The government of the USA has three

The government of the USA has three separate but equal branches: Congress, the President, and the Supreme Court. Women were given the vote in 1920 and all Americans can now vote when they are eighteen years old.Congress makes the laws.There are two 'houses' of Congress: the Senate and the House of Representatives. There are a hundred people in the Senate (two from each state) and they are elected for six years. There are 435 people in the House of Representatives, and they are elected for two years only. States with more people, like California,have more Representatives. Some states, like Wyoming or Delaware, which do not have many people, only have one Representative.The President is head of the departments of government which carry out the laws. He (until now the president has always been a man) is the leader of the country (like a king or queen) and head of the army. He is elected for four years, and can only be elected twice. He can say 'no' to laws passed by Congress (but Congress can also say 'no' to him), and he chooses the judges for the Supreme Court. He lives and works in the White House in Washington DC.The Supreme Court is the most important court in the country and has nine judges; their job is to decide what the laws mean. They can also say that Congress has made a law which is wrong, or that the President has done something wrong.The USA is a union of fifty states, and as well as the national government in Washington, each state has its own government. Laws can be very different from one state to the next. They say very different things about, for example, how old you must be to vote, get married, leave school or drive a car. Different states punish criminals differently too; in some states, you can be killed for murdering someone, in others you only go to prison.
USA fact
• There are only two important political parties: the Republicans
and the Democrats. The Republicans want people to work to help themselves, and so they think that taxes should be low.
The Democrats think that the government should help the poor and so it needs taxes. But the difference between the two is not always clear and it is not always easy to say that one party is on the 'left' or on the 'right' of the other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลของประเทศสหรัฐอเมริกามีสาขาแยกต่างหาก แต่เท่า: รัฐสภา ประธานาธิบดี และศาลฎีกา ผู้หญิงที่ได้รับคะแนนเสียงในปี 1920 และอเมริกันทั้งหมดขณะนี้สามารถลงคะแนนเมื่อสิบแปดปีสภาที่ทำกฎหมายมีสอง 'บ้าน' ของรัฐสภา: วุฒิสภาและราษฎร มีคนเป็นร้อยในวุฒิสภา (2 จากแต่ละรัฐ) และพวกเขาจะเลือกสำหรับหกปี มี 435 คนใน ๖ และพวกเขาจะเลือกสำหรับสองปีเท่านั้น อเมริกากับคนอื่น เช่นแคลิฟอร์เนีย มีตัวแทนเพิ่มเติม อเมริกาบาง เช่นไวโอมิงหรือเดลาแวร์ ซึ่งไม่มีผู้คนมากมาย เพียงแค่หนึ่งประธาน Representative.The เป็นหัวหน้าหน่วยงานของรัฐบาลที่ดำเนินการออกกฎหมาย เขา (จนถึงขณะนี้ ประธานได้เสมอชาย) เป็นผู้นำของประเทศ (เช่นเป็นกษัตริย์หรือพระราชินี) และหัวหน้าของกองทัพ เขาเลือกตั้งสี่ปี และสามารถเฉพาะได้รับเลือกตั้งสองครั้ง เขาสามารถพูด 'ไม่' กับกฎหมายที่ผ่าน โดยรัฐสภา (แต่คองเกรสสามารถยังกล่าวว่า 'ไม่' กับเขา), และเขาเลือกผู้พิพากษาในศาลฎีกา เขาอาศัยอยู่ และทำงานในทำเนียบขาวในวอชิงตันดีซีศาลฎีกาเป็นศาลที่สำคัญที่สุดในประเทศ และมีผู้พิพากษาเก้า งานของพวกเขาจะตัดสินใจว่า ความหมายของกฎหมาย พวกเขายังสามารถพูดว่า สภาได้กฎหมายไม่ถูกต้อง หรือว่า ประธานได้ทำบางอย่างผิดปกติสหรัฐอเมริกาเป็นสหภาพอเมริกา 50 และเป็นดีเป็นรัฐบาลแห่งชาติในวอชิงตัน แต่ละรัฐมีรัฐบาลของตนเอง กฎหมายได้แตกต่างมากจากรัฐหนึ่งไป พวกเขากล่าวว่า สิ่งที่แตกต่างกันมากเกี่ยวกับ เช่น อายุคุณต้องออกเสียง แต่ง ปล่อยให้โรงเรียน หรือขับรถ อเมริกาต่างลงโทษอาชญากรต่างกันเกินไป ในบางประเทศอเมริกา คุณสามารถถูกฆ่าการฆ่าผู้อื่น คนอื่นคุณไปเข้าคุกความจริงสหรัฐอเมริกา•มีเพียงสองพรรคการเมืองสำคัญ: Republicans นี้และประชาธิปัตย์ Republicans ต้องการจะช่วยตัวเอง และดังนั้น พวกเขาคิดว่า ภาษีควรจะต่ำประชาธิปัตย์คิดว่า รัฐบาลควรช่วยเหลือคนจน และดังนั้น มันต้องภาษี แต่ความแตกต่างระหว่างทั้งสองมักจะไม่ชัดเจน และไม่เสมอเพื่อบอกว่า ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็น 'ซ้าย' หรือ 'ขวา' ของอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลของประเทศสหรัฐอเมริกามีสามสาขาต่างหาก แต่พอ: สภาคองเกรสประธานและศาลฎีกา ผู้หญิงที่ได้รับการโหวตในปี 1920 และชาวอเมริกันทุกคนตอนนี้สามารถลงคะแนนเมื่อพวกเขาอยู่สิบแปดปี old.Congress ทำให้ laws.There สอง 'บ้าน' ของสภาคองเกรส: วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร มีร้อยคนในวุฒิสภา (ที่สองจากแต่ละรัฐ) และพวกเขาจะได้รับการเลือกตั้งเป็นเวลาหกปี มี 435 คนในสภาผู้แทนราษฎรและพวกเขาได้รับการเลือกตั้งเป็นเวลาสองปีเท่านั้น สหรัฐอเมริกาที่มีผู้คนมากขึ้นเช่นแคลิฟอร์เนียมีผู้แทนมากขึ้น บางรัฐเช่นรัฐไวโอมิงหรือเดลาแวร์, ซึ่งไม่ได้มีคนจำนวนมากมีเพียงหนึ่ง Representative.The ประธานาธิบดีเป็นหัวหน้าของหน่วยงานของรัฐบาลที่ดำเนินการตามกฎหมาย เขา (จนถึงขณะนี้ประธานได้เสมอคน) เป็นผู้นำของประเทศ (เช่นกษัตริย์หรือพระราชินี) และผู้บัญชาการทหารบก เขาได้รับการเลือกตั้งเป็นเวลาสี่ปีและสามารถได้รับการเลือกตั้งเป็นครั้งที่สอง เขาสามารถพูดว่า 'ไม่' กฎหมายผ่านสภาคองเกรส (แต่สภาคองเกรสยังสามารถพูดว่า 'ไม่' กับเขา) และเขาเลือกผู้พิพากษาศาลฎีกา เขาอาศัยอยู่และทำงานในทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน DC.The ศาลฎีกาเป็นศาลที่สำคัญที่สุดในประเทศและมีเก้าผู้พิพากษา; งานของพวกเขาคือการตัดสินใจว่ากฎหมายหมายถึง พวกเขายังสามารถพูดได้ว่าสภาคองเกรสได้ทำกฎหมายซึ่งเป็นสิ่งที่ผิดหรือว่าประธานาธิบดีได้ทำบางสิ่งบางอย่าง wrong.The สหรัฐอเมริกาเป็นสหภาพของห้าสิบรัฐและเช่นเดียวกับรัฐบาลแห่งชาติในกรุงวอชิงตันแต่ละรัฐมีรัฐบาลของตัวเอง กฎหมายสามารถแตกต่างกันมากจากรัฐหนึ่งไปยังอีก พวกเขากล่าวว่าสิ่งที่แตกต่างกันมากเกี่ยวกับการยกตัวอย่างเช่นว่าคุณอายุจะต้องออกเสียงลงคะแนนได้แต่งงานออกจากโรงเรียนหรือขับรถ รัฐที่แตกต่างลงโทษอาชญากรที่แตกต่างกันเกินไป ในบางรัฐคุณจะถูกฆ่าตายเพื่อสังหารคนในคนอื่น ๆ ที่คุณจะต้องติดคุก.
