Rules of Origin (ROO) The EU has es

Rules of Origin (ROO)
The EU has established rules of origin (ROO) to provide within the context of its common external commercial policy a key to any differential treatment applied to imports from non-member countries. For example, the origin of goods is a necessary concept to apply preferential tariff treatment, to charge antidumping duties, or to enforce quantitative quotas.
The question of origin is relevant for extra-community trade, at importation as well as at exportation, but not for intra-EU trade that is subject to specific rules (free circulation). In intra-EU trade, the question of origin can be pertinent only in the case where measures of commercial policy (surveillance or protective measures) are decided by the EU regarding certain goods originating in the third countries and put into free circulation in one of the member states.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎของกำเนิด (อุปกร)
EU ได้ก่อตั้งกฎแหล่งกำเนิดสินค้า (อุปกร) ให้ภายในบริบทของนโยบายทางการค้าภายนอกทั่วไปคีย์ใด ๆ รักษาส่วนที่แตกต่างกับการนำเข้าจากประเทศสมาชิกไม่ ตัวอย่าง มาของสินค้าเป็นแนวคิดที่จำเป็นให้ใช้ภาษีศุลกากรต้องรักษา ค่า antidumping หน้าที่ การบังคับใช้เชิงปริมาณโควตา
คำถามที่จุดเริ่มต้นจะเกี่ยวข้องกับค้าเสริมชุมชน ที่นำเข้าเช่นเดียวกับ ที่ส่งออก แต่ไม่ใช่เพื่อ การค้าภายใน EU ที่มีกฎเฉพาะ (ฟรีหมุนเวียน) ในทางการค้าภายใน EU คำถามที่กำเนิดสามารถนโดยเฉพาะในกรณีที่มาตรการนโยบายพาณิชย์ (เฝ้าระวังหรือการป้องกัน) โดย EU เกี่ยวกับสินค้าบางอย่างที่เกิดในประเทศที่สาม และใส่ลงในการหมุนเวียนของรัฐสมาชิกฟรีได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎแหล่งกำเนิดสินค้า (ROO)
สหภาพยุโรปได้จัดตั้งกฎแหล่งกำเนิด (ROO) เพื่อให้ในบริบทของนโยบายเชิงพาณิชย์ทั่วไปภายนอกกุญแจสำคัญในการรักษาความแตกต่างใด ๆ ที่นำไปใช้กับการนำเข้าจากประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก ตัวอย่างเช่นแหล่งกำเนิดสินค้าเป็นแนวคิดที่จำเป็นต้องใช้การรักษาพิเศษทางภาษีศุลกากรในการเรียกเก็บภาษี antidumping หรือการบังคับใช้โควต้าปริมาณ
คำถามเดิมเป็นที่เกี่ยวข้องกับการค้าชุมชนพิเศษที่นำเข้าเช่นเดียวกับที่การส่งออก แต่ไม่ สำหรับการค้าภายในสหภาพยุโรปที่อยู่ภายใต้กฎระเบียบที่เฉพาะเจาะจง (การไหลเวียนฟรี) ในการค้าภายในสหภาพยุโรปที่มาของคำถามที่สามารถที่เกี่ยวข้องเฉพาะในกรณีที่มาตรการของนโยบายการค้า (การเฝ้าระวังหรือมาตรการป้องกัน) จะตัดสินใจโดยสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสินค้าบางอย่างที่เกิดขึ้นในประเทศที่สามและใส่ลงไปในการไหลเวียนของฟรีในหนึ่งใน ประเทศสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎแหล่งกำเนิดสินค้า ( รู )
สหภาพยุโรปได้ก่อตั้งกฎแหล่งกำเนิดสินค้า ( รู ) ให้ภายในบริบทของนโยบายการค้าทั่วไปภายนอก คีย์ใด ๆ การประยุกต์อนุพันธ์เพื่อนำเข้าจากประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก . ตัวอย่างเช่น ที่มาของสินค้าเป็นแนวคิดที่จำเป็นเพื่อใช้รักษาลดพิเศษคิดค่าการตอบโต้การทุ่มตลาดหน้าที่ หรือบังคับใช้โควต้าปริมาณ
คำถามของต้นกำเนิดที่เกี่ยวข้องกับการค้าชุมชนพิเศษในการนำเข้าเช่นเดียวกับการส่งออก แต่ไม่ใช่เพื่อการค้าอียูภายในที่เป็นไปตามกฎที่เฉพาะเจาะจง ( การไหลเวียน ) ในการค้าภายในสหภาพยุโรปคำถามที่มาจากสามารถที่เกี่ยวข้องเท่านั้นในกรณีที่มาตรการนโยบายพาณิชย์ ( เฝ้าระวังหรือมาตรการคุ้มครอง ) จะตัดสินใจโดยสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสินค้าบางอย่างที่เกิดขึ้นในประเทศที่สาม และใส่ลงในการไหลเวียนในหนึ่งของรัฐสมาชิก .