The BRICS’ leaders took to their ne

The BRICS’ leaders took to their new roles with aplomb. Luiz Inácio Lula da Silva, Brazil’s president between 2003 and 2010, for example, gave lectures at the United Nations and at African summits on how to reduce poverty and prevent and treat AIDS. For his part, Russian leader Vladimir Putin has served up advice on everything from national security to regional economic development in Asia. Indian Prime Minister Manmohan Singh has brought stern leadership to the promotion of a liberal global trade order, and his government has signed bilateral trade agreements with Bangladesh, China, South Korea, and Nepal. China, too, has been more proactive than usual in providing economic advice to all those who will listen. Chinese leader Xi Jinping has even gone so far as to suggest and help fund the creation of a new Asian Infrastructure Development Bank. And South African presidents from Thabo Mbeki to Jacob Zuma have been proactive about promoting regional institutions such as the African Union’s Peace and Security Council, which was established in 2003 to help end conflict, ensure security, and protect national sovereignty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอาผู้นำ BRICS' กับบทบาทใหม่ของพวกเขาด้วย aplomb Luiz Inácio Lula da Silva ประธานาธิบดีของบราซิลระหว่าง 2003 และ 2010 ตัวอย่าง ให้บรรยาย ที่สหประชาชาติ และ ในประเทศแอฟริกาในวิธีการลดความยากจน และป้องกัน และรักษาโรคเอดส์ ในส่วนของเขา ผู้นำรัสเซียวลาดิเมียร์ปูมีบริการค่าคำแนะนำในทุกอย่างตั้งแต่ความปลอดภัยแห่งชาติเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจภูมิภาคในเอเชีย มานโมฮันซิงห์นายกรัฐมนตรีอินเดียได้นำนำตรง ๆ เพื่อส่งเสริมการค้าเสรีโลก และรัฐบาลของเขาได้ลงนามข้อตกลงการค้าทวิภาคีกับประเทศบังกลาเทศ จีน เกาหลีใต้ และเนปาล จีน เกินไป มีการเชิงรุกมากขึ้นกว่าปกติในการให้คำแนะนำทางเศรษฐกิจทั้งหมดที่จะรับฟัง ผู้นำจีน Xi Jinping ได้แม้หายไปจนเป็นการแนะนำ และช่วยเหลือกองทุนการสร้างคำใหม่โครงสร้างพื้นฐานของ ธนาคารพัฒนาเอเชีย ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้จากทาโบมเบคีกับจาค็อบซูมาได้เชิงรุกเกี่ยวกับการส่งเสริมสถาบันระดับภูมิภาคเช่นในแอฟริกาสหภาพของสันติภาพ และความมั่นคง ซึ่งก่อตั้งขึ้นใน 2003 เพื่อช่วยให้สิ้นสุดความขัดแย้ง รักษาความปลอดภัย และปกป้องอำนาจอธิปไตยแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้นำ' brics ที่มากับบทบาทใหม่ของเขาด้วยความไว้วางใจตนเอง ยอมตกหลุมพราง inácio ลูลาดาซิลวาประธานาธิบดีของประเทศบราซิลระหว่างปี 2003 และ 2010 สำหรับตัวอย่างเช่นให้การบรรยายที่สหประชาชาติและที่ประชุมสุดยอดแอฟริกันในการลดความยากจนและการป้องกันและรักษาโรคเอดส์ สำหรับในส่วนของผู้นำรัสเซียนิ่งเฉยได้จัดให้บริการทุกสิ่งทุกอย่างได้รับคำแนะนำด้านการรักษาความ ปลอดภัย แห่งชาติจากการพัฒนาเศรษฐกิจใน ภูมิภาค ในเอเชียสิงห์นายกรัฐมนตรีอินเดียได้นำความเป็นผู้นำท้ายไปที่การส่งเสริมการขายที่มีการสั่งซื้อการค้าโลกเสรีนิยมและรัฐบาลของเขาได้ลงนามในข้อตกลงทางการค้าแบบทวิ ภาคี กับบังกลาเทศจีนเกาหลีใต้และเนปาล จีน,มากเกินไปมีการเพิ่มเติมในเชิงรุกมากกว่าปกติในการให้คำแนะนำทางเศรษฐกิจทั้งหมดที่จะฟัง.Xi jinping ผู้นำจีนได้ไปไกลถึงให้คำแนะนำและช่วยให้กองทุนการสร้างของธนาคารพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในเอเชียใหม่แม้จะ และประธานาธิบดีแอฟริกันใต้จากอาร์คบิชอปนักรณรงค์เพื่อสิทธิมนุษยชน zuma การยามีการทำงานเชิงรุกเกี่ยวกับการส่งเสริมให้สถาบันการเงินในระดับ ภูมิภาค เช่น สันติภาพ ของ สหภาพ แอฟริกันที่คณะมนตรีความมั่นคงและซึ่งได้ถูกสร้างขึ้นในปี 2003 เพื่อช่วยให้มั่นใจได้ว่าความขัดแย้งการรักษาความ ปลอดภัยและปกป้องอธิปไตยของชาติ