Pétanque (French pronunciation: ​[p

Pétanque (French pronunciation: ​[petɑ̃k]; Occitan: petanca [peˈtaŋkɔ]) is a form of boules where the goal is to throw hollow metal balls as close as possible to a small wooden ball called a cochonnet (literally "piglet") or jack,[1] while standing inside a starting circle with both feet on the ground. The game is normally played on hard dirt or gravel, but can also be played on grass, sand or other surfaces. Similar games are bocce, bowls and (adapted to ice) curling.

The current form of the game originated in 1907 in La Ciotat, in Provence, in southern France. The French name pétanque (borrowed into English, with or without the acute accent) comes from petanca in the Provençal dialect of the Occitan language, deriving from the expression pès tancats [ˈpɛs taŋˈkats], meaning 'feet together'[2] or more exactly 'feet anchored'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pétanque (ภาษาฝรั่งเศสออกเสียง: [petɑ̃k]; อ็อกซิตัน: petanca [peˈtaŋkɔ]) เป็นรูปแบบของ boules ซึ่งเป้าหมายคือการ โยนลูกบอลโลหะกลวงปิดที่สุดเพื่อลูกไม้เล็ก ๆ เรียกว่า cochonnet (อักษร "ลูกหมู") หรือแจ็ค, [1] ในขณะที่ยืนในวงกลมเริ่มต้นด้วยเท้าทั้งสองบนพื้นดิน เกมปกติเล่นสกปรกยากหรือกรวด แต่ยังสามารถเล่นบนหญ้า ทรายหรือพื้นผิวอื่น ๆ เกมที่คล้ายกันคือ bocce ชาม และ (ดัดแปลงน้ำแข็ง) ดัดผม

แบบปัจจุบันของเกมมาในเศษ ๆ ในลา Ciotat ในโปรวองซ์ ฝรั่งเศสภาคใต้ Pétanque ชื่อฝรั่งเศส (ยืมเป็นภาษาอังกฤษ มี หรือไม่ มีสำเนียง acute) มาจาก petanca ในภาษา Provençal ภาษาอ็อกซิตัน บริษัทฯ จากการนิพจน์ pès tancats [ˈpɛs taŋˈkats], หมายถึง ขึ้นว่า 'ฟุตยึด' หรือ 'เท้ากัน' [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปตอง (การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [petɑk]; อ็อกซิตัน: Petanca [petaŋkɔ]) เป็นรูปแบบของลูกเปตองที่เป้าหมายคือการโยนลูกโลหะกลวงใกล้ที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อลูกไม้เล็ก ๆ ที่เรียกว่า Cochonnet (ตัวอักษร "ลูกหมู") หรือ แจ็ค [1] ในขณะที่ยืนอยู่ภายในวงกลมเริ่มต้นด้วยเท้าทั้งสองข้างอยู่บนพื้นดิน เป็นเกมที่เล่นตามปกติในสิ่งสกปรกยากหรือกรวด แต่ยังสามารถเล่นบนพื้นหญ้าทรายหรือพื้นผิวอื่น ๆ เกมที่คล้ายกันเป็น Bocce ชามและ (ดัดแปลงน้ำแข็ง) ดัดผมรูปแบบปัจจุบันของเกมเกิดขึ้นในปี 1907 ใน La Ciotat ในโปรวองซ์ในภาคใต้ของฝรั่งเศส ชื่อเปตองฝรั่งเศส (ยืมเป็นภาษาอังกฤษโดยมีหรือไม่มีสำเนียงเฉียบพลัน) มาจาก Petanca ในภาษาProvençalของภาษาอ็อกซิตัน, มาจากการแสดงออก PES tancats [taŋkatspɛs] ความหมายของเท้ากัน '[2] หรือมากกว่าว่า 'ฟุตทอดสมอ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอวิด ( ภาษาฝรั่งเศสออกเสียง : ​ [ สัตว์เลี้ยงɑ̃ k ] ; ัน : petanca [ PE ˈทาŋ K ɔ ] ) เป็นรูปแบบของลูกเปตองที่เป้าหมายคือการโยนลูกบอลโลหะกลวงใกล้เคียงเป็นไปได้ที่จะเป็นลูกไม้เล็ก ๆที่เรียกว่า cochonnet ( ตัวอักษร " ลูกหมู " ) [ 1 ] หรือ แจ็ค ขณะที่ยืนอยู่ภายในวงกลมเริ่มต้นด้วยเท้าทั้งสองบนพื้นดิน เกมเล่นตามปกติบนดินแข็ง หรือลูกรัง แต่ยังสามารถเล่นบนหญ้าทรายหรือพื้นผิวอื่น ๆ เกมที่คล้ายกันมี bocce , ชามและ ( ปรับให้แข็ง ) การดัดผม .

แบบฟอร์มปัจจุบันของเกมที่เกิดขึ้นใน ค.ศ. 1907 ใน ลา ซีโอตาท์ใน Provence ทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส ฝรั่งเศสชื่อโอวิด ( ยืมเป็นภาษาอังกฤษ มี หรือ ไม่มีสำเนียงเฉียบพลัน ) มาจาก petanca ในการพิสูจน์ 5 ล ภาษาถิ่นของภาษา Occitan ใช้แสดงออกมาจาก P . S tancats [ ˈ P ɛ S TA ŋˈ kats ]คำแปล " เท้าด้วยกัน [ 2 ] หรือมากกว่าตรงเท้ายึด '