Many crab fisheries prohibit the ha

Many crab fisheries prohibit the harvest of females, e.g. Queensland’s blue swimmer crab pot fishery (Clarke and Ryan, 2004). In Thailand, harvest of females and spawning females is allowed year-round, except during October to December, when taking females with eggs outside the shell is prohibited. Such a short-term restriction being enforced to a
certain group in the population is unlikely to prevent doing harm to the stock, which may be reflected in the higher proportion of females found in the catches in all seasons and, also, the bycatch of egg-bearing females during the restriction. Furthermore, the restriction only covered a small portion of the intensive spawning period, which extends into the hot season (March to early May) (Figure 8). Our interview with the fishers implied that the stock could also be harmed by the fishers’ preference for catching spawning females, especially egg-bearing females, as they provide higher biomass than other crabs. In the Chonburi crab fishery, lenient regulations and fishers’ preference for spawning females are important pressures on the stock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายปูประมงห้ามเก็บเกี่ยวของฉัน เช่น ของรัฐควีนส์แลนด์บริสุทธิ์สีฟ้าปูหม้อประมง (คลาร์กและ Ryan, 2004) ในประเทศไทย เก็บเกี่ยวของหญิงและหญิงวางไข่ได้ตลอดทั้งปี ยกเว้นในช่วงเดือนตุลาคมถึงธันวาคม เมื่อการหญิงที่ มีไข่นอกกะลาจะห้าม เช่นระยะสั้นข้อจำกัดการถูกบังคับให้เป็นกำหนดกลุ่มประชากรไม่น่าให้ทำอันตรายกับหุ้น ซึ่งอาจสะท้อนออกมาในสัดส่วนสูงของฉัน พบในจับในออลซีซั่น ยัง bycatch ของฉันแบกไข่ระหว่างข้อจำกัด นอกจากนี้ ข้อจำกัดเฉพาะครอบคลุมส่วนเล็ก ๆ ของเร่งรัดวางไข่ระยะเวลา ที่ครอบคลุมไปถึงฤดูร้อน (มีนาคมถึงต้นเดือนพฤษภาคม) (รูปที่ 8) สฟิชการสัมภาษณ์ของเรานัยว่า หุ้นอาจยังไม่ถูกทำลาย โดยกำหนดลักษณะของสฟิชสำหรับจับวางไข่หญิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งไข่เรืองหญิง จะมีชีวมวลสูงกว่าปูอื่น ๆ ในปูชลบุรี ประมง ผ่อนระเบียบ และกำหนดลักษณะของสฟิชสำหรับวางไข่หญิงเป็นแรงกดดันสำคัญในหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมงปูหลายห้ามการเก็บเกี่ยวของผู้หญิงเช่นว่ายน้ำสีฟ้ารัฐควีนส์แลนด์ประมงหม้อปู (คล๊าร์คและไรอัน, 2004) ในประเทศไทยการเก็บเกี่ยวของเพศหญิงและเพศหญิงที่ได้รับอนุญาตวางไข่ตลอดทั้งปียกเว้นในช่วงเดือนตุลาคมถึงธันวาคมเมื่อถ่ายตัวเมียที่มีไข่นอกเปลือกเป็นสิ่งต้องห้าม ข้อ จำกัด ดังกล่าวในระยะสั้นจะถูกบังคับใช้
ในบางกลุ่มประชากรที่ไม่น่าเป็นไปเพื่อป้องกันไม่ให้ทำอันตรายต่อหุ้นซึ่งอาจจะสะท้อนให้เห็นในสัดส่วนที่สูงขึ้นของผู้หญิงที่พบในที่จับได้ในทุกฤดูกาลและยัง bycatch ไข่ -bearing เพศหญิงในช่วงข้อ จำกัด นอกจากนี้ข้อ จำกัด ครอบคลุมเฉพาะส่วนเล็ก ๆ ของระยะเวลาการวางไข่อย่างเข้มข้นซึ่งทอดตัวในฤดูกาลร้อน (เดือนมีนาคมถึงต้นเดือนพฤษภาคม) (รูปที่ 8) การให้สัมภาษณ์ของเรากับชาวประมงส่อให้เห็นว่าหุ้นก็อาจจะได้รับอันตรายจากการตั้งค่าฟิชเชอร์ 'สำหรับการจับตัวเมียวางไข่โดยเฉพาะอย่างยิ่งหญิงไข่แบริ่งที่พวกเขาให้ชีวมวลสูงกว่าปูอื่น ๆ ในการประมงปูชลบุรีระเบียบผ่อนปรนและการตั้งค่าฟิชเชอร์ 'สำหรับสตรีวางไข่เป็นแรงกดดันที่สำคัญในสต็อก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมงปูมากห้ามการเก็บเกี่ยวของผู้หญิงที่เป็นเช่นควีนส์แลนด์ปูน้ำสีฟ้าหม้อประมง ( คลาร์กและ Ryan , 2004 ) ในประเทศไทย , การเก็บเกี่ยวของเพศหญิงและเพศเมียวางไข่ได้ตลอดทั้งปี ยกเว้นในช่วงเดือนตุลาคมถึงธันวาคม เมื่อพาผู้หญิงมีไข่นอกกระดองเป็นสิ่งต้องห้าม เช่นข้อ จำกัด ในระยะสั้นมีการบังคับใช้กับ
กลุ่มหนึ่งในประชากรเป็นไปเพื่อป้องกันไม่ให้ทำอันตรายต่อหุ้น ซึ่งอาจจะสะท้อนให้เห็นในสัดส่วนที่สูงของผู้หญิงที่พบในจับในฤดูกาลทั้งหมด และ ยัง bycatch ไข่เรืองผู้หญิง ระหว่างการเรียน นอกจากนี้ ข้อ จำกัด เพียงครอบคลุมส่วนเล็ก ๆของการอบรมช่วงวางไข่ ,ซึ่งขยายเข้าไปในฤดูร้อน ( มีนาคมถึงต้นเดือนพฤษภาคม ) ( รูปที่ 8 ) การสัมภาษณ์ของเรากับชาวประมง กล่าวว่าหุ้นอาจจะได้รับอันตรายจากการค้นหา ' จับเมียวางไข่ โดยไข่เรืองผู้หญิง จะให้มวลชีวภาพสูงกว่าปูอื่น ๆ ในชลบุรีปูประมงระเบียบผ่อนปรนและชาวประมง ' การวางไข่ตัวเมียมีแรงกดดันสำคัญต่อตลาดหลักทรัพย์