Biological Monitoring of Chlorpyrif

Biological Monitoring of Chlorpyrifos Exposure to Rice Farmers in Vietnam
Chlorpyrifos is the most common organophosphate insecticide registered for use in Vietnam and is widely used in agriculture, particularly rice farming. However, chlorpyrifos exposure to and adverse effects on farmers has not been evaluated. In this study, biological monitoring of chlorpyrifos exposure in a group of rice farmers was conducted after a typical application event using back-pack spraying. Urine samples (24 h) were collected from the rice farmers before and post insecticide application. Samples were analysed for 3,5,6-trichloropyridinol (TCP), the major urinary metabolite of chlorpyrifos, using an enzymatic pre-treatment before extraction followed by HPLC-MS/MS. Absorbed Daily Dose (ADD) of chlorpyrifos for farmers were then estimated from urinary TCP levels, expressed as μg g(-1)creatinine. The analytical method for urinary TCP had a low detection limit (0.6 μg L(-1)), acceptable recovery values (80-114%), and low relative percentage differences in duplicate and repeated samples. Post-application chlorpyrifos ADD of farmers varied from 0.4 to 94.2 μg kg(-1) (body weight) d(-1) with a mean of 19.4 μg kg(-1) d(-1) which was approximately 80-fold higher than the mean baseline exposure level (0.24 μg kg(-1) d(-1)). Hazard Quotients (ratio of the mean ADD for rice farmers to acute oral reference dose) calculated using acute oral reference doses recommended by United States and Australian agencies varied from 2.1 (Australian NRA), 4.2 (US EPA) to 6.9 (ATSDR). Biological monitoring using HPLC-MS/MS analysis of urinary TCP (24 h) was found to be an effective method for measuring chlorpyrifos exposure among farmers. This case study found that Vietnamese rice farmers had relatively high exposures to chlorpyrifos after application, which were likely to have adverse health effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบทางชีวภาพของ Chlorpyrifos ข้าวเกษตรกรในเวียดนามChlorpyrifos เป็นยาฆ่าแมลงเป็น organophosphate ตรีทั่วไปที่ลงทะเบียนสำหรับใช้ในเวียดนาม และถูกใช้ในการเกษตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวเกษตร อย่างไรก็ตาม chlorpyrifos แสงและผลกระทบต่อเกษตรกรไม่ถูกประเมินค่า ในการศึกษานี้ การตรวจสอบทางชีวภาพของ chlorpyrifos ในกลุ่มของข้าวเกษตรกรดำเนินการหลังจากเหตุการณ์การใช้งานทั่วไปที่ใช้ฉีดพ่นหลังแพ็ค ตัวอย่างปัสสาวะ (24 ชั่วโมง) เก็บรวบรวมจากเกษตรกรข้าวก่อน และลงรายการบัญชีการใช้ยาฆ่าแมลง