In the wet washing process, for eve

In the wet washing process, for every 100 L of biodiesel produced some 20 L of wastewater are produced [5]. The water content of the biofuel after the washing step (mentioned in point iii), is around 0.15% [6,7]; this value is above the maximum set by the standards (0.05%) and it’s therefore necessary to introduce a later stage of centrifugation and/or drying under vacuum conditions. The wastewater due to its physicochemical characteristics, should be treated before the final discharge in order to reduce the environmental impact. The washing water is characterized by high values of pH, COD (chemical oxygen demand), BOD (biological oxygen demand), fats and oils, needing a complicated and expensive biological treatment and thus increasing operating costs [5,8].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเปียกซักกระบวน สำหรับทุก L 100 ไบโอดีเซลผลิตบาง 20 L ของน้ำเสีย ที่ผลิต [5] ของเชื้อเพลิงชีวภาพหลังจากขั้นตอนซักผ้า (กล่าวถึงในจุด iii), อยู่ที่ประมาณ 0.15% 6 [7]; ค่านี้อยู่เหนือสูงสุดมาตรฐาน (0.05%) และดังนั้นจึงจำเป็นต้องแนะนำภายหลังการอบแห้งภายใต้สภาวะสุญญากาศหรือการหมุนเหวี่ยง น้ำเสียเนื่องจากลักษณะของคุณลักษณะ ควรได้รับก่อนสุดท้ายเพื่อลดผลกระทบสิ่งแวดล้อม น้ำซักผ้าเป็นลักษณะสูงค่าค่า pH, COD (ต้องการออกซิเจนทางเคมี), BOD (ต้องการออกซิเจนทางชีวภาพ), ไขมัน และ น้ำมัน ต้องการบำบัดทางชีวภาพที่ซับซ้อน และมีราคาแพง และเพิ่มค่าใช้จ่าย [5,8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นตอนการซักผ้าเปียกทุก 100 ลิตรไบโอดีเซลการผลิตบางส่วน 20 ลิตรน้ำเสียที่มีการผลิต [5] ปริมาณน้ำของเชื้อเพลิงชีวภาพหลังจากขั้นตอนการซักผ้า (กล่าวถึงในจุด iii) เป็นรอบ 0.15% [6,7]; ค่านี้สูงกว่าค่าสูงสุดที่กำหนดโดยมาตรฐาน (0.05%) และดังนั้นจึงจำเป็นที่จะแนะนำขั้นตอนต่อมาของการหมุนเหวี่ยงและ / หรือการอบแห้งภายใต้สภาวะสูญญากาศ น้ำเสียเนื่องจากลักษณะทางเคมีกายภาพของตนควรจะได้รับการรักษาก่อนที่จะปลดประจำการในขั้นสุดท้ายเพื่อที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม น้ำซักผ้าที่โดดเด่นด้วยค่าที่สูงค่า pH, COD (ความต้องการออกซิเจนทางเคมี) บีโอดี (ความต้องการออกซิเจนทางชีวภาพ) ไขมันและน้ำมันที่จำเป็นในการรักษาทางชีวภาพที่มีความซับซ้อนและมีราคาแพงและจะเป็นการเพิ่มค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน [5,8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระบวนการล้างเปียก สำหรับทุก ๆ 100 ลิตร ไบโอดีเซลที่ผลิตบางส่วน 20 ลิตรน้ำเสียผลิต [ 5 ] ปริมาณน้ำของเชื้อเพลิงชีวภาพหลังจากล้างขั้นตอน ( ที่กล่าวถึงในจุดที่ 3 ) ประมาณ 0.15 % [ 6 , 7 ] ; ค่านี้อยู่เหนือสูงสุดที่กำหนดโดยมาตรฐาน ( 0.05% ) และมันจึงสามารถแนะนำขั้นตอนต่อมาของการปั่นเหวี่ยงและ / หรือการอบแห้งภายใต้สภาวะสุญญากาศ น้ำเสียเนื่องจากลักษณะทางกายภาพ - เคมี ที่ควรปฏิบัติก่อนสุดท้ายออก เพื่อลดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม เครื่องซักผ้าน้ำเป็นลักษณะค่าสูงของ pH , COD ( ความต้องการออกซิเจนทางเคมี ) , บีโอดี ( ความต้องการออกซิเจนทางชีวภาพ ) , ไขมันและน้ํามัน ต้องการที่ซับซ้อนและมีราคาแพงและรักษาทางชีวภาพซึ่งจะเป็นการเพิ่มค่าใช้จ่าย [ 5,8 ]