A 16-year-old Springfield man was k

A 16-year-old Springfield man was killed this morning when his car collided with an empty school bus at Thompson Lane and Lindbergh Avenue.

Kevin L. Bowen of 513 Maple Lane died at 7 p.m. at Springfield Hospital, where he had been taken following the accident.

A passenger in Bowen's car, Brad Levitt, 16, was injured. He is in satisfactory condition at the hospital. Also injured was Ruth L. Anderson, 42. She was hurt after Bowen's car and the school bus collided and Bowen's car skidded into hers.

Police said the accident occurred as Bowen attempted to turn left from Thompson Lane on to Lindbergh Avenue. He turned into the path of the school bus, which was headed north on Lindbergh. The bus, driven by Lindell B. Johnson, 24, struck the left side of Bowen's car.

Bowen's car crossed the southbound lane and traveled 54 feet north of the intersection, where Bowen's car struck Anderson's, which was southbound on Lindbergh. Her car was forced off the road and into a ditch, police said.

Police said Bowen's car was destroyed. Damage was estimated at $1,000 for the bus and $250 for Anderson's car.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สปริงฟิลด์ชายอายุ 16 ปีถูกฆ่าเช้านี้ฮาล์เมื่อรถของเขา ด้วยรถโรงเรียนว่างที่เลนทอมป์สันและ Lindbergh อเวนิวBowen L. Kevin ของเลนเมเปิ้ล 513 ตายที่ 7 น.ที่โรงพยาบาลสปริงฟิลด์ ซึ่งเขาได้ถูกนำมาต่ออุบัติเหตุผู้โดยสารในรถยนต์ของ Bowen แบรดเลวิทท์ 16 ได้รับบาดเจ็บ เขาอยู่ในสภาพที่น่าพอใจที่โรงพยาบาล นอกจากนี้ยัง ได้รับบาดเจ็บถูกรัธ L. แอนเดอร์สัน 42 เธอเจ็บหลังฮาล์เวนของรถและรถโรงเรียน และรถของเวน skidded เป็นเธอตำรวจกล่าวว่า อุบัติเหตุเกิดขึ้นเป็นเวนพยายามเลี้ยวซ้ายจากเลนทอมป์สันไป Lindbergh อเวนิว เขาเปิดเป็นเส้นทางของรถบัสโรงเรียน ซึ่งถูกทิศเหนือบน Lindbergh รถบัส ขับเคลื่อน โดย Lindell B. Johnson, 24 หลงด้านซ้ายของรถของโบเวนรถของเวนข้ามเลนซุปเปอร์ และเดินทางเท้า 54 จากสี่แยก ที่รถของเวนหลงแอนเดอร์สันเป็น ซึ่งเป็นซุปเปอร์บน Lindbergh ตำรวจกล่าวว่า รถของเธอถูกบังคับให้ ปิดถนน และ เป็นคูเป็นตำรวจกล่าวว่า รถยนต์ของเวนถูกทำลาย ความเสียหายได้ประมาณ $1000 สำหรับรถบัสและ $250 สำหรับรถของแอนเดอร์สัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16 ปีคนสปริงฟิลด์ถูกฆ่าตายในเช้าวันนี้เมื่อรถของเขาชนกับรถโรงเรียนว่างที่ ธ อมป์สันเลนและลินด์เบิร์ก Avenue. เควินแอลเวน 513 เมเปิลเลนเสียชีวิตเมื่อ 07:00 ที่โรงพยาบาลสปริงฟิลด์ซึ่งเขาได้รับการดำเนินการดังต่อไปนี้ อุบัติเหตุที่เกิดขึ้น. ผู้โดยสารในรถของจิลลี่แบรด Levitt, 16 ได้รับบาดเจ็บ เขาอยู่ในสภาพที่น่าพอใจที่โรงพยาบาล นอกจากนี้ยังมีผู้ได้รับบาดเจ็บเป็นรู ธ ลิตรเดอร์สัน, 42. เธอได้รับบาดเจ็บหลังจากที่รถของจิลลี่และรถโรงเรียนและชนรถของจิลลี่ลื่นไถลลงไปในของเธอ. ตำรวจกล่าวว่าอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในขณะที่จิลลี่พยายามที่จะเลี้ยวซ้ายจาก ธ อมป์สันเลนเพื่อลินด์เบิร์กอเวนิว เขาหันเข้ามาในเส้นทางของรถโรงเรียนซึ่งกำลังมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือในลินด์เบิร์ก รถบัสขับเคลื่อนโดยลินเดลล์บีจอห์นสัน, 24, หลงทางด้านซ้ายของรถของจิลลี่. รถของจิลลี่ข้ามเลนจักรยานและเดินทาง 54 ฟุตเหนือของสี่แยกที่รถของจิลลี่หลงเดอร์สันซึ่งเป็นจักรยานในลินด์เบิร์ก รถของเธอถูกบังคับให้ออกจากถนนและลงไปในคูตำรวจกล่าว. ตำรวจกล่าวว่ารถของจิลลี่ถูกทำลาย ความเสียหายอยู่ที่ประมาณ $ 1,000 สำหรับรถบัสและ $ 250 สำหรับรถเดอร์สัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีฟิลด์ถูกฆ่าตายเมื่อเช้านี้ เมื่อรถของเขาชนกับรถโรงเรียนว่างเปล่าที่ Thompson Lane และ ลินด์เบิร์ก อเวนิว

เควินแอล. เวนของ 513 เมเปิลเลนตายตอนทุ่มตรงที่เปิดโรงพยาบาล ซึ่งเขาเคยถ่ายต่อไปนี้การเกิดอุบัติเหตุ

เป็นผู้โดยสารในรถของเวน แบรด เลวิตต์ , 16 , ได้รับบาดเจ็บ เขาอยู่ในสภาพที่น่าพอใจ ที่โรงพยาบาล ยังได้รับบาดเจ็บคือ Ruth Lแอนเดอร์สัน , 42 เธอเจ็บหลังจากรถของเวนและรถโรงเรียนและรถลื่นไถลไปชนกับเวนเธอ ตำรวจ

กล่าวว่า อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเป็นเวนพยายามเลี้ยวซ้ายจาก Thompson Lane ให้ลินด์เบิร์ก Avenue เขากลายเป็นเส้นทางของรถบัสโรงเรียน ซึ่งกำลังมุ่งหน้าไปทางเหนือ ลินด์เบิร์ก รถบัสที่ขับเคลื่อนด้วย lindell บี. จอห์นสัน 24 ขีดด้านซ้ายของเวนรถ

เวนรถข้ามเลน และเดินทางลงใต้ 54 ฟุตเหนือจุดตัดที่เวนเดอร์สันรถหลงซึ่งอยู่ทางใต้บน ลินด์เบิร์ก รถของเธอถูกบังคับให้ปิดถนนและในคูน้ำ ตำรวจบอกว่า ตำรวจบอกว่า เวน

รถถูกทำลาย ความเสียหายอยู่ที่ประมาณ $ 1 , 000 สำหรับรถบัสและ $ 250 สำหรับ Anderson ' s

รถ .