Jim's freedom simply depends upon h

Jim's freedom simply depends upon his reaching the northern states. Huck's freedom, however, is not so easy to achieve. It depends upon his reaching a new state of mind - a realization that slavery and prejudice and many of the other practices and beliefs of his culture are wrong. By the end of the novel, it is doubtful that Huck has truly undergone such an ideological shift. His decision to go to Hell indicates that he still thinks it is sinful to help a runaway slave. The institution of chattel slavery is not seen by Huck as immoral; he sees himself as immoral for going against it. It is important to pay attention to Huck's actual words: "And for a starter I would go to work and steal Jim out of slavery again" (Twain 214). His choice of the word "steal" is telling. It shows that he retains the ingrained notion that a human being can be property. Huck has not adopted a new set of rules or beliefs; he is still playing by the old ones - breaking them, yes, but not discarding them. This is not to say that Huck has learned nothing. He is acting with the conviction that he will go to Hell for his crime, which means that he is willing to sacrifice his own fate for Jim's. He can only do this if he accepts the black man's life and soul as equal to his own. Of course, Huck never views his own soul as being worth very much. This is another cultural message of which he never quite frees himself. In the final paragraph of the book, Huck finally seems to reject the "sivilized" society in which he has been raised when he decides to "light out for the Territory" (Twain 293). The irony, however, is that, even if a person escapes the physical boundaries of his society, he still carries its psychological baggage with him. Twain's dark suggestion is that Huck will never truly be free because, wherever he goes, those cultural messages and values will always be with him. Escape and freedom from this inner tyranny are illusions. To paraphrase an old adage, "No matter where you try to run from yourself, there you are." Even the geographic movement of the story underscores this point. Huck and Jim are trying to reach freedom, but, ironically, end up traveling down the river - toward slavery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสรีภาพของ jim ก็ขึ้นอยู่กับเมื่อมาถึงรัฐทางตอนเหนือของเขา เสรีภาพ Huck อย่างไรไม่ให้ง่ายเพื่อให้บรรลุ มันขึ้นอยู่กับเมื่อมาถึงรัฐใหม่จากใจของเขา - ตระหนักว่าเป็นทาสและความอยุติธรรมและหลายอื่น ๆ ของการปฏิบัติและความเชื่อของวัฒนธรรมของเขาจะไม่ถูกต้อง ในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้มันเป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่า Huck มีระดับอย่างแท้จริงเช่นการเปลี่ยนอุดมการณ์การตัดสินใจของเขาที่จะไปนรกชี้ให้เห็นว่าเขายังคิดว่ามันเป็นบาปที่จะช่วยให้ทาสที่หลบหนี