Your Trade Mark Nos. 1272270 and 12

Your Trade Mark Nos. 1272270 and 1272271 in India

After a further consultation with our associate, we were advised that your both registrations are fine and are in order. The recordal are pending to be completed by the trademark office, which may either pass the previously filed requests or issue a notice of hearing if it find some shortcomings of the documents. Meanwhile, we will send the original deed of assignment that we received from you to our associate just in case it will be useful in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดของเครื่องหมายการค้า 1272270 และ 1272271 ในประเทศอินเดีย หลังจากปรึกษาเพิ่มเติมกับบริษัทของเรา เราได้รับคำแนะนำว่า การลงทะเบียนของคุณทั้งสองมีความดี และอยู่ในใบสั่ง Recordal ที่ค้างอยู่จะเสร็จ โดยสำนักเครื่องหมายการค้า ซึ่งอาจผ่านการร้องขอก่อนหน้านี้ยื่น หรือออกประกาศได้ยินหากพบข้อบกพร่องบางอย่างของเอกสาร ในขณะเดียวกัน เราจะส่งกระทำเดิมของกำหนดที่เราได้รับจากคุณการเชื่อมโยงของเราเผื่อจะเป็นประโยชน์ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้าของคุณมาร์ค Nos. 1272270 และ 1272271 ในอินเดียหลังจากการให้คำปรึกษาต่อกับเพื่อนร่วมงานของเราเราได้รับคำแนะนำว่าทั้งการลงทะเบียนของคุณจะดีและอยู่ในลำดับที่ recordal กำลังรอว่าจะแล้วเสร็จโดยสำนักงานเครื่องหมายการค้าซึ่งอาจส่งคำขอยื่นก่อนหน้านี้หรือออกหนังสือแจ้งการได้ยินหากพบข้อบกพร่องของเอกสารบางส่วน ในขณะเดียวกันเราจะส่งโฉนดเดิมของงานที่เราได้รับจากคุณสามารถเชื่อมโยงของเราเพียงในกรณีที่มันจะเป็นประโยชน์ในอนาคต