INTRODUCTION TO THIS STUDY GUIDEA N

INTRODUCTION TO THIS STUDY GUIDE
A NEWLY RETIRED COUPLE moves to New Mexico to spend
their twilight years on the golf course. A middle-aged man labors
all day at the office to make enough money to provide his family
with a nice house in a safe neighborhood and fun vacations in the
summer. A young student enters college in hopes of gaining the
education and skills needed to have a good career. Is this all there
is to life? Or did God make us for something greater than the
American Dream?
It is our conviction that God did indeed create us for more
than the American Dream. Nevertheless, millions of people waste
their lives in pursuit of the vain trappings of this world because
they never discover the simple, obvious, glorious, biblical reality
that “[God’s] steadfast love is better than life” (Psalm 63:3). They
are never gripped by the truth that “to live is Christ, and to die is
gain” (Philippians 1:21). The awesome biblical promise that “the
earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord
as the waters cover the sea” (Habakkuk 2:14) has never landed
on them by the power of the Holy Spirit and awakened them to a

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำเพื่อเป็นแนวทางในการศึกษาครั้งนี้
เกษียณเพิ่งย้ายคู่ไปเม็กซิโกที่จะใช้จ่าย
สนธยาปีของพวกเขาในสนามกอล์ฟ ชายวัยกลางคนแรงงาน
ทุกวันที่สำนักงานเพื่อให้มีเงินมากพอที่จะให้ครอบครัวของเขา
มีความสุขในบ้านใกล้เคียงที่ปลอดภัยและวันหยุดพักผ่อนสนุกใน
ช่วงฤดูร้อน นักศึกษาสาวเข้าวิทยาลัยในความหวังของการดึงดูด
การศึกษาและทักษะที่จำเป็นในการมีอาชีพที่ดี นี่คือทั้งหมดที่มี
คือการชีวิต? หรือว่าพระเจ้าทำให้เราบางสิ่งบางอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่า
ความฝันอเมริกัน?
มันเป็นความเชื่อมั่นของเราว่าพระเจ้าไม่แน่นอนเราสร้างมานาน
กว่าความฝันอเมริกัน อย่างไรก็ตามล้านคนเสีย
ชีวิตของพวกเขาในการแสวงหาเครื่องประดับไร้สาระของโลกนี้เพราะ
พวกเขาไม่เคยพบกับความเรียบง่ายชัดเจนรุ่งโรจน์ความเป็นจริงในพระคัมภีร์
ว่า "[พระเจ้า] ความรักมั่นคงดีกว่าชีวิต" (สดุดี 63: 3) พวกเขา
จะไม่ถูกจับโดยความจริงที่ว่า "จะมีชีวิตอยู่คือพระคริสต์และการตายเป็น
กําไร "(ฟิลิปปี 1:21) สัญญาในพระคัมภีร์ไบเบิลที่น่ากลัวว่า "
โลกจะเต็มไปด้วยความรู้ของพระสิริของพระเจ้า
เป็นน้ำปกคลุมทะเล "(ฮาบากุก 2:14) ไม่เคยเป็นเจ้าของที่ดิน
ที่พวกเขาโดยอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์และตื่นขึ้นมาให้พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำการศึกษาแนะนำ
เพิ่งเกษียณคู่ย้ายไปเม็กซิโกเพื่อใช้จ่าย
ปีสุดท้ายของพวกเขาในสนามกอล์ฟ ชายวัยกลางคน
แรงงานทั้งวันที่ที่ทำงานเพื่อหาเงินให้ครอบครัวของเขากับ
บ้านในละแวกที่ปลอดภัยและมีความสนุกสนานใน
วันหยุดฤดูร้อน นักศึกษาสาวเข้าสู่วิทยาลัยในความหวังของการดึงดูด
การศึกษาและทักษะต้องมีการงานที่ดีทั้งหมดนี้มี
คือชีวิต หรือว่าพระเจ้าทำให้เรายิ่งใหญ่กว่า
ฝันอเมริกัน
มันคือความเชื่อมั่นของเราว่าพระเจ้ามันสร้างเราเพิ่มเติม
กว่าความฝันของชาวอเมริกัน อย่างไรก็ตาม หลายล้านคนต้องเสียชีวิตในการแสวงหา
เครื่องประดับไร้สาระของโลกนี้เพราะ
ไม่เคยค้นพบง่าย , ชัดเจน , รุ่งโรจน์ , พระคัมภีร์เป็นจริง
" [ พระเจ้า ] รักกันดีกว่าชีวิต " ( เพลงสดุดี 63 : 3 ) พวกเขา
ไม่เคย gripped โดยความจริงว่า " การมีชีวิตอยู่ก็เพื่อพระคริสต์ และตาย
เข้า " ( ฟิลิปปี 1 : 21 ) สุดยอดพระคัมภีร์สัญญาว่า "
โลกจะเต็มไปด้วย ความรู้ในเรื่องพระสิริของพระเจ้า
ดั่งน้ำปกคลุมทะเล " ( ฮาบากุก 2 : 14 ) ไม่เคยที่ดิน
ของพวกเขาโดยอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์และปลุกให้