Summary The 2005 International Liai

Summary The 2005 International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) Consensus on
Science and Treatment Recommendations document represents the most extensive and rigorous
systematic review of the resuscitation literature to date and included evidence-based
recommendations for post-resuscitation care. A new recommendation for the induction of mild
therapeutic hypothermia for comatose cardiac arrest survivors was included in this document.
Accordingly, constituent national member associations of ILCOR, including the American Heart
Association, incorporated the recommendation for therapeutic hypothermia into their respective
guidelines. Despite these endorsements there is a concern that therapeutic hypothermia
is not being used in practice. Data from a number of surveys in Europe and the United States
suggest that rates of use among physicians may be as low as 30—40%. Despite the cost and
effort associated with the production of these guidelines and the potential impact on patient
care, current efforts in implementing the guideline have not achieved widespread success. This
commentary explores the issue of underutilization of the American Heart Association guidelines
for therapeutic hypothermia and looks to the knowledge translation literature to inform a new
approach to implementation. We will review the underlying phenomenon of research implementation
into practice, specific barriers to guideline implementation and interventions that
may improve therapeutic hypothermia uptake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป 2005 คณะกรรมการนานาชาติประสานฉันทามติชีพ (ILCOR) บนวิทยาศาสตร์และคำแนะนำการรักษาเอกสารแสดงอย่างละเอียด และเข้มงวดสุดการปริทัศน์วรรณกรรมชีพวันและตามหลักฐานคำแนะนำสำหรับการดูแลเบื้องหลัง คำแนะนำใหม่ในการเหนี่ยวนำเล็กน้อยพละรักษาสำหรับภาวะหัวใจหยุดเต้น comatose ผู้รอดชีวิตถูกรวมอยู่ในเอกสารนี้ตาม ประกอบชาติสมาชิกสมาคมของ ILCOR รวมหัวใจอเมริกันสมาคม รวมคำแนะนำสำหรับรักษาพละเป็นกรรมสิทธิ์แนวทางการ แม้จะรับรองเหล่านี้ มีความกังวลว่าพละรักษาไม่ได้ใช้ในการปฏิบัติงาน ข้อมูลจากการสำรวจในยุโรปและสหรัฐอเมริกาแนะนำว่า อัตราการใช้ในหมู่แพทย์อาจต่ำสุด 30 — 40% แม้ มีต้นทุน และความพยายามที่เกี่ยวข้องกับการผลิตแนวทางเหล่านี้และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยดูแล ปัจจุบันความพยายามในการใช้แนวทางมีไม่ประสบความสำเร็จอย่างกว้างขวาง นี้วิเคราะห์สำรวจปัญหาของ underutilization ของคำแนะนำของสมาคมหัวใจอเมริกันสำหรับพละรักษาและลักษณะการประกอบการแปลความรู้แจ้งใหม่วิธีการใช้งาน เราจะตรวจสอบปรากฏการณ์พื้นฐานของงานวิจัยเข้าปฏิบัติ อุปสรรคเฉพาะแนวทางการดำเนินงานและกิจกรรมที่อาจเพิ่มการดูดซึมพละรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป 2005 คณะกรรมการประสานงานระหว่างประเทศในการกู้ชีพ (ILCOR) ความเห็นเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการรักษาเอกสารแสดงให้เห็นถึงคำแนะนำที่ครอบคลุมมากที่สุดและเข้มงวดระบบตรวจสอบของวรรณกรรมเพื่อช่วยชีวิตวันที่และรวมถึงหลักฐานที่ใช้คำแนะนำสำหรับการดูแลหลังการช่วยชีวิต คำแนะนำใหม่สำหรับการชักนำของอ่อนรักษาอุณหภูมิสำหรับการจับกุมการเต้นของหัวใจไม่รู้สึกตัวรอดชีวิตถูกรวมอยู่ในเอกสารฉบับนี้. ดังนั้นสมาคมที่เป็นสมาชิกชาติส่วนประกอบของ ILCOR รวมทั้งโรคหัวใจอเมริกันสมาคมที่จัดตั้งขึ้นคำแนะนำสำหรับการรักษาอุณหภูมิลงในตนแนวทาง แม้จะมีการรับรองเหล่านี้มีความกังวลว่าภาวะการรักษาไม่ได้ถูกนำมาใช้ในทางปฏิบัติ ข้อมูลจากการสำรวจจำนวนในยุโรปและสหรัฐอเมริกาแสดงให้เห็นว่าอัตราการใช้ในหมู่แพทย์อาจจะต่ำเป็น 30-40% แม้จะมีค่าใช้จ่ายและความพยายามที่เกี่ยวข้องกับการผลิตของแนวทางเหล่านี้และผลกระทบต่อศักยภาพในผู้ป่วยดูแลในปัจจุบันมีความพยายามในการดำเนินแนวทางที่ยังไม่ได้ประสบความสำเร็จอย่างกว้างขวาง นี้ความเห็นสำรวจปัญหาของการนําแนวทางของสมาคมหัวใจอเมริกันสำหรับรักษาอุณหภูมิและมีลักษณะความรู้วรรณกรรมแปลที่จะแจ้งให้ใหม่วิธีการในการดำเนินการ เราจะตรวจสอบปรากฏการณ์พื้นฐานของการดำเนินการวิจัยไปสู่การปฏิบัติอุปสรรคที่เฉพาะเจาะจงกับแนวทางการดำเนินงานและการแทรกแซงที่อาจเพิ่มการดูดซึมรักษาอุณหภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปการสำรวจระหว่างประเทศคณะกรรมการประสานงานในการช่วยชีวิต ( ilcor ) ฉันทามติเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการรักษาเอกสารแนะนำเป็นอย่างละเอียดและเข้มงวดมากที่สุดการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบของการช่วยชีวิตวรรณกรรมวัน และรวมหลักฐานเชิงประจักษ์คำแนะนำสำหรับการดูแลฟื้นฟู โพสต์ แนะนำใหม่สำหรับการอ่อนการรักษาภาวะหมดสติ หัวใจหยุดเต้น สำหรับผู้รอดชีวิตถูกรวมอยู่ในเอกสารนี้ตาม รัฐธรรมนูญแห่งชาติสมาคมที่เป็นสมาชิกของ ilcor รวมทั้งหัวใจอเมริกันสมาคม , รวม สำหรับแนวทางการรักษาภาวะในตนแนวทาง แม้จะมีการรับรองเหล่านี้มีความกังวลว่า การรักษาภาวะไม่ได้ถูกใช้ในการปฏิบัติ ข้อมูลจากจำนวนของการสำรวจในยุโรปและสหรัฐอเมริกาแนะนำให้ใช้ในอัตราของแพทย์อาจจะต่ำถึง 30-40 % แม้จะมีต้นทุนและความพยายามที่เกี่ยวข้องกับการผลิต แนวทางเหล่านี้ และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับผู้ป่วยการดูแล , ความพยายามในปัจจุบันในการใช้แนวทางไม่ได้บรรลุความสำเร็จอย่างกว้างขวาง นี้ที่สำรวจปัญหาของ underutilization แนวทางของสมาคมหัวใจอเมริกันสำหรับการรักษาภาวะและดูความรู้การแปลวรรณกรรมแจ้งใหม่แนวทางการดําเนินงาน เราจะตรวจสอบปรากฏการณ์ของการดำเนินงานวิจัย เป็นต้นในการปฏิบัติ โดยเฉพาะอุปสรรคนโยบายแนวทางและมาตรการที่อาจปรับปรุงการรักษาภาวะการดูดซึม .