การปฏิบัติที่เหมาะสม.
4Comply กับกฎ HSE และกฎระเบียบตามที่กระทรวงเกาหลีในประเทศของกฎหมายและหน่วยงานปกครองท้องถิ่นและต่างประเทศและองค์กรอื่น ๆ .
5 ให้การศึกษาและการฝึกอบรมที่เหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าพนักงานและผู้รับเหมาทั้งหมดมีส่วนร่วมในการบรรลุเป้าหมายการดำเนินงาน HSE ของเราและความก้าวหน้าของวัฒนธรรมความปลอดภัยของเรา.
6 ดำเนินการปกติความคิดเห็นและการประเมินผลการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของเราที่จะปรับปรุงระบบการจัดการของเรา HSE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . พัฒนาช่องทางการสื่อสารเพื่อให้แน่ใจว่าและนโยบาย และวัตถุประสงค์ของพนักงานทั้งหมดเข้าใจ และดำเนินการโดยผู้รับเหมาและลูกค้า
2 ให้การประเมินอันตรายหลักและผลของพวกเขาตลอดทั้งกระบวนการก่อสร้างในต่างประเทศ และการต่อเรือ และสร้างมาตรการในการลดความเสี่ยง
3 ให้ทรัพยากรทางการเงินและทางเทคนิคเพื่อบริหารความเสี่ยง และ และให้แน่ใจว่า มีความเสี่ยงต่ำที่สมเหตุสมผลปฏิบัติ .
4comply กับและกฎและข้อบังคับตามกระทรวงเกาหลีของกฎหมายภายในประเทศ และนานาชาติและท้องถิ่นอื่น ๆทั้งหมดเทศบาลและองค์กร .
5 ให้มีความเหมาะสม และการฝึกอบรมเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานและผู้รับเหมาช่วงเกี่ยวข้องในการบรรลุเป้าหมายของเรา และการปฏิบัติงานและความก้าวหน้าของวัฒนธรรมความปลอดภัยของเรา .
6 การวิจารณ์และการประเมินผลของการดำเนินงานปกติของเราอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงระบบการจัดการและของเรา