Simplicity is key. Convenience food

Simplicity is key. Convenience foods are entrenched in
every food category; however, the definition of
convenient has changed. At one time, convenient
meant quick-to-prepare. This began with the advent of cake mixes and
TV dinners in the 1960s, and continued more recently with the
explosion in microwaveable foods in the 1980s. But today
convenience also means assistance. Products may not be fast, but
may remove steps in the meal preparation process, making it easier for
novice cooks or time-pressured parents to make healthy meals. Some
slower foods, such as slow-cooker meal kits, allow the consumer to
quickly assemble a meal in the morning and return to a ready-made
dinner in the evening. This convenience-as-assistance theme also
appears in the growth of convenient meal components, rather than complete ready-to-heat dishes (Minte

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเรียบง่ายได้ อาหารที่สะดวกจะยึดที่มั่นในทุกประเภทอาหาร อย่างไรก็ตาม ความหมายของสะดวกมีการเปลี่ยนแปลง ครั้งหนึ่ง สะดวกหมายถึงรวดเร็วเตรียม เริ่ม ด้วยการถือกำเนิดของเค้กผสม และเย็นทีวีในปี 1960 และต่อเมื่อเร็ว ๆ นี้มีการการระเบิดในไมโครเวฟอาหารในทศวรรษ 1980 แต่วันนี้สะดวกยังหมายถึง ความช่วยเหลือ ผลิตภัณฑ์อาจไม่รวดเร็ว แต่อาจเอาขั้นตอนในกระบวนการเตรียมอาหาร ได้ง่ายพ่อครัวมือใหม่หรือผู้ปกครองกดดันเวลาทำอาหารเพื่อสุขภาพ บางอาหารช้า เช่นชุดอาหารหม้อหุงช้า ทำให้ผู้บริโภคไปประกอบอาหารในตอนเช้า และกลับไปพร้อมอาหารในตอนเย็น ชุดรูปแบบความสะดวกสบายเป็นความช่วยเหลือนี้ยังปรากฏในการเจริญเติบโตของส่วนประกอบอาหารสะดวก มากกว่าพร้อมความร้อนอาหารสมบูรณ์ (Minte

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเรียบง่ายเป็นกุญแจสำคัญ อาหารที่สะดวกจะถูกยึดที่มั่นใน
หมวดอาหารทุก แต่ความหมายของ
ความสะดวกสบายที่มีการเปลี่ยนแปลง ครั้งหนึ่งความสะดวกสบาย
ความหมายอย่างรวดเร็วต่อการเตรียมความพร้อม นี้เริ่มต้นด้วยการถือกำเนิดของเค้กผสมและ
อาหารเย็นทีวีในปี 1960 และต่อเนื่องเมื่อเร็ว ๆ นี้กับ
การระเบิดในอาหารไมโครเวฟในปี 1980 แต่วันนี้
ความสะดวกสบายยังหมายถึงการให้ความช่วยเหลือ สินค้าอาจจะไม่เร็ว แต่
อาจลบขั้นตอนในกระบวนการเตรียมอาหารที่ทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับ
พ่อครัวมือใหม่หรือผู้ปกครองเวลากดดันที่จะทำให้อาหารเพื่อสุขภาพ บาง
อาหารช้าลงเช่นชุดอาหารหม้อหุงช้าให้ผู้บริโภค
ได้อย่างรวดเร็วประกอบกับอาหารในตอนเช้าและกลับไปพร้อมทำ
อาหารเย็นในตอนเย็น ชุดรูปแบบนี้เป็นความสะดวกสบายความช่วยเหลือนอกจากนี้ยัง
ปรากฏในการเจริญเติบโตของส่วนประกอบอาหารที่สะดวกสบายมากกว่าการทำอาหารพร้อมให้ความร้อน (Minte