Please send us a copy of the bank s

Please send us a copy of the bank slip for the payment related to this shipment - once again attached hereto our Invoice.

Please have in mind that if we do not receive the full payment till the end of the current business week, the carrier will be forced to change the status of the MBL from SWBL onto Originals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่งที่เราสำเนานำธนาคารสำหรับการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งนี้ - อีกครั้งแนบท้ายใบแจ้งหนี้ของเราโปรดได้ทราบ ว่า ถ้าเราไม่ได้รับการชำระเงินจนถึงสิ้นสัปดาห์ปัจจุบัน ผู้ให้บริการจะถูกบังคับให้เปลี่ยนสถานะของการฟื้นฟูสภาพผิวจาก SWBL ไปยังต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งสำเนาใบธนาคารสำหรับการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งนี้ -. เมื่อแนบอีกครั้งท้ายใบแจ้งหนี้ของเรากรุณามีความในใจว่าถ้าเราไม่ได้รับการชำระเงินเต็มจนถึงสิ้นสัปดาห์ทางธุรกิจในปัจจุบันที่ผู้ให้บริการจะได้รับ บังคับให้เปลี่ยนสถานะของ MBL จาก SWBL บนต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่งสำเนาใบชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับธนาคารนี้จัดส่ง - อีกครั้งแนบท้ายใบแจ้งหนี้ของเราโปรดระลึกว่า ถ้าเราไม่ได้รับการชำระเงินเต็มรูปแบบไปจนถึงปลายสัปดาห์ธุรกิจปัจจุบัน ผู้ให้บริการจะถูกบังคับให้เปลี่ยนสถานะของ mbl swbl ลงจากต้นฉบับ