Dear Unchlee I get to you regarding

Dear Unchlee

I get to you regarding the April closure of CC810 and CC820.

In CC820 I have seen that you had actual costs of CHF 3’429.00. The actual budget is only CHF 1’766.00. Therefore, there is an over-budget amount of CHF 1’663.00.

I kindly ask you to explain to me of what exactly the amount is composed. Could it be that there is maybe one part that belongs to CC810?

Please respond to me by the latest next Monday, 26th May as on Tuesday, 27th May we need to justify these differences at the General Management Meeting.

Thanks for your collaboration.

Best regards
Karin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Unchlee

ได้รับให้คุณเกี่ยวกับการปิดเดือนเมษายน CC810 และ CC820

ใน CC820 ฉันได้เห็นว่า คุณมีต้นทุนจริงของ CHF 3 429.00 งบประมาณจริงคือ CHF 1'766.00 เท่านั้น ดังนั้น มีจำนวนเกินงบประมาณ CHF 1'663.00.

ฉันละม่อมถามจะอธิบายให้ทราบว่าเงินคืออะไรประกอบด้วย มันอาจเป็นว่ามีอาจจะส่วนหนึ่งที่เป็นสมาชิกของ CC810 ?

กรุณาตอบผม โดยล่าสุดถัดไปจันทร์ 26 พฤษภาคมในวันอังคาร 27 พฤษภาคม เราต้องการความแตกต่างเหล่านี้ในการประชุมบริหารทั่วไป

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด
คาริน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Unchlee ฉันได้รับกับคุณเกี่ยวกับการปิดเดือนเมษายนของ CC810 และ CC820 ใน CC820 ฉันได้เห็นว่าคุณมีค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงของ CHF 3'429 .00 งบประมาณที่เกิดขึ้นจริงเป็นเพียง CHF 1'766 .00 ดังนั้นจึงมีจำนวนเกินงบประมาณของ CHF 1'663 .00 ฉันขอให้คุณที่จะอธิบายให้ฉันสิ่งที่ว่าจำนวนเงินที่ถูกประกอบด้วย มันอาจเป็นไปได้ว่าอาจจะมีส่วนหนึ่งที่เป็นของ CC810? กรุณาตอบให้ฉันโดยล่าสุดต่อไปจันทร์ 26 พฤษภาคมเป็นวันอังคารที่ 27 เราอาจจำเป็นที่จะต้องแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างเหล่านี้ในการประชุมการจัดการทั่วไปขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณที่ดีที่สุด นับถือเกริน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก unchlee

ฉันได้เกี่ยวกับวันที่และการ cc810 cc820

ใน cc820 ฉันได้เห็นว่าคุณมีต้นทุนที่แท้จริงของ CHF 3 ' 429.00 . งบประมาณแท้จริงเป็นเพียง CHF 1 ' 766.00 . ดังนั้น มีมากกว่าจำนวนเงินงบประมาณของ CHF 1 '663.00

ฉันขอให้คุณอธิบายให้ฉันว่าสิ่งที่จํานวนประกอบด้วย . หรือว่ามีคนส่วนหนึ่งที่เป็นของ cc810 ?

กรุณาตอบฉันโดยล่าสุดวันจันทร์ที่ 26 พฤษภาคม ขณะที่ในวันอังคารที่ ๒๗ พฤษภาคม เราต้องปรับความแตกต่างเหล่านี้ในการประชุมการจัดการทั่วไป .

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ .

นับถือ

คาริน