this notion has a certain romantic

this notion has a certain romantic appeal and tends to fit well with some of our personal experiences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดนี้ได้ดึงดูดใจโรแมนติกบาง และมีแนวโน้มดีกับบางส่วนของประสบการณ์ที่บุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดนี้มีการอุทธรณ์โรแมนติกบางอย่างและมีแนวโน้มที่จะพอดีกับบางส่วนของประสบการณ์ส่วนตัวของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดนี้มีบางอย่างที่โรแมนติกและมีแนวโน้มที่จะพอดีกับบางส่วนของประสบการณ์ส่วนตัวของเรา