The incident caused a sensation in

The incident caused a sensation in Japan, which took his family members to Lubang in the hope of persuading him that hostilities were over.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้เกิดความรู้สึกในประเทศญี่ปุ่นซึ่งเกิดสมาชิกในครอบครัวของเขาที่จะ Lubang ความหวังในการจูงใจให้เขารู้ว่าสงครามถูกกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาเกิดจากความรู้สึกในญี่ปุ่น ที่เอาครอบครัวของเขาเพื่อ Lubang ในหวังของการจูงใจเขาที่มีการสู้รบกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาที่เกิดจากความรู้สึกซึ่งในประเทศญี่ปุ่นซึ่งได้นำเอาสมาชิกในครอบครัวของเขาเพื่อ lubang ในความหวังที่ทำให้เสียเวลาของเขาว่าสงครามมีมากกว่า