We would like our au pair to be par

We would like our au pair to be part of the family and to feel at home; to get stuck in to family life, and to show initiative.

You would have your own car which you can use whenever you like, and you need to be confident about driving the children safely.

Every Monday to Wednesday I work full-time so those days will be busier - Mondays I work from home, so will be around, but Tuesdays and Wednesdays I commute into London so will be gone from 8am until 7pm, but Luke's mother will be around. I work Thursday and Friday mornings, but from home, so those days are much more relaxed.

We would like you to give the children breakfast Monday-Wednesday, and then entertain the children taking them to playgroups etc, we have lots of fun things to do in the area.

Orla will be starting school in September in the village, so she will be at school from 9am to 3pm and will need dropping off and picking up Monday to Wednesday. Ralph will start 1 morning a week at nursery in September, and then from January 3 mornings a week, so there will be plenty of time for you to do a course or your studies.

You need to give the children lunch and supper Monday to Wednesday, and to entertain them in the afternoons - walking the dogs, playing in the garden. A little cooking for the children would be great, but not entirely necessary.

We would like you to help with the laundry and keeping the house tidy, though we have a cleaner to do the majority of the housework. We would like you to babysit for us from time to time too please. I'm pretty flexible though, so if you needed time off for a long weekend away, that wouldn't be a problem.

We need someone to start at the beginning of July so you could cross over with our current au pair, Sydney, who leaves to return to the States on the 7th July (she has been with us for just over a year, and is lovely). She can then show you the ropes. We live not far from Stansted Airport (20 mins).

