The Core hotel suddenly closed for

The Core hotel suddenly closed for not having permit

The Core Hotel in Muang district Chiangmai has been suddenly ordered closed because it does not have an operating licence.

One of the shareholders of the hotel is Ball Krisna, a boyfriend of actress Aum Lakana.

On Monday, Chainarong Nantasai, an assistant chief of Muang district, led about 50 military, police and administrative officials to the Core Hotel about 2.30pm, after receiving a complaint that it was operating illegally.

The hotel is located opposite Chiang Mai University. It has 56 guest rooms and a rooftop restaurant. The hotel was opened in late 2015 on land held under a 10-year lease. It has a number of shareholders, one of them Mr Krisna.

Mr Chainarong said the hotel was found to be operating without a permit. The manager said the hotel was still in the process of applying for an operating licence. It had only a copy of the application for the building's construction.

Therefore, the hotel was ordered closed. The management was charged with violating the Hotel Act and is liable to a maximum one year jail term and a daily fine of 10,000 baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมคอร์ก็ปิดไม่มีใบอนุญาตโรงแรมคอร์ในอำเภอเมืองเชียงใหม่มีการก็สั่งปิดเนื่องจากไม่มีใบอนุญาตการทำงานหนึ่งของผู้ถือหุ้นของโรงแรมคือ Krisna บอล แฟนนักแสดง Lakana โอมวันจันทร์ ชัยณรงค์ Nantasai เป็นผู้ช่วยหัวหน้าการอำเภอเมือง นำประมาณ 50 ทหาร ตำรวจ และเจ้าหน้าที่บริหารโรงแรมหลักประมาณ 14.30 หลังจากได้รับการร้องเรียนที่แก้ไขการดำเนินงานอย่างผิดกฎหมายโรงแรมตั้งอยู่ตรงข้ามมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีห้องพัก 56 ห้องและห้องอาหารบนดาดฟ้า โรงแรมเปิดบริการในปลายปี 2015 บนที่ดินภายใต้สัญญาเช่า 10 ปี มีจำนวนผู้ถือหุ้น หนึ่งในนั้นนาย Krisnaนายชัยณรงค์กล่าวว่า โรงแรมพบว่ามีการทำงาน โดยไม่มีใบอนุญาต ผู้จัดการกล่าวว่า โรงแรมกำลังอยู่ระหว่างการขอใบอนุญาตการทำงาน มันมีเพียงสำเนาของแอพลิเคชันสำหรับการก่อสร้างของอาคารดังนั้น โรงแรมถูกสั่งปิด การจัดการกับการละเมิดพระราชบัญญัติโรงแรมเพื่อชำระ และสเซอร์คำคุกสูงสุด 1 ปีและปรับ 10,000 บาท ทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมคอร์จู่ ๆ ก็ปิดไม่ได้มีการอนุญาตให้มีการ

คอร์โรงแรมในอำเภอเมืองเชียงใหม่ได้รับการสั่งซื้อจู่ ๆ ก็ปิดเพราะมันไม่ได้มีใบอนุญาตประกอบการ.

หนึ่งในผู้ถือหุ้นของโรงแรมเป็นลูก Krisna แฟนของนักแสดงสาวอั้ม Lakana a. ผู้

ในวันจันทร์ , ชัยณรงค์ Nantasai ผู้ช่วยหัวหน้าของอำเภอเมืองประมาณ 50 นำทหารตำรวจและเจ้าหน้าที่ผู้ดูแลระบบเพื่อ Core โรงแรมประมาณ 02:30 หลังจากได้รับการร้องเรียนว่ามันเป็นปฏิบัติการที่ผิดกฎหมาย.

โรงแรมตั้งอยู่ตรงข้ามมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มันมี 56 ห้องพักและห้องอาหารบนชั้นดาดฟ้า โรงแรมได้รับการเปิดให้บริการในช่วงปลายปี 2015 บนที่ดินที่จัดขึ้นภายใต้สัญญาเช่า 10 ปี แต่ก็มีจำนวนผู้ถือหุ้นหนึ่งของพวกเขานายกฤษณา.

นายชัยณรงค์กล่าวว่าโรงแรมก็พบว่ามีการดำเนินงานโดยไม่มีใบอนุญาต ผู้จัดการกล่าวว่าโรงแรมยังคงอยู่ในขั้นตอนของการยื่นขอใบอนุญาตปฏิบัติการ มันมีเพียงสำเนาของแอพลิเคชันสำหรับการก่อสร้างอาคารได้.

ดังนั้นโรงแรมถูกสั่งปิด การบริหารจัดการที่ถูกตั้งข้อหาละเมิดพระราชบัญญัติสะดวกและต้องระวางโทษสูงสุดจำคุกหนึ่งปีและปรับรายวัน 10,000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลัก โรงแรมก็ปิดไม่อนุญาตให้หลัก โรงแรมในอำเภอเมืองจังหวัดเชียงใหม่ได้รับก็สั่งให้ปิด เพราะมันไม่ได้มีใบอนุญาตปฏิบัติการ .หนึ่งในผู้ถือหุ้นของโรงแรมที่เป็น บอล กฤษณา แฟนของดาราอุ้มลักขณา .วันจันทร์ ชัยณรงค์ nantasai ผู้ช่วยหัวหน้า อำเภอเมือง , LED 50 ทหาร ตำรวจ และฝ่ายปกครอง เพื่อหลักโรงแรมเกี่ยวกับ 2.30pm หลังจากได้รับร้องเรียนว่าถูกปฏิบัติอย่างผิดกฎหมายโรงแรมตั้งอยู่ตรงข้าม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มันมี 56 ห้องพักและร้านอาหารบนชั้นดาดฟ้า . โรงแรมเปิดในปลายปี 2015 บนที่ดินจัดขึ้นภายใต้สัญญาเช่า 10 ปี มันมีจำนวนของผู้ถือหุ้นคนหนึ่งของพวกเขาคุณกฤษณา .นายชัยณรงค์ กล่าวว่า โรงแรม พบว่าต้องผ่าตัด ถ้าไม่มีใบอนุญาต ผู้จัดการบอกว่า โรงแรมยังอยู่ในขั้นตอนการดำเนินงานในใบอนุญาต มันมีเพียงสำเนาของโปรแกรมสำหรับการก่อสร้างของอาคารดังนั้น โรงแรมถูกสั่งให้ปิด การจัดการถูกตั้งข้อหาละเมิดโรงแรมกระทำและรับผิดชอบสูงสุด จำคุก 1 ปี และทุกวัน ปรับ 10 , 000 บาท