สถาบันการศึกษาของการเป็นทาสสังหาริมทรัพย์ไม่เห็นด้วย Huck เป็นศีลธรรม; เขาเห็นตัวเองเป็นศีลธรรมสำหรับการไปกับมัน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะให้ความสนใจกับ Huck คำพูดที่เกิดขึ้นจริง "และสำหรับการเริ่มต้นผมจะไปทำงานและขโมย jim ออกจากการเป็นทาสอีกครั้ง" (ทเวน 214) ทางเลือกของเขาจากคำว่า "ขโมย" จะบอกมันแสดงให้เห็นว่าเขายังคงมีความคิดที่ฝังแน่นที่มนุษย์สามารถเป็นสถานที่ให้บริการ Huck ไม่ได้นำชุดใหม่ของกฎระเบียบหรือความเชื่อ; เขายังคงเล่นตามคนเก่า - ทำลายพวกเขาใช่ แต่ไม่ได้ทิ้ง นี้ไม่ได้ที่จะบอกว่า Huck ได้เรียนรู้อะไร เขาจะทำหน้าที่ด้วยความเชื่อมั่นว่าเขาจะไปนรกสำหรับความผิดทางอาญาของเขา,ซึ่งหมายความว่าเขาจะยินดีที่จะเสียสละชะตากรรมของตัวเองสำหรับของ jim เพียง แต่เขาจะสามารถทำเช่นนี้หากเขายอมรับชีวิตของคนผิวดำและจิตวิญญาณเป็นเท่ากับของเขาเอง แน่นอน Huck ไม่เคยดูจิตวิญญาณของตัวเองในฐานะที่เป็นมูลค่ามาก นี้เป็นอีกหนึ่งทางวัฒนธรรมของข้อความที่เขาไม่เคยได้ปลดปล่อยตัวเอง ในวรรคสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้Huck ในที่สุดดูเหมือนว่าจะปฏิเสธสังคม "sivilized" ซึ่งเขาได้รับการหยิบยกขึ้นเมื่อเขาตัดสินใจที่จะ "ไฟออกสำหรับดินแดน" (ทเวน 293) ประชดก็คือว่าแม้ถ้าเป็นคนที่หนีขอบเขตทางกายภาพของสังคมของเขาเขายังคงดำเนินสัมภาระทางจิตวิทยากับเขา ข้อเสนอแนะที่มืดทั้งสองคือว่า Huck จะไม่เป็นอิสระอย่างแท้จริงเพราะทุกครั้งที่เขาไปผู้ที่ข้อความวัฒนธรรมและค่านิยมเสมอจะอยู่กับเขา หลบหนีและเป็นอิสระจากการปกครองแบบเผด็จการภายในนี้เป็นภาพลวงตา เพื่อแปลความหมายสุภาษิตโบราณ "ไม่ว่าคุณจะพยายามที่จะหนีไปจากตัวเองไม่มีคุณอยู่." แม้การเคลื่อนไหวทางภูมิศาสตร์ของเรื่องขีดจุดนี้ Huck และจิมมีความพยายามที่จะไปให้ถึงเสรีภาพ แต่กระทบกระเทียบท้ายการเดินทางลงไปในแม่น้ำ - ไปเป็นทาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสรีภาพของจิมก็ขึ้นเขาถึงอเมริกาเหนือ เสรีภาพของ huck อย่างไรก็ตาม ไม่ได้ง่ายดังนั้นเพื่อให้บรรลุ มันขึ้นอยู่กับเขาถึงสถานะใหม่ของจิต - การรับรู้ที่ทาส และอคติและหลายแนวทางปฏิบัติอื่น ๆ และความเชื่อของวัฒนธรรมของเขาไม่ถูกต้อง โดยตอนท้ายของนวนิยาย มันเป็นหนี้สงสัยสูญว่า Huck ได้เปลี่ยนเช่นกะมีอุดมการณ์อย่างแท้จริง ตัดสินไปนรกบ่งชี้ว่า เขายังคิดเป็นบาปช่วยทาสผู้หลบหนี ไม่มีเห็นสถาบันทาส chattel โดย Huck เป็น immoral เขามองเห็นตัวเองเป็น immoral ไปกับมัน จำเป็นต้องสนใจกับคำจริงของ Huck: "และการเริ่มต้น จะไปทำงาน และขโมยจิมจากทาสอีก" (Twain 214) ตัวเลือกของคำเขา "ขโมย" จะบอก มันแสดงว่า เขายังคงความ ingrained ว่า มนุษย์สามารถมีคุณสมบัติ Huck ได้นำชุดของกฎหรือความเชื่อ ใหม่ เขายังคงเล่นตามคนเก่า - ทำลายพวกเขา ใช่ แต่ไม่ละทิ้งพวกเขา จึงไม่ต้องพูดว่า Huck ได้เรียนรู้อะไร เขาจะทำหน้าที่ ด้วยใจที่เขาจะไปนรกประหาร ซึ่งหมายความ ว่า เขาจะยินดีเสียสละชะตากรรมของเขาเองสำหรับจิม เขาสามารถทำเช่นนี้ถ้าเขายอมรับผู้ชายดำชีวิตและจิตใจเป็นเท่ากับของตัวเอง แน่นอน Huck ไม่ดูจิตใจของเขาเองเป็นมูลค่ามาก อีกข้อความวัฒนธรรมช่วยซึ่งเขาไม่เคยค่อนข้างให้ตัวเองมีอยู่ ในย่อหน้าสุดท้ายของหนังสือ Huck สุดท้ายดูเหมือนจะ ปฏิเสธสังคม "sivilized" ซึ่งเขาได้รับการเลี้ยงเมื่อเขาตัดสินใจที่จะ "อ่อนออกในดินแดน" (Twain 293) ประชด อย่างไรก็ตาม คือ ว่า แม้ว่าคนหนีขอบเขตทางกายภาพของสังคมของเขา เขายังคงดำเนินกระเป๋าเดินทางของจิตใจกับเขา แนะของ twain เข้มนำคือ Huck จะไม่ได้เป็นอิสระเนื่องจาก ที่ใดก็ตามเขาไป วัฒนธรรมข้อความและค่าที่จะเสมออยู่กับเขา หลบหนีและเป็นอิสระจาก tyranny ภายในนี้เป็นภาพลวงตา ถอดความการดิฉันเก่า "ว่าที่คุณพยายามเรียกใช้จากตัวเอง คุณได้" แม้การเคลื่อนไหวทางภูมิศาสตร์เรื่อง underscores จุดนี้ Huck และจิมพยายามจะเข้าถึงเสรีภาพ แต่ แดกดัน ท้ายเดิน ลงแม่น้ำ- ไปเป็นทาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิสระของจิมเรียบง่ายขึ้นอยู่กับของเขาไปถึงรัฐทางตอนเหนือ อิสระของ huck อย่างไรก็ตามไม่ใช่เรื่องง่ายดังนั้นเพื่อให้ได้ มันขึ้นอยู่กับเขาไปถึงรัฐใหม่ของความคิด - ทำให้เป็นจริงซึ่งความเป็นทาสและอคติและจำนวนมากของความเชื่อและการปฏิบัติอื่นๆที่ของวัฒนธรรมของเขาจะไม่ถูกต้อง ในช่วงปลายของนวนิยายเรื่องนี้ยังมีข้อกังขาว่า huck เพิ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงอุดมการณ์ดังกล่าวอย่างแท้จริงการตัดสินใจของเขาที่จะไปนรกจะระบุว่าเขาก็ยังคิดว่าเป็นคนบาปเพื่อช่วยทาสหนีมา สถาบันการเงินที่เป็นสังหาริมทรัพย์ของความเป็นทาสไม่เห็นด้วยเป็น huck ผิดศีลธรรมเขาจะเห็นตัวเองเป็นเรื่องไร้ศีลธรรมสำหรับไปกับมัน เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องให้ความสนใจกับคำของจริง huck "และสำหรับชุดอุปกรณ์ได้ผมจะไปทำงานและขโมยจิมออกจากความเป็นทาสอีกครั้ง"(หนึ่งในสองขั้นสูง 214 ) ทางเลือกของเขาของคำว่า"ขโมย"จะบอกมันแสดงให้เห็นว่าเขายังคงรักษาไว้ซึ่งความคิดติดตัวที่ว่ามนุษย์มีที่สามารถเป็นที่พัก huck ยังไม่นำมาใช้ตั้งค่าใหม่ของความเชื่อหรือกฎระเบียบเขาก็เป็นการเล่นที่เก่า - ทำลายเขามีแต่ไม่ทิ้งเขายัง โรงแรมแห่งนี้คือการไม่พูดว่า huck ได้เรียนรู้ไม่มีอะไร เขาเป็นผู้รักษาการแทนพร้อมด้วยความเชื่อที่ว่าเขาจะไปนรกสำหรับความผิดของเขาซึ่งหมายความว่าเขาจะไม่เต็มใจที่จะเป็นเครื่องบูชาชะตากรรมของเขาสำหรับ' sjim เขาจะสามารถทำสิ่งนี้ถ้าเขาจะยอมรับชีวิตของสีดำคนที่จิตใจและเท่ากับของเขาเองเท่านั้น แน่นอนว่าไม่เคยวิวทิวทัศน์ huck ชีวิตของท่านเองเป็นมูลค่ามาก โรงแรมแห่งนี้คือข้อความทางวัฒนธรรมอีกคนหนึ่งที่เขาไม่เคยเลยทีเดียวทั้งยังช่วยให้ตัวเอง ในวรรคสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้huck สุดท้ายดูเหมือนจะปฏิเสธ" sivilized "สังคมที่เขาได้รับการยกระดับเมื่อเขาตัดสินใจที่จะ"ไฟในอาณาเขต"(หนึ่งในสอง– 293 ) แต่อย่างไรก็ตามเป็นที่แม้บุคคลที่เล็ดลอดออกมาขอบเขตทาง กายภาพ ของสังคมของเขาเขาก็ยังคงอยู่ในจุดรับ สัมภาระ ทางจิตวิทยาของเขาด้วย การแนะนำสีเข้มของเขาคือว่า huck จะไม่เคยเป็นแบบไม่เสียค่าบริการเพราะอย่างแท้จริงไม่ว่าเขาจะดับลงคุณค่าทางวัฒนธรรมและข้อความที่จะอยู่กับเขาอยู่เสมอ อิสระและหนีออกจากกดขี่ด้านในโรงแรมแห่งนี้เป็น ภาพลวงตา ในการถ่ายความจากโคลงคำ สุภาษิต โบราณที่"ไม่ว่าจะอยู่ที่ใดคุณลองเรียกใช้จากตัวคุณเองมีคุณ"หรือแม้แต่การเคลื่อนไหวในทาง ภูมิศาสตร์ ของเรื่อง,เครื่องหมายขีดล่างจุดนี้ huck และจิมมีกำลังพยายามที่จะเข้าถึงยังมี เสรีภาพ แต่ในทางกลับกันได้เดินทางลงสู่แม่น้ำ - ต่อความเป็นทาส