ตัวอย่างที่วิเคราะห์สำหรับ 3,5,6-trichloropyridinol (TCP), metabolite ปัสสาวะสำคัญของ chlorpyrifos ใช้รักษาก่อนการเอนไซม์ก่อนสกัดตามโดย HPLC-MS/นางสาว ดูดซึมทุกวันยา (ADD) ของ chlorpyrifos สำหรับเกษตรกรแล้วถูกประเมินจากระดับ TCP ปัสสาวะ แสดงเป็น creatinine μ g (-1) วิเคราะห์วิธีการปัสสาวะ TCP มีระยะตรวจจับต่ำ (0.6 μ L(-1)) ยอมรับการกู้คืนค่า (80-114%), และต่ำสุดสัมพัทธ์เปอร์เซ็นต์ความแตกต่างในตัวอย่างซ้ำ และซ้ำ หลังใช้ chlorpyrifos เพิ่มของเกษตรกรหลากหลายจาก 0.4 ถึง 94.2 μ kg(-1) (น้ำหนักตัว) d(-1) มีค่าเฉลี่ยของ d(-1) kg(-1) μ 19.4 ประมาณ 80-fold สูงกว่าระดับแสงเฉลี่ยพื้นฐาน (0.24 μ kg(-1) d(-1)) Quotients อันตราย (อัตราเพิ่มเฉลี่ยสำหรับเกษตรกรข้าวยาเฉียบพลันทางปากอ้างอิง) คำนวณโดยใช้ปริมาณเรทเฉียบพลันทางปากที่แนะนำ โดยหน่วยงานที่แตกต่างจาก 2.1 (ออสเตรเลีย NRA), สหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย (EPA) 4.2 การ 6.9 (ATSDR) ตรวจสอบทางชีวภาพโดยใช้การวิเคราะห์ HPLC-MS/MS TCP ปัสสาวะ (24 ชั่วโมง) พบว่าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการวัดแสง chlorpyrifos ในหมู่เกษตรกร กรณีศึกษานี้พบว่า เกษตรกรข้าวเวียดนามมีแสงค่อนข้างสูงเพื่อ chlorpyrifos หลังแอพพลิเคชัน ซึ่งมีแนวโน้มที่จะมีผลเสียต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบทางชีวภาพของ Chlorpyrifos สัมผัสกับเกษตรกรผู้ปลูกข้าวในเวียดนาม
Chlorpyrifos เป็นยาฆ่าแมลง organophosphate ที่พบมากที่สุดที่ลงทะเบียนสำหรับการใช้งานในประเทศเวียดนามและใช้กันอย่างแพร่หลายในการเกษตรปลูกข้าวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม chlorpyrifos สัมผัสและการผลกระทบต่อเกษตรกรที่ยังไม่ได้รับการประเมิน ในการศึกษานี้การตรวจสอบทางชีวภาพของการสัมผัส chlorpyrifos ในกลุ่มของเกษตรกรผู้ปลูกข้าวได้รับการดำเนินการหลังจากที่เหตุการณ์ของโปรแกรมประยุกต์ใช้โดยทั่วไปกลับแพ็คฉีดพ่น ตัวอย่างปัสสาวะ (24 ชั่วโมง) ที่ถูกเก็บรวบรวมจากเกษตรกรผู้ปลูกข้าวก่อนที่จะโพสต์และการประยุกต์ใช้ยาฆ่าแมลง ตัวอย่างมาวิเคราะห์ 3,5,6-trichloropyridinol (TCP) ซึ่งเป็นสารที่สำคัญของทางเดินปัสสาวะ chlorpyrifos โดยใช้เอนไซม์รักษาก่อนก่อนที่จะสกัดตามด้วย HPLC-MS / MS ดูดซึมปริมาณรายวัน (เพิ่ม) ของ chlorpyrifos สำหรับเกษตรกรได้ประมาณแล้วจากระดับ TCP ปัสสาวะแสดงเป็นไมโครกรัมต่อกรัม (-1) creatinine วิธีการวิเคราะห์ปัสสาวะ TCP มีการตรวจสอบวงเงินต่ำ (0.6 ไมโครกรัมต่อลิตร (-1)), การกู้คืนค่าที่ยอมรับได้ (80-114%) และความแตกต่างในระดับต่ำร้อยละเมื่อเทียบกับในที่ซ้ำกันและตัวอย่างซ้ำแล้วซ้ำอีก chlorpyrifos โพสต์แอพลิเคชันเพิ่มของเกษตรกรที่แตกต่างกัน 0.4-94.2 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม (-1) (น้ำหนักตัว) d (-1) โดยมีค่าเฉลี่ย 19.4 