Approach her at a time that seems good for her. Make sure she's not busy or doesn't look like she's in a bad mood. Ask her if she has a few moments to talk. Talk to her to build rapport and then find a common reason as to why she should to move out. Try to get her to see moving out is best for both of you.