In 2006, the Palestinian government

In 2006, the Palestinian government experienced an
acute lack of international funds and financial support.
As a result, the health system was affected negatively;
access to medicines and basic medical supplies sharply
declined, and money was not available to pay salaries
[27]. According to the World Health Organization
(WHO) and Ministry of Health [28] community mental
health has not been a priority in the financial budget of
the Ministry of Health and is under-resourced. For example,
the budget for mental health services consisted of
2  % of the whole budget of the Ministry of Health; and
73 % of the 2 % is spent on the psychiatric hospital. A lack
of finances, management structure and human resources
inhibited the quality of mental health services [28]. There
is a recognised need to train new numbers of professionals
and to strengthen the mental health workplace [29].


The movement restrictions prohibited more civilians
from accessing support to meet their basic human needs.
The WHO has been trying to develop the Palestinian
health system. Consequently, WHO, in cooperation with
the Palestinian Ministry of Health, has implemented
a plan to develop a mental health system in Palestine
including the West Bank [29]. This plan is based on moving
away from hospital based in-patient services to community
provision of care. As a result, WHO is building
new community mental health centres in each city. The
WHO has also trained increasing numbers of mental
health professional teams, although the total number
of mental health nurses continues to be very low. This
is important, as nurses remain key to the development
of health systems around the world where they remain,
globally, the largest of the professional groups involved
in the provision of care [29]. One example of an initiative
which is developing nursing specifically is the WHO,
in cooperation with Annajah National University in the
West Bank and with the Islamic University in Gaza,
establishing the first Master’s Degree in community mental
health nursing in Palestine. This Master’s programme
aims to prepare highly qualified mental health nurse
graduates who can work in the community mental health
centres [3, 24].


Currently, mental health services in the West Bank and
East Jerusalem are based on the community provision of
care. The main services are provided by the Ministry of
Health but there are only 13 community mental health
clinics or centres (CMHCs) in the West Bank, in addition
to one psychiatric hospital in Bethlehem. In 2013, those