Any questions, do please ask and I hope to hear from you soon and look forward to welcoming you into our family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแพร์จะ เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว และ ความรู้สึกที่บ้าน ติดชีวิตครอบครัว และ การแสดงความคิดริเริ่มคุณจะมีรถของคุณเองซึ่งคุณสามารถใช้เมื่อใดก็ ตามที่คุณชอบ และคุณต้องมั่นใจเกี่ยวกับเด็กการขับขี่อย่างปลอดภัยทุกวันจันทร์ถึงวันพุธทำงานเต็มเวลาดังนั้นวันนั้นจะยุ่ง - วันจันทร์ทำงานจากที่บ้าน ดังนั้นจะรอบ แต่วันอังคารและวันพุธผมเดินทางไปยังลอนดอนเพื่อจะหายไปจาก 8 am ถึง 7 pm แต่ลูกาแม่จะอยู่ที่ประมาณ ทำงานวันพฤหัสบดีและวันศุกร์เช้า แต่จากที่บ้าน ดังนั้นที่เป็นวันผ่อนคลายมากขึ้นเราต้อง การให้เด็กเช้าจันทร์พุธ เด็กการ playgroups ฯลฯ ที่ให้ความบันเทิงแล้ว เรามีความสนุกสนานมากมายที่ในพื้นที่ออร์จะเริ่มเรียนในเดือนกันยายนในหมู่บ้าน ดังนั้นเธอจะเป็นที่โรงเรียนตั้งแต่ 9.00 ถึง 15.00 น. และจะต้องปล่อยออก และหยิบวันจันทร์ถึงวันพุธ Ralph จะเริ่ม 1 เช้าต่อสัปดาห์ที่เด็กในเดือนกันยายน แล้ว ตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม ตอนเช้าต่อสัปดาห์ ดังนั้นจะมีเวลาให้คุณทำการศึกษาหรือหลักสูตรมากมายคุณต้อง การให้เด็กกลางวันและมื้อเย็นวันจันทร์ถึงวันพุธ และเพลิดเพลินในช่วงบ่าย - เดินสุนัข เล่นในสวน ทำอาหารเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับเด็กจะดี แต่ไม่จำเป็นทั้งหมดเราอยากให้คุณช่วยการซักและทำให้บ้านเป็นระเบียบเรียบร้อย ว่าเราได้ทำความสะอาดการทำส่วนใหญ่ทำงานบ้าน เราอยากให้คุณกล่อมเราเวลาเกินไปโปรด ฉันสวยยืดหยุ่นแม้ว่า ดังนั้นถ้าคุณต้องใช้เวลาออกยาวระเบียบการ ที่จะไม่เป็นปัญหาเราต้องการเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นของเดือนกรกฎาคมเพื่อให้คุณสามารถข้ามได้ ด้วยปัจจุบันแพร์ ซิดนีย์ ที่ออกกลับไปสหรัฐอเมริกาในวันที่ 7 กรกฎาคม (เธอกับเราสำหรับเพียงกว่าปี และเป็นที่น่ารัก) เธอสามารถแล้วแสดงให้คุณเชือก เราอยู่ไม่ไกลจากสเต็ด (20 นาที)กรุณาถามคำถามใด ๆ และฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ และพร้อมที่จะต้อนรับคุณสู่ครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากแพร์ของเราจะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวและให้ความรู้สึกที่บ้าน จะได้รับการติดอยู่ในชีวิตครอบครัวและเพื่อแสดงความคิดริเริ่ม. คุณจะมีรถของคุณเองซึ่งคุณสามารถใช้เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการและคุณจะต้องมีความมั่นใจเกี่ยวกับการขับรถของเด็กได้อย่างปลอดภัย. ทุกวันจันทร์ถึงวันพุธที่ผมทำงานเต็มเวลาเพื่อให้ผู้ วันที่จะยุ่ง - วันจันทร์ผมทำงานจากที่บ้านเพื่อจะไปรอบ ๆ แต่วันอังคารและวันพุธที่ผมเดินทางเข้ามาในกรุงลอนดอนเพื่อจะหายไปจาก 08:00 จนถึง 19:00 แต่แม่ของลุคจะอยู่ที่ประมาณ ผมทำงานพฤหัสบดีและวันศุกร์ตอนเช้า แต่จากที่บ้านดังนั้นวันเหล่านี้จะผ่อนคลายมากขึ้น. เราอยากให้คุณที่จะให้บริการอาหารเช้าเด็กวันจันทร์วันพุธและแล้วความบันเทิงให้เด็กพาพวกเขาไปเพื่อนเล่น ฯลฯ เรามีจำนวนมากของสิ่งที่สนุกกับการ ทำในพื้นที่. Orla จะเริ่มเรียนในเดือนกันยายนในหมู่บ้านเพื่อที่เธอจะเป็นที่โรงเรียน 09:00-15:00 และจะต้องลดลงปิดและหยิบขึ้นมาวันจันทร์ถึงวันพุธ ราล์ฟจะเริ่ม 1 ตอนเช้าสัปดาห์ที่สถานรับเลี้ยงเด็กในเดือนกันยายนและจาก 