In this case, “radars” refer not to

In this case, “radars” refer not to sophisticated devices, but to a network of local residents, retailers, volunteers and professionals from associations and services linked to neighbourhood life. They all work together for the common goal of building a more humane and caring neighbourhood and reducing the effects of solitude and the risks of isolation and social exclusion among the elderly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีนี้ "เขตต์" ดูไม่ซับซ้อนอุปกรณ์ แต่ กับเครือข่ายคนท้องถิ่น ร้านค้าปลีก อาสาสมัคร และผู้เชี่ยวชาญจากสมาคมและการบริการที่เชื่อมโยงกับชีวิตละแวก พวกเขาทั้งหมดทำงานร่วมกันสำหรับเป้าหมายทั่วไปของอาคารละแวกที่มีมนุษยธรรมมากขึ้น และผ่อนคลาย และลดความเสี่ยงในการแยกและยกเว้นสังคมระหว่างผู้สูงอายุและผลกระทบของความสันโดษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีนี้ "เรดาร์" อ้างไม่ได้กับอุปกรณ์ที่มีความซับซ้อน แต่เครือข่ายของประชาชนในท้องถิ่น, ร้านค้าปลีก, อาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญจากสมาคมและบริการที่เชื่อมโยงกับชีวิตที่ใกล้เคียง พวกเขาทุกคนทำงานร่วมกันเพื่อเป้าหมายร่วมกันในการสร้างเขตมนุษยธรรมมากขึ้นและการดูแลและลดผลกระทบจากความเหงาและความเสี่ยงของการแยกและการกีดกันทางสังคมในหมู่ผู้สูงอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีนี้ " เรดาร์ " อ้างไม่ใช่อุปกรณ์ที่ซับซ้อน แต่เป็นเครือข่ายของผู้อยู่อาศัย ร้านค้าปลีกท้องถิ่น อาสาสมัคร และผู้เชี่ยวชาญจากสมาคมและบริการเชื่อมโยงกับชีวิตตาง ๆ พวกเขาทั้งหมดทำงานร่วมกันเพื่อเป้าหมายร่วมกันของอาคารที่มีมนุษยธรรมมากขึ้น และการดูแลเฝ้าระวังและลดผลกระทบของความสันโดษและความเสี่ยงของการแยกและสังคมของผู้สูงอายุ