Lean means manufacturing without wa

Lean means manufacturing without waste. Waste (“muda” in Japanese) has seven types: waste from
overproduction, waste of waiting time, transportation waste, inventory waste, processing waste, waste of
motion, and waste from product defects. Despite the wide knowledge and available resources, many
companies are struggling to stay “lean” (Shahram, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lean หมายถึง ผลิตได้โดยไม่ต้องเสีย เสีย ("muda" ในภาษาญี่ปุ่น) มี 7 ชนิด: เสียจากoverproduction เสียเวลารอ ขนขยะ คง เสีย ขยะ การประมวลผลเสียของเคลื่อนไหว และของเสียจากข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์ แม้ มีความรู้กว้างและทรัพยากรที่มี มากบริษัทกำลังประสบการ "เรียนรู้" (Shahram, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการผลิตแบบลีนโดยไม่ต้องเสีย ของเสีย ("Muda" ในภาษาญี่ปุ่น) มีเจ็ดประเภทของเสียออกจากเกินไปเสียเวลาที่รอคอยเสียการขนส่งของเสียสินค้าคงคลังของเสียการประมวลผลเสียของการเคลื่อนไหวและของเสียออกจากข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์ แม้จะมีความรู้ที่กว้างและทรัพยากรที่มีอยู่หลายบริษัท กำลังดิ้นรนที่จะอยู่ "ยัน" (Shahram 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยันหมายถึงการผลิตโดยไม่เสีย เสีย ( " มินิ " ในภาษาญี่ปุ่น ) มี 7 ประเภท : ของเสียจาก
overproduction เสียเวลาเปล่า รอของเสีย การขนส่งสินค้าขยะแปรรูปขยะ , ขยะของ
เคลื่อนไหว และของเสียจากข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์ แม้จะมีความรู้กว้างและทรัพยากรที่มีอยู่ หลายบริษัท
ดิ้นรนอยู่ " ยัน " ( shahram , 2007 )