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม (-1) d (-1) ซึ่งอยู่ที่ประมาณ 80 เท่าสูง กว่าระดับค่าแสงเฉลี่ยพื้นฐาน (0.24 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม (-1) d (-1)) บวกลบคูณหารอันตราย (อัตราส่วนของค่าเฉลี่ยเพิ่มได้เกษตรกรผู้ปลูกข้าวเพื่อเฉียบพลันยาอ้างอิงปาก) คำนวณโดยใช้ปริมาณอ้างอิงเฉียบพลันทางปากแนะนำโดยสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียและหน่วยงานต่าง ๆ จาก 2.1 (ออสเตรเลีย NRA), 4.2 (US EPA) 6.9 (ATSDR) การตรวจสอบทางชีวภาพโดยใช้การวิเคราะห์ HPLC-MS / MS ของ TCP ปัสสาวะ (24 ชั่วโมง) ถูกพบว่าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการวัดการสัมผัส chlorpyrifos ในหมู่เกษตรกร กรณีศึกษานี้พบว่าเกษตรกรผู้ปลูกข้าวเวียดนามมีความเสี่ยงค่อนข้างสูงที่จะ chlorpyrifos หลังจากการประยุกต์ใช้ซึ่งมีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบทางชีวภาพของคลอร์ไพริฟอส การสัมผัสกับชาวนาในเวียดนามคลอร์ไพริฟอส เป็นส่วนใหญ่ปรอท ยาฆ่าแมลง ลงทะเบียนเพื่อใช้ในเวียดนาม และมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในภาคเกษตร โดยเฉพาะข้าว ทำสวน อย่างไรก็ตาม คลอร์ไพริฟอส การเปิดรับและผลกระทบต่อเกษตรกรที่ยังไม่ได้รับการประเมิน ในการศึกษา , การตรวจสอบทางชีวภาพของคลอร์ไพริฟอส แสงในกลุ่มของเกษตรกรผู้ปลูกข้าว ได้ศึกษาหลังจากเหตุการณ์โดยใช้ใบสมัครทั่วไป pack หลังการฉีดพ่น ตัวอย่างปัสสาวะ ( 24 ชั่วโมง ) ถูกเก็บจากชาวนาก่อน และการฉีดพ่นสาร โพสต์ วิเคราะห์หา 3,5,6-trichloropyridinol ( TCP ) เพียง 1 สาขาของ chlorpyrifos , ใช้ผลการสกัดเอนไซม์ก่อน ตามด้วย hplc-ms / คุณดูดซึมยาทุกวัน ( เพิ่ม ) ของ คลอร์ไพริฟอส สำหรับเกษตรกรแล้วประเมินจากระดับ TCP ปัสสาวะ แสดงเป็นμ g g ( - 1 ) ครี . วิธีการวิเคราะห์สำหรับปัสสาวะ TCP มีจำกัดการค้นหาต่ำ ( 0.6 μ G L ( - 1 ) ) ค่ากู้คืนได้ ( 80-114 % ) และต่ำสัมพัทธ์ร้อยละความแตกต่างของที่ซ้ำกันและซ้ำตัวอย่าง โพสต์โปรแกรมคลอร์ไพริฟอส เพิ่มของเกษตรกร อันจะμ 94.2 0.4 g kg ( - 1 ) ( น้ำหนักตัว ) d ( - 1 ) กับค่าเฉลี่ยของ 19.4 μ g kg ( - 1 ) d ( - 1 ) ซึ่งมีค่าประมาณ 80 เท่า สูงกว่าค่าเฉลี่ยระดับพื้นฐานแสง ( 0.24 μ g kg ( - 1 ) d ( - 1 ) อันตรายฉลาด ( อัตราส่วนของค่าเฉลี่ยเพิ่มข้าวเกษตรกรเฉียบพลันยาอ้างอิงช่องปาก ) คำนวณโดยใช้แหลมช่องปากอ้างอิง doses แนะนำโดยสหรัฐอเมริกาและหน่วยงานของออสเตรเลีย ( ออสเตรเลียแตกต่างจาก 2.1 NRA ) 4.2 ( US EPA ) 6.9 ( atsdr ) การตรวจสอบทางชีวภาพโดยใช้ hplc-ms / นางสาวการวิเคราะห์ปัสสาวะ TCP ( 24 ชั่วโมง ) พบว่าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการวัดการวายของเกษตรกร . กรณีศึกษานี้ พบว่า เกษตรกรผู้ปลูกข้าวเวียดนามมีค่อนข้างสูง หลังการรับชมคลอร์ไพริฟอส ซึ่งจะมีผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์