3.2 Upon the expiry of the Initial

3.2 Upon the expiry of the Initial Term, this Agreement shall extend on same term and conditions, for a period(s) of twelve (12) months the "Successive Term(s)" each, with mutual consent in writing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 เมื่อหมดอายุของระยะเวลาเริ่มต้น ข้อตกลงนี้จะขยายในระยะเวลาเดียวกันและเงื่อนไข ในช่วงเวลาสิบสอง (12) เดือน "ต่อ Term(s)" ละ ด้วยความยินยอมร่วมกันในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 เมื่อครบกำหนดระยะเวลาเริ่มต้นที่ข้อตกลงนี้จะขยายระยะเวลาเดียวกันและเงื่อนไขสำหรับรอบระยะเวลา (s) สิบสอง (12) เดือน "ระยะเวลาต่อเนื่อง (s)" แต่ละคนพร้อมกับความยินยอมร่วมกันในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 เมื่อหมดอายุของระยะเริ่มต้น ข้อตกลงนี้จะขยายระยะและเงื่อนไขเดียวกัน เป็นระยะเวลา ( s ) เดือนสิบสอง ( 12 ) " ต่อเนื่องระยะยาว ( s ) " แต่ละด้วยความยินยอมร่วมกันในการเขียน