outpatient facilities treated 87.7 new service users per
100,000 population. The service users treated in CMHCs
were diagnosed with neurotic disorders (24.2  %), learning
disability (mental retardation) (14.6  %), schizophrenia
(12.2 %), epilepsy (10.7 %), affective disorders (9 %),
other mental disorders (7.8 %), organic disorders (4.4 %),

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2549 รัฐบาลปาเลสไตน์มีประสบการณ์การเฉียบพลันการขาดเงินทุนระหว่างประเทศและการเงินเป็นผล ระบบสุขภาพได้รับผลกระทบในเชิงลบเข้าถึงยาและเวชภัณฑ์พื้นฐานอย่างชัดเจนปฏิเสธ และไม่มีเงินจ่ายเงินเดือน[27] . ตามองค์การอนามัยโลก(ที่) และจิตชุมชนกระทรวงสาธารณสุข [28]สุขภาพไม่ได้สำคัญในงบการเงินของกระทรวงสาธารณสุข และเป็นทรัพยากรภายใต้การ เช่นงบประมาณสำหรับบริการสุขภาพจิตประกอบด้วย2% ของงบประมาณทั้งหมดของกระทรวงสาธารณสุข และ73% 2% ที่ใช้ในโรงพยาบาลจิตเวช การขาดเงิน โครงสร้างการบริหาร และทรัพยากรมนุษย์ยับยั้งคุณภาพของบริการสุขภาพจิต [28] มีเป็นที่ยอมรับต้องการรถไฟหมายเลขใหม่ของผู้เชี่ยวชาญและ เพื่อเสริมสร้างการทำงานสุขภาพจิต [29]ข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวห้ามพลเรือนเพิ่มเติมเข้าสนับสนุนการตอบสนองของมนุษย์พื้นฐานความต้องการคนพยายามพัฒนาที่ปาเลสไตน์ระบบสุขภาพ ดังนั้น ที่ ความร่วมมือกระทรวงสาธารณสุข ปาเลสไตน์ได้ดำเนินแผนการพัฒนาระบบสุขภาพจิตในปาเลสไตน์รวมทั้งฝั่งตะวันตก [29] แผนนี้เป็นไปตามการย้ายห่างจากโรงพยาบาลโดยใช้บริการผู้ป่วยในชุมชนบทบัญญัติของ เป็นผล ผู้สร้างศูนย์สุขภาพจิตชุมชนใหม่ในแต่ละเมือง การนอกจากนี้ที่ยังได้ฝึกฝนเพิ่มเลขของจิตทีมงานมืออาชีพด้านสุขภาพ แม้ว่าจำนวนการพยาบาลสุขภาพจิตยังคงเป็นต่ำมาก นี้เป็นสิ่งสำคัญ พยาบาลยังคงอยู่ เพื่อการพัฒนาระบบสุขภาพทั่วโลกซึ่งพวกเขายังคงอยู่ทั่วโลก ใหญ่ที่สุดในกลุ่มอาชีพที่เกี่ยวข้องในการให้ความดูแล [29] ตัวอย่างหนึ่งของความคิดริเริ่มซึ่งเป็นการพัฒนาโดยเฉพาะพยาบาลเป็นคนร่วมกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติ Annajah ในการฝั่งตะวันตกและ มีมหาวิทยาลัยอิสลามในฉนวนกาซาสร้างปริญญาแรกในชุมชนจิตสุขภาพพยาบาลในปาเลสไตน์ โปรแกรมต้นแบบนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเตรียมความพร้อมสูงที่มีพยาบาลสุขภาพจิตบัณฑิตที่ทำงานสุขภาพจิตชุมชนศูนย์ [3, 24]ในปัจจุบัน บริการสุขภาพจิตในฝั่งตะวันตก และเยรูซาเล็มตะวันออกเป็นไปตามบทบัญญัติชุมชนของดูแล ให้บริการหลัก โดยกระทรวงสุขภาพแต่มีอยู่เพียง 13 ชุมชนสุขภาพจิตคลินิกหรือศูนย์ (CMHCs) ฝั่งตะวันตก นอกจากนี้โรงพยาบาลจิตเวชหนึ่งในเบธเลเฮม ใน 2013 เหล่านั้นเหนือถือ 87.7 ผู้ใช้บริการใหม่ต่อประชากร 100,000 ผู้ใช้บริการใน CMHCsได้วินิจฉัยว่าก้าวร้าวผิดปกติ (24.2%), การเรียนรู้พิการ (ภาวะ) (14.6%), โรคจิตเภท(12.2%), โรคลมชัก (10.7%) ความผิดปกติของผล (9%),โรคอื่น ๆ ทางจิต (7.8%), ความผิดปกติของสารอินทรีย์ (4.4%),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2006 รัฐบาลปาเลสไตน์ประสบการณ์
. ขาดเฉียบพลันของเงินทุนระหว่างประเทศและการสนับสนุนทางการเงิน
เป็นผลให้ระบบสุขภาพได้รับผลกระทบในเชิงลบ;
การเข้าถึงยาและอุปกรณ์การแพทย์พื้นฐานอย่างรวดเร็ว
ลดลงและเงินก็ไม่สามารถใช้ได้ที่จะจ่ายเงินเดือน
[27] ตามที่องค์การอนามัยโลก
(WHO) และกระทรวงสาธารณสุข [28] จิตชุมชน
สุขภาพไม่ได้รับการจัดลำดับความสำคัญในงบประมาณของ
กระทรวงสาธารณสุขและอยู่ภายใต้ทรัพยากร ยกตัวอย่างเช่น
งบประมาณสำหรับการบริการด้านสุขภาพจิตประกอบด้วย
2% ของงบประมาณทั้งหมดของกระทรวงสาธารณสุข; และ
73% ของ 2% ที่ใช้ในโรงพยาบาลจิตเวช การขาด
การทางการเงินของโครงสร้างการบริหารและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
ยับยั้งคุณภาพของการบริการสุขภาพจิต [28] มี
ความจำเป็นต้องได้รับการยอมรับในการฝึกอบรมตัวเลขใหม่ของมืออาชีพที่เป็น
และเพื่อเสริมสร้างสถานที่ทำงานด้านสุขภาพจิต [29]. ข้อ จำกัด การเคลื่อนไหวห้ามพลเรือนมากขึ้นจากการเข้าถึงการสนับสนุนเพื่อตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของมนุษย์ของพวกเขา. ที่ได้รับการพยายามที่จะพัฒนาปาเลสไตน์ระบบสุขภาพ ดังนั้นที่อยู่ในความร่วมมือกับกระทรวงปาเลสไตน์สาธารณสุขได้ดำเนินการแผนในการพัฒนาระบบสุขภาพจิตในปาเลสไตน์รวมทั้งเวสต์แบงก์ [29] แผนนี้จะขึ้นอยู่กับการย้ายออกไปจากโรงพยาบาลตามผู้ป่วยในการบริการให้กับชุมชนให้การดูแล เป็นผลที่เป็นการสร้างชุมชนศูนย์สุขภาพจิตใหม่ในแต่ละเมือง ที่ยังได้รับการฝึกฝนทางจิตตัวเลขของการเพิ่มทีมงานมืออาชีพสุขภาพแม้ว่าจำนวนของพยาบาลสุขภาพจิตยังคงอยู่ในระดับต่ำมาก นี้เป็นสิ่งที่สำคัญยังคงเป็นพยาบาลที่สำคัญในการพัฒนาระบบสาธารณสุขทั่วโลกที่พวกเขายังคงอยู่ในระดับโลกที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มวิชาชีพที่เกี่ยวข้องในการให้การดูแล [29] ตัวอย่างหนึ่งของความคิดริเริ่มซึ่งมีการพัฒนาด้านการพยาบาลเฉพาะเป็นใครในความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติ Annajah ในเวสต์แบงก์และมีมหาวิทยาลัยอิสลามในฉนวนกาซา, การสร้างการศึกษาระดับปริญญาโทครั้งแรกในชุมชนจิตพยาบาลสุขภาพในปาเลสไตน์ โปรแกรมหลักนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเตรียมความพร้อมพยาบาลสุขภาพจิตที่มีคุณภาพสูงบัณฑิตที่สามารถทำงานในสุขภาพจิตชุมชนศูนย์ [3, 24]. ปัจจุบันให้บริการสุขภาพจิตในเวสต์แบงก์และเยรูซาเล็มตะวันออกจะขึ้นอยู่กับการให้ชุมชนดูแล บริการหลักที่ให้บริการโดยกระทรวงสาธารณสุข แต่มีเพียง 13 สุขภาพจิตชุมชนคลินิกหรือศูนย์ (CMHCs) ในฝั่งตะวันตกนอกเหนือไปโรงพยาบาลจิตเวชหนึ่งใน Bethlehem ในปี 2013 บรรดาสิ่งอำนวยความสะดวกผู้ป่วยนอกรับการรักษา 87.7 ผู้ใช้บริการใหม่ต่อประชากร 100,000 คน ผู้ใช้บริการได้รับการรักษาใน CMHCs ได้รับการวินิจฉัยความผิดปกติมีอาการทางประสาท (24.2%), การเรียนรู้พิการ (ปัญญาอ่อน) (14.6%) โรคจิตเภท(12.2%) โรคลมชัก (10.7%) ความผิดปกติทางอารมณ์ (9%), ความผิดปกติทางจิตอื่น ๆ ( 7.8%) ความผิดปกติของสารอินทรีย์ (4.4%)