3 มกราคมตอนเช้าสัปดาห์จึงจะมีความอุดมสมบูรณ์ของเวลาที่คุณจะทำหลักสูตรหรือการศึกษาของคุณ. คุณจำเป็นต้องให้เด็กกลางวันและอาหารมื้อเย็นวันจันทร์ถึงวันพุธ และเพื่อความบันเทิงของพวกเขาในช่วงบ่าย - เดินสุนัขเล่นในสวน ปรุงอาหารเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับเด็กจะดี แต่ไม่จำเป็นอย่างสิ้นเชิง. เราอยากให้คุณเพื่อช่วยให้มีซักรีดและการรักษาความเป็นระเบียบเรียบร้อยของบ้าน แต่เราต้องทำความสะอาดที่จะทำส่วนใหญ่ของงานบ้านที่ เราอยากให้คุณดูแลสำหรับเราจากเวลาเกินไปโปรด ฉันมีความยืดหยุ่นสวยแม้ว่าดังนั้นถ้าคุณจำเป็นต้องใช้เวลาปิดสำหรับวันหยุดยาวไปที่จะไม่เป็นปัญหา. เราต้องการคนที่จะเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นของเดือนกรกฎาคมเพื่อให้คุณสามารถข้ามกับออแพร์ของเราในปัจจุบันซิดนีย์ ที่ใบเพื่อกลับไปยังสหรัฐอเมริกาใน 7 กรกฎาคม (เธอได้อยู่กับเรามานานกว่าปีและเป็นที่น่ารัก) แล้วเธอก็สามารถแสดงให้คุณเชือก เราอยู่ไม่ไกลจากสนามบิน Stansted (20 นาที). คำถามใด ๆ กรุณาสอบถามและฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับคุณเข้าสู่ครอบครัวของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราชอบคู่ หรือ จะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว และรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ติดในชีวิตครอบครัว และแสดงความคิดริเริ่มคุณจะได้รับรถของคุณเองซึ่งคุณสามารถใช้เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการ และคุณต้องมั่นใจกับทำให้เด็กปลอดภัยทุกวันจันทร์ถึงพุธ ผมทำงานประจำ ดังนั้น วันเหล่านั้นจะยุ่ง - วันจันทร์ ผมทำงานจากที่บ้าน เพื่อจะได้อยู่ใกล้ๆ แต่ อังคาร และพุธ ผมเดินทางไปลอนดอนเพื่อจะ ไปตั้งแต่ 8 โมงเช้า จนถึง 1 ทุ่ม แต่แม่ของลุคจะเป็นรอบ ๆ ผมทำงานวันพฤหัส และเช้าวันศุกร์ แต่จากบ้าน ดังนั้น วันเหล่านั้นจะผ่อนคลายมากขึ้นเราต้องการให้คุณเด็กเช้าวันจันทร์ พุธ และสร้างความบันเทิงให้เด็กเอาไป playgroups ฯลฯ เรามีสิ่งที่สนุกที่จะทำในพื้นที่ไม่จะเริ่มเรียนในเดือนกันยายน ในบ้าน ดังนั้นเธอจะต้องอยู่ที่โรงเรียน 9 โมงเช้าถึง 3 โมง และจะต้องแวะไปรับวันจันทร์ถึงพุธ ราล์ฟจะเริ่ม 1 สัปดาห์ เช้าที่สถานเลี้ยงเด็กในเดือนกันยายน และจากวันที่ 3 มกราคม เช้าอาทิตย์ ดังนั้นจะมีมากมายของเวลาสำหรับคุณที่จะทำหลักสูตร หรือการศึกษาของคุณคุณต้องการที่จะให้เด็กรับประทานอาหารกลางวันและอาหารค่ำ วันจันทร์ พุธ และบันเทิงในช่วงบ่าย - เดินหมา เล่นในสวน อาหารสำหรับเด็กจะดี แต่ไม่ทั้งหมดที่จำเป็นเราต้องการให้คุณช่วยกับการซักผ้าและการรักษาบ้านที่สะอาดเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่เราได้ทำส่วนใหญ่ของงานบ้าน เราอยากให้คุณช่วยดูให้เราได้ตลอดเวลานะครับ ผมยืดหยุ่นมากทีเดียว ดังนั้นถ้าคุณต้องการเวลาปิดสำหรับวันหยุดยาวออกไป นั่นคงไม่ใช่ปัญหาเราต้องการใครสักคนที่จะเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นของเดือนเพื่อให้คุณสามารถข้ามกับปัจจุบันของเราเข้าคู่ ซิดนีย์ ที่ใบจะกลับไปอเมริกาในวันที่ 7 กรกฎาคม เธอได้อยู่กับเราได้แค่ปีกว่า และน่ารัก ) เธอสามารถแสดงให้คุณเชือก เราอยู่ไม่ไกลจาก Stansted Airport ( 20 นาที )คำถามใดๆ กรุณาถาม และฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้และหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณเข้าสู่ครอบครัวของเรา