By virtue of Section 6 and Section

By virtue of Section 6 and Section 9 (bis*) paragraph 3, Section 11 (bis*) paragraph 2, Section 13 paragraph 3, Section 14 paragraph 3, Section 23 paragraph 4, Section 25 paragraph 2 and Section 26 paragraph 3 of the Foreign Workers Employment Act B.E. 2551 which are laws containing provisions concerning restrictions of the rights and liberty of individuals, which Section 29 in conjunction with Section 32, Section 33, Section 34 and Section 43 of the Constitution of the Kingdom of Thailand enacts as possible by virtue of law, the Minister of Labor decrees the Ministerial Legislation as follows:
Article 1
Application for Work Permits, Application for Renewal of Work Permits, Application for Substitute Certificates for Work Permits under Section 9, Application for Making Amendments to or Adding of Employment Category, Job Description, Employer(s)?, Region or location/premises of Employment, or Particulars/Conditions in the Permit
Section 1. Foreigners who wish to apply for a permit as outlined in Section 9 shall submit an application for a permit in accordance with the prescribed format attached at the annex of this Ministerial Regulation including documents and evidence as follows:
1. In the case of employment with an employer who is a domicile of or a resident in the Kingdom of Thailand
1. Copy of passport or copy of substitute document for the applicant’s passport or copy of identification card of the foreigner in accordance with Foreigner Registration laws and copy of Foreigner Domicile *Registration in accordance with Immigration laws, if the applicant is resident in the Kingdom.
2. Copy of evidence of *immigration visa
3. Copy of documents showing educational qualifications or reference letter from previous employer indicating the applicant’s job details and period of employment or reference letter from *current/future employer indicating applicant’s knowledge and experience being suited to the work seeking permit grant
4. Copy of License for Professional Practice if the profession seeking work permit grant is required by virtue of law to obtain a License for Professional Practice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยอาศัยอำนาจตามความในมาตรา 6 และมาตรา 9 (ทวิ *) วรรค 3 มาตรา 11 (ทวิ *) วรรค 2, มาตรา 13 วรรค 3 มาตรา 14 วรรค 3 มาตรา 23 วรรค 4 มาตรา 25 วรรค 2 และมาตรา 26 วรรค 3 ของ การกระทำการจ้างแรงงานต่างชาติเป็น 2551 ซึ่งเป็นกฎหมายที่มีบทบัญญัติบางประการเกี่ยวกับการ จำกัด สิทธิและเสรีภาพของบุคคลซึ่งมาตรา 29 ประกอบกับมาตรา 32, มาตรา 33, มาตรา 34 และมาตรา 43 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย enacts เป็นไปได้โดยอาศัยอำนาจตามกฎหมายที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานในนามกฎหมายรัฐมนตรีดังนี้บทความ
