Here is the revise artwork coconut

Here is the revise artwork coconut water (4 items) that please kindly find the attachment for review. Please check & approve and send it back to me.
My graphic department have question about the sticker your products other that not revise about wording " Total Carbohydrates " instead to " Carbohydrates " Do you need to change or not to help explain?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือการปรับปรุงงานศิลปะน้ำมะพร้าว (4 รายการ) ที่โปรดกรุณาค้นหาสิ่งที่แนบสำหรับการตรวจทาน กรุณาตรวจสอบ และอนุมัติ แล้วส่งกลับมาให้ฉันกรมรูปภาพของฉันมีคำถามเกี่ยวกับสติ๊กเกอร์ผลิตภัณฑ์อื่นที่ไม่มีแก้ไขเกี่ยวกับป้ายชื่อ "คาร์โบไฮเดรตรวม" แทน การ "คาร์โบไฮเดรต" คุณต้อง การเปลี่ยนแปลง หรือไม่ เพื่อช่วยอธิบายหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คืองานศิลปะแก้ไขน้ำมะพร้าวเป็น (4 รายการ) ที่กรุณาหาสิ่งที่แนบมาเพื่อการตรวจสอบ กรุณาตรวจสอบและอนุมัติและส่งกลับมาให้ฉัน.
แผนกกราฟิกของฉันมีคำถามเกี่ยวกับสติกเกอร์สินค้าอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวกับการแก้ไขถ้อยคำ "คาร์โบไฮเดรตทั้งหมด" แทนการ "คาร์โบไฮเดรต" คุณจำเป็นต้องเปลี่ยนหรือไม่ที่จะช่วยอธิบาย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการแก้ไขน้ำมะพร้าวงานศิลปะ ( 4 รายการ ) ที่กรุณาหาสิ่งที่แนบมาสำหรับการตรวจทาน กรุณาตรวจสอบ&อนุมัติและส่งมันกลับมาให้ฉัน .
ฉันแผนกกราฟิกมีคำถามเกี่ยวกับสติกเกอร์ผลิตภัณฑ์อื่น ๆที่ไม่ได้ทบทวนเรื่อง wording " คาร์โบไฮเดรต " ทั้งหมดแทน " คาร์โบไฮเดรต " คุณจำเป็นต้องเปลี่ยนหรือไม่ ช่วยอธิบาย