ความเป็นจริงสหรัฐอเมริกา
•มีเพียงสองฝ่ายทางการเมืองที่สำคัญคือรีพับลิกัน
และเดโมแคร รีพับลิกันต้องการคนที่จะทำงานเพื่อช่วยให้ตัวเองและเพื่อให้พวกเขาคิดว่าภาษีควรจะต่ำ.
พรรคประชาธิปัตย์คิดว่ารัฐบาลควรจะช่วยคนยากจนและดังนั้นจึงต้องการภาษี แต่ความแตกต่างระหว่างคนทั้งสองไม่ชัดเจนเสมอและมันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปที่จะบอกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่อยู่ใน 'ซ้าย' หรือ 'ขวา' ของคนอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลของสหรัฐอเมริกาได้สามคนแต่แยกกันสาขา : รัฐสภา , ประธาน , ศาลฎีกา ผู้หญิงที่ได้รับการโหวตในปี 1920 และชาวอเมริกันทุกคนสามารถโหวตเมื่อพวกเขาจะสิบแปดปี รัฐสภา ทำให้กฎหมาย มีอยู่สอง ' บ้าน ' ของรัฐสภา : วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรมีในวุฒิสภา 100 คน ( สองคนจากแต่ละรัฐ ) และพวกเขาจะเลือกสำหรับ 6 ปี มี 435 คน ในสภาผู้แทนราษฎร และพวกเขาจะเลือกสำหรับสองปีเท่านั้น รัฐกับประชาชนมากขึ้นเช่นแคลิฟอร์เนีย , มีพนักงานมากกว่า บางรัฐ เช่น ไวโอมิ่ง หรือ เดลาแวร์ ซึ่งไม่ได้มีหลายคน มีเพียงหนึ่งตัวแทนประธานาธิบดีเป็นหัวหน้าของหน่วยงานของรัฐบาลที่ทำตามกฎหมาย เขา ( จนตอนนี้ท่านประธานมักจะเป็นผู้ชาย ) คือผู้นำของประเทศ ( เช่นกษัตริย์หรือราชินี ) และหัวหน้ากองทัพ เขาได้รับการเลือกตั้งเป็นเวลา 4 ปี และสามารถเลือกตั้ง 2 ครั้ง เขาจะพูดว่า ' ไม่ ' เพื่อกฎหมายที่ผ่านโดยรัฐสภา ( แต่รัฐสภายังสามารถพูดว่า ' ไม่ ' เขา ) และเขาเลือกผู้พิพากษาในศาลฎีกาเขาอาศัยและทำงานในทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดีซี ศาลฎีกาเป็นศาลที่สำคัญที่สุดในประเทศ และมีผู้พิพากษาเก้า ; งานของพวกเขาคือการ ตัดสินใจว่า กฎหมาย พวกเขายังกล่าวว่า รัฐสภามีกฎหมายซึ่งเป็นสิ่งที่ผิด หรือ ว่าท่านได้ทำผิด สหรัฐอเมริกาเป็นสหภาพของ 50 รัฐ รวมทั้งรัฐบาลแห่งชาติในวอชิงตันแต่ละรัฐมีรัฐบาลของตัวเอง กฎหมายสามารถแตกต่างกันมากจากรัฐหนึ่งไปยังอีก . พวกเขากล่าวว่าสิ่งที่แตกต่างกันมาก เช่น วิธีการเก่าคุณจะต้องออกเสียง แต่งงาน ไปโรงเรียน หรือขับรถ ต่างรัฐลงโทษอาชญากรที่แตกต่างกันเกินไป ในบางรัฐ คุณสามารถฆ่า ฆ่าคน ผู้อื่นคุณจะต้องติดคุก แล้ว

สหรัฐอเมริกามีเพียงสองสิ่งที่แต่ละพรรคการเมือง : พรรครีพับลิ
และประชาธิปัตย์ รีพับลิกันต้องการคนที่จะทำงานเพื่อช่วยให้ตัวเอง และดังนั้น พวกเขาคิดว่าภาษีควรจะต่ำ .
พรรคประชาธิปัตย์คิดว่า รัฐบาลควรช่วยเหลือคนจน และดังนั้นจึงต้องการภาษีแต่ความแตกต่างระหว่างสองไม่ชัดเจนเสมอ และมันไม่ได้เป็นเรื่องง่ายเสมอไปที่จะบอกว่าฝ่ายหนึ่งอยู่บนซ้าย ' ' หรือ ' ' ของอื่น ๆ