1
โปรแกรมสำหรับการ ใบอนุญาตทำงาน, การขอต่ออายุใบอนุญาตทำงานของแอพลิเคชันสำหรับใบรับรองแทนใบอนุญาตทำงานตามมาตรา 9การประยุกต์ใช้สำหรับการแก้ไขหรือเพิ่มประเภทการจ้างงานรายละเอียดงานนายจ้าง (s)? ภูมิภาคหรือสถานที่ / สถานที่ของการจ้างงานหรือรายการ / เงื่อนไขในใบอนุญาต
ส่วน 1ชาวต่างชาติที่มีความประสงค์ที่จะยื่นขอใบอนุญาตตามที่ระบุในมาตรา 9 ให้ยื่นขอใบอนุญาตให้เป็นไปตามรูปแบบที่กำหนดแนบที่ภาคผนวกของกฎกระทรวงนี้รวมทั้งเอกสารและหลักฐานดังต่อไปนี้:
1 ในกรณีของการจ้างงานกับนายจ้างที่มีภูมิลำเนาหรือถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักรของประเทศไทย
1สำเนาหนังสือเดินทางหรือสำเนาของเอกสารแทนหนังสือเดินทางของผู้ยื่นคำขอหรือสำเนาบัตรประจำตัวประชาชนของชาวต่างชาติตามกฎหมายการลงทะเบียนชาวต่างชาติและชาวต่างชาติสำเนาของภูมิลำเนา * การลงทะเบียนตามกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองถ้าผู้ยื่นคำขอมีถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักร
2 สำเนาหลักฐานการตรวจคนเข้าเมืองวีซ่า *
3สำเนาเอกสารแสดงคุณวุฒิการศึกษาหรือตัวอักษรที่อ้างอิงจากนายจ้างที่แล้วแสดงให้เห็นรายละเอียดของงานของผู้สมัครและระยะเวลาของการจ้างงานหรือหนังสืออ้างอิงจาก * นายจ้างปัจจุบัน / อนาคตแสดงให้เห็นความรู้ของผู้สมัครและประสบการณ์การทำงานที่เหมาะกับการแสวงหาใบอนุญาตให้
4สำเนาใบอนุญาตสำหรับการปฏิบัติมืออาชีพถ้าอาชีพที่กำลังมองหาใบอนุญาตทำงานให้ถูกต้องโดยอาศัยอำนาจตามกฎหมายที่จะได้รับใบอนุญาตสำหรับการปฏิบัติมืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาศัยส่วน 6 และ 9 ส่วน (bis *) ย่อหน้า 3 ย่อหน้าที่ 11 ส่วน (bis *) 2, 13 ส่วนย่อหน้า 3, 14 ส่วนย่อหน้า 3, 23 ส่วนย่อหน้า 4, 25 ส่วนย่อหน้า 2 และ 26 ส่วนย่อหน้าที่ 3 ของการต่างประเทศแรงงานตามพระราชบัญญัติ พ.ศ.2551 ซึ่งเป็นกฎหมายที่ประกอบด้วยบทบัญญัติเกี่ยวกับการจำกัดสิทธิและเสรีภาพของบุคคล ซึ่งมาตรา ๒๙ ร่วมกับ 32 ส่วน ส่วน 33, 34 ส่วน และ 43 ในส่วนของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย enacts สุดอาศัยกฎหมาย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน decrees กฎหมายรัฐมนตรีดัง:
1 บทความ
สำหรับใบ อนุญาตทำงาน ใบสมัครใบต่ออายุของอนุญาตทำงาน การขอใบรับรองแทนใบอนุญาตทำงานภายใต้ 9 ส่วน, สำหรับการแก้ไขหรือเพิ่มของงานประเภท งาน Employer(s) ?, ภูมิภาคหรือตำแหน่ง/สถานที่ทำงาน หรืออย่าง/เงื่อนไขในการอนุญาต
1 ส่วน ชาวต่างชาติที่ต้องการใช้ใบอนุญาตตามที่ระบุไว้ในส่วน 9 จะส่งใบสมัครสำหรับใบอนุญาตตามรูปแบบที่กำหนดแนบที่ของกระทรวงนี้รวมถึงเอกสาร และหลักฐานดังนี้:
1 ในกรณีที่ทำงานกับนายจ้างที่อยู่อาศัยในราชอาณาจักรไทยหรือตั้งถิ่นฐานของ
1 สำเนาหนังสือเดินทางหรือสำเนาเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางของผู้สมัครหรือสำเนาของ identification card ของชาวต่างชาติตามกฎหมายลงทะเบียนชาวต่างชาติและสำเนาของการตั้งถิ่นฐานของชาวต่างชาติ * ลงทะเบียนตรวจคนเข้าเมืองตามกฎหมาย ว่าผู้สมัครมีถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักร
2 สำเนาหลักฐานของ * ตรวจคนเข้าเมืองวีซ่า
3 สำเนาแสดงประวัติการศึกษาหรืออ้างอิงจดหมายจากนายจ้างก่อนหน้านี้บ่งชี้ว่า ผู้สมัครงานรายละเอียดและระยะเวลาของจดหมายจ้างหรืออ้างอิงจากเอกสาร * นายจ้างปัจจุบัน/อนาคตของผู้สมัครความรู้และประสบการณ์เหมาะสมกับงานไม่อนุญาตให้แสดง
4 สำเนาใบอนุญาตปฏิบัติมืออาชีพถ้าอาชีพค้นหางานใบอนุญาตให้เป็นต้องอาศัยกฎหมายเพื่อขอรับใบอนุญาตสำหรับมืออาชีพฝึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยอาศัยอำนาจตามความในมาตรา 6 และมาตรา 9 (bis *)วรรค 3 ,มาตรา 11 (bis *)วรรค 2 มาตรา 13 วรรค 3 มาตรา 14 วรรค 3 มาตรา 23 วรรค 4 มาตรา 25 วรรค 2 และมาตรา 26 วรรค 3 ของคนงานที่ต่างประเทศการจ้างงานตามพระราชบัญญัติพ.ศ. 2551 ซึ่งเป็นกฎหมายมีบทบัญญัติเกี่ยวกับการให้สิทธิและ เสรีภาพ ของบุคคล,ซึ่งมาตรา 29 ประกอบกับมาตรา 32 ,มาตรา 33 ,มาตรา 34 และมาตรา 43 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย enacts เท่าที่จะเป็นไปได้โดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานจะได้ออกกฎกระทรวงออกกฎหมายฉบับใหม่ดังนี้:
ข้อ 1
แอปพลิเคชันสำหรับการทำงานจะเอื้ออำนวย,แอพพลิเคชันสำหรับการต่ออายุใบอนุญาตทำงาน,แอพพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์ที่ใช้แทนใบรับรองสำหรับการทำงานขออนุญาตตามมาตรา 9 ,แอปพลิเคชันสำหรับการทำการแก้ไขหรือการเพิ่มของการจ้างงาน ประเภท งานคำอธิบายนายจ้าง( S )ได้ที่ไหน?หรือพื้นที่ที่ตั้ง/สถานที่ของรายการหรือการจ้างงาน/เงื่อนไขในส่วนที่ 1 อนุญาตให้
ได้.ชาวต่างชาติที่ต้องการใช้สำหรับอนุญาตให้ตามที่ระบุในมาตรา 9 จะส่งแอปพลิเคชันที่ให้เป็นไปตามที่มีการกำหนดรูปแบบที่กำหนดไว้ที่ติดอยู่ที่เชื่อมต่อเข้าถึงกันของกฎกระทรวงนี้รวมถึงหลักฐานและเอกสารที่มีรายละเอียดดังนี้:
1 ในกรณีที่มีการจ้างงานกับนายจ้างที่มี ภูมิลำเนา อยู่ที่หรือมีถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักรไทย
1 .สำเนาหนังสือเดินทางหรือเอกสารของผู้ที่เป็นตัวแทนของผู้ที่สามารถยื่นคำขอได้ของหรือสำเนาหนังสือเดินทางของบัตรประจำตัวประชาชนของคนต่างด้าวให้เป็นไปตามด้วยชาวต่างประเทศการลงทะเบียนสำเนาและกฎหมายของชาวต่างประเทศการลงทะเบียน ภูมิลำเนา *เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยการตรวจคนเข้าเมืองหากผู้ขอมีถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักร
2 . สำเนาหลักฐานการตรวจคนเข้าเมืองของ*วีซ่า
3 .สำเนาของเอกสารแสดงการศึกษาคุณสมบัติหรือการอ้างอิงจากนายจ้างระบุว่าก่อนหน้าที่ผู้ขอรายละเอียดของงานและช่วงเวลาของการจ้างงานหรือการอ้างอิงจดหมายจาก*ในปัจจุบันและในอนาคตนายจ้างระบุผู้ยื่นคำขอของประสบการณ์และความรู้ความสามารถเหมาะสมกับที่กำลังมองหางานอนุญาตให้อนุญาต
4 .สำเนาของการอนุญาตใช้งานสำหรับความเป็นมืออาชีพการปฏิบัติหากประกอบวิชาชีพที่กำลังมองหาให้อนุญาตให้ทำงานเป็นที่ต้องการโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติของกฎหมายที่จะขอรับใบอนุญาตใช้งานที่สำหรับความเป็นมืออาชีพการตอบแทน