The earliest archaeological evidenc

The earliest archaeological evidence suggests that cultures existed in Burma as early as 11,000 BCE. Most indications of early settlement have been found in the central dry zone, where scattered sites appear in close proximity to the Irrawaddy River. The Anyathian, Burma's Stone Age, existed at a time thought to parallel the lower and middle Paleolithic in Europe. The Neolithic or New Stone Age, when plants and animals were first domesticated and polished stone tools appeared, is evidenced in Burma by three caves located near Taunggyi at the edge of the Shan plateau that are dated to 10000 to 6000 BC.[1]

About 1500 BCE, people in the region were turning copper into bronze, growing rice, and domesticating chickens and pigs; they were among the first people in the world to do so. By 500 BCE, iron-working settlements emerged in an area south of present-day Mandalay. Bronze-decorated coffins and burial sites filled with earthenware remains have been excavated.[2] Archaeological evidence at Samon Valley south of Mandalay suggests rice growing settlements that traded with China between 500 BC and 200 CE.[3] During the Iron Age, archaeological evidence also out of Samon Valley reveal changes in infant burial practices that were greatly influenced by India. These changes include burying infants in jars in which their size depict their family status.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกสุดทางโบราณคดีหลักฐานชี้ให้เห็นว่า วัฒนธรรมเดิมในพม่าก่อนเป็น 11000 ปีก่อนคริสต์ศักราช พบบ่งชี้ส่วนใหญ่ของการชำระเงินต้นในโซนแห้งกลาง ที่อเมริกากระจายปรากฏใกล้กับแม่น้ำอิรวดี ยุคหินของพม่า อยู่ที่ Anyathian การคิดแบบขนานล่าง และกลางยุคหินเก่าในยุโรป ยุคหินใหม่ หรือยุคหินใหม่ เมื่อพืชและสัตว์ได้ก่อน domesticated และเครื่องมือหินขัด ปรากฏ จะเป็นหลักฐานในพม่าโดยถ้ำสามอยู่ใกล้ตองยีที่ขอบของราบสูงฉานที่ลงกับ 10000 ไป 6000 BC [1]ประมาณ 1500 ปีก่อนคริสต์ศักราช คนในพื้นที่ถูกเปลี่ยนทองแดงเป็นทองแดง เติบโต และ domesticating ไก่ และข้าว หมู พวกคนแรกในโลกดังกล่าว โดยคริสตศักราช 500 จับคู่ทำงานเหล็กปรากฏขึ้นในพื้นที่ทางใต้ของมัณฑะเลย์เหตุการณ์ ตกแต่งทองเหลือง coffins และไซต์งานศพที่เต็มไป ด้วยดินเผายังคงมีการขุด [2] หลักฐานพบที่หุบเขา Samon จากมัณฑะเลย์แนะนาการชำระเงินที่ซื้อขายกับจีนระหว่าง 200 และ 500 BC CE [3] หลักฐานทางโบราณคดียังไม่หุบ Samon เปิดเผยการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติงานศพทารกที่ได้รับอิทธิพลจากอินเดียอย่างมากในช่วงยุคเหล็ก เปลี่ยนแปลงเหล่านี้รวม burying ทารกในขวดขนาดแสดงถึงสถานะของครอบครัว [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานทางโบราณคดีที่เก่าแก่ที่สุดที่แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมที่มีอยู่ในประเทศพม่าเป็นช่วงต้นคริสตศักราช 11,000 ตัวชี้วัดส่วนใหญ่ของการตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นได้ถูกพบในเขตภาคกลางแห้งที่เว็บไซต์กระจัดกระจายปรากฏอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับอิรวดีแม่น้ำ Anyathian พม่าหินอายุอยู่ในช่วงเวลาที่คิดว่าจะขนานยุคกลางและล่างในยุโรป ยุคใหม่หรือยุคหินเมื่อพืชและสัตว์ที่ถูกโดดเด่นเป็นครั้งแรกและเครื่องมือหินขัดปรากฏเป็นหลักฐานในพม่าโดยสามถ้ำที่ตั้งอยู่ใกล้ตองยีที่ขอบของที่ราบสูงฉานที่วันที่ 10000-6000 BC. [1] เกี่ยวกับ คริสตศักราช 1500 คนในภูมิภาคหันเข้าทองแดงบรอนซ์ปลูกข้าวและ domesticating ไก่และสุกร; พวกเขาในหมู่คนแรกในโลกที่จะทำเช่นนั้น โดยคริสตศักราช 500 การตั้งถิ่นฐานเหล็กโผล่ออกมาในการทำงานในพื้นที่ทางตอนใต้ของวันปัจจุบัน ณ ฑะเลย์ โลงศพสีบรอนซ์ตกแต่งและสถานที่ฝังศพที่เต็มไปด้วยซากเครื่องเคลือบดินเผาได้รับการขุด. [2] หลักฐานทางโบราณคดีที่ Samon หุบเขาทางตอนใต้ของมั ณ ฑะเลแสดงให้เห็นการตั้งถิ่นฐานปลูกข้าวที่ค้าขายกับประเทศจีนระหว่าง 500 ปีก่อนคริสตกาลและ 200 ซีอี. [3] ในช่วงยุคเหล็กโบราณคดี นอกจากนี้ยังมีหลักฐานจาก Samon วัลเลย์เผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติที่ฝังศพเด็กทารกที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากอินเดีย การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้รวมถึงการฝังทารกในขวดที่ขนาดของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงสถานะครอบครัวของพวกเขา. [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมเก่าที่มีอยู่ในพม่าก่อนเป็น 11 , 000 ปี สรรพคุณของต้นมากที่สุดที่ถูกค้นพบในเขตบริการกลางที่กระจายเว็บไซต์ปรากฏใกล้กับแม่น้ำอิราวดี . การ anyathian , พม่ายุคหิน มีอยู่ที่เวลาคิดขนานล่างและกลางยุคหินเก่าในยุโรป ยุคหรือยุคหินใหม่เมื่อพืชและสัตว์ครั้งแรกที่โดดเด่นและเครื่องมือหินขัดปรากฏเป็นหลักฐานในพม่าโดยสามถ้ำ ตั้งอยู่ใกล้ ตองยี ที่ขอบของที่ราบสูงฉานที่ลงวันที่ 10 พ.ศ. 6000 [ 1 ]

ประมาณ 1 , 500 ปี ประชาชนในภูมิภาคนี้ เปลี่ยนทองแดงเป็นทองแดง การปลูกข้าว และ domesticating ไก่ สุกร ; พวกเขาในหมู่คนแรกในโลกที่จะทำเช่นนั้นโดย 500 BCE , การตั้งถิ่นฐานทำงานเหล็กโผล่ออกมาในพื้นที่ภาคใต้ปัจจุบันมัณฑะเลย์ บรอนซ์ประดับโลงศพและเว็บไซต์งานศพเต็มไปด้วยเครื่องปั้นดินเผายังคงถูกขุดพบ [ 2 ] หลักฐานทางโบราณคดีที่ซามงหุบเขาทางใต้ของมัณฑะเลย์แนะนำปลูกการชำระหนี้ที่ซื้อขายกับจีน ระหว่าง 500 BC และ 200 CE . [ 3 ] ในช่วงอายุเหล็กevidence archaeological also ๆ samon valley reveal หมด practices burial สดสำหรับ influenced นายกเทศมนตรี by สาธารณะใน การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้รวมถึงการฝังทารกในขวด ซึ่งขนาดของพวกเขาแสดงถึงสถานะของครอบครัว